ini
dii!«.
i. :iì
tt ■
1 ili
ii :vi
di,
i ^;fi!ii
Iff?-
N E D E R L A N D S C H E
D i v o P i i i i - ip p o , O p t im o P r in c i p i ,
D E N V E R G O O D E N P H I L I P S , D E N B E S T E N VORS T .
( i)F . Stra-
da de Bello
!kl§.
Dec. [.
( 0 Hooft
Ned. Hiß.
fol. 3.
De geneegenheyd , die Ke yzer Karel
deezen zyn en Zoone tocdroeg, had hem
telkens aangezet, om geene gunftige gele-
geiiheden te laaten voorby flippen, die
eenigszins bequaam fcheenen om het ver-
moogen van Philips, en in hem den luy-
ftcr van z y n Huys , te vergrooten: veel
had hy dierhalven b y de Duytfers te kofte
gelegd, om hem insgelyks de Keyzerlyke
( i ) waardigheyd te bezorgen; dan de
Duytfche landaardt, geleerd door ’s V a ders
bedryven, was daar van afkecrig om
de uytgeftrektheyd van ’r vermoogen des
Z o o n s , e n u y t v r e e z e , d a t,g e ly k Philips
in magt hen allen voorby ftreefde, zoo
ook het juk zyner hcerlchappye hen allen
tc zwaardet op den nek zoude leggen.
Om welke reden z y Karcls Zoon van die
waardigheyd hidden uytgeflooten(z) door
Ferdinand zynen O om , die reeds den v y f-
den van Louwmaand des jaars vyftienhon-
derdecnendertig re Keulen Roomfch Ko*
ning gekooren , en den dfden dcrzelvet
maand te Aken gekroond was. Z y n vader
echter geneegen zynde in hem de volle
heerlykheyd van zo o veele Koningry-
ken, by z y n leeven, te doen doorftraalen,
heeft weynige dagen naa den afftand
der Nederlanden, ook met geene mindere
plegtighcden de Kroonen van (3) Span- (3) Mete,
j e , de Indien, en alles wat hem n o g , be-
halven het K e y z c n y k , ondcrworpenwas, ,,,verfl!
aan hem opgedraagcn. Dc gedachtenisdec-
zer tweede overdi'agte,waarvan inde voorgaande
eeuwen weynige voorbecldcn worden
gevonden , wordr den naakomeling,
tot ftoffe van vcrwonderinge , op deeze
drie gedenkpenningen naagclaaten.
. , I. De eerfte (4) voert het borftbeeld van den nieuwen Koning in her hamas, en met dc Ordre
Syll. fol. van her gulden Vlies behängen; binnen deeze tytelen:
■77-
P H I L I p P U S II. D e i G r a t i a R E X H I S P A N I A R um.
(!) On-
apan R.
Moog.
S f i iH c -
roid.Epift.
lX .il. n
&18.
Metam.
lib. IX.
it - 199-
Sen. Trag.
Here. für.
Hcrc.Oet.
il. 1143
&1144.
P H I L I P S D E II. D O O R G O D S G E N A D E K O N IN G
F A N S P A N J E .
Op de andere zyde ftaat de Tiryntifche (y) Herkules, die , om den vcrmociden Atlas te vci>
vangen, den geheclen hemelkloot op zyne fchouders torft j met dit byfchrift ;
U T Q U I E S C A T A T L A S .
O P D A T A T L A S RÜSTE.
Welke Atlas, Koning van Moorcnland , ccn zoo groot kennet der hemelloopen geweeft is,
dat hem de bygeloovigc aloudhcyU als den befticrdcr der hemellichtcn, en als ccncn, die den ftar-
H I S T O R I P E N N I N G E N . I.
renhemcl op zyne fchouders (i)torfte, verdicht heeft. By hem wordt Keyzer Karel vergclcc-
ken, die, met den geweldigen laft zyner dus lang getorftc Moogendheyd op de fchouders var
zynen zoone Philips te leggen, voor zieh in ’t vervolg een gerufter leeven meende te verzekeren.
II. Dc tweede heeft het zelfde rugeeftuk en omfchrift als de eerftej doch het voorftuk voert
het ilinker borftbceld van den Spaanfthen Koning binnen den kreyts deezer zcldzaame woorden:
P H I L I P P U S , D e i G r a t i a E T C A R o l i V . A U G u s t i P A T ris
B E N I G N I T a t e , H I S P a n ia r u m R E X .
P H I L I P S , D O O R G OD S G E N A D E E N D E M I L D A A D I G H E T D
F A N K A R E L D E N F. Z Y N E N D O O R L U C H T I G E N
F A D E R , K O N IN G F A N S P A N J E ,
III. Op den derden leeft men, rondom het gclfluricrde borftbeeld van Philips vader , in den
rand allceri deeze tytels:
IM PER A TO R C A E S a r C A R O L U S V. A U G u s t u s .
K E Y Z E R K A R E L D E F. D O O R L U CH T I G H E E R S C H E R .
Vermids liy nu alle zyne Vorftendommcn, behalven alleen hetKeyzerryk, hebbende afgelegd^
die aan zynen zoon had opgedraagcn, wiCns gcharnaft borftbeeld, op de andere zyd e, binnen
dit nrndfchrift gezien wordt;
P H I L I P P U S , H I S P A N IA R U M E T N O V I O R B I S O C C I D U I R E X .
0
P H I L I P S , K O N I N G F A N S P A N J E E N D E N I E V W E
¡ F E S T E R W E R R E L D ,
v a n --------- -
i!)O v id .
Metam.
l . I I .1^.29<J
& 7.91.
l.IV.ÿ.601 &6Ó1,
Met hut ontfangen der Spaanfche cn
tndifche moogendheyd fteeg P h i l ip , in
den opgang en ’t bloeijen zyn e r jeugd,
ten hoogften top van a anzien; gevierd
Van de z yn en , cn gevreefd van alle Eu-
ropiiche Moogendheden. Dierhalven
(i)Metd- trachtte ieder door plegtige ( z ) gezant-
S ichappen , en met hem over z yn e vcr-
18,' ' Iicifing en den nieuwen aanwas zyner
grootheyd te begroeren, z ieh van z yn e
geneegenheyd, a lsom ft r y d , het eerfte te
verzekeren. Straks wierdcn ook allcrwi-
gcn z y n naam en nieuwe eertytels in
Handvcften en Willekeüren geb ru yk t; het
oude zegel (3) verbroken, het z yn e in-
gevoerd , en op ’t geld en de rekenpen- foi.
ningen de wapens en ty te ls zyn e r nieuw
bekome heerichappye gemunt: als b ly k t
u y t veele legpenningen, die ons van dien
tyd nog voor handen z y n , van welke ik ,
tot bewys dierveranderinge,deezen eenen
alleen hier ter neder ftclle.
Op dc voorzydc ftaat Philips rechter borftbeeld in ’t harrias; met dit nieuwe omfchrift i
P H I L I P P U S , D e i G r a t i a , H I S P A N I A R U M R E X .
P H I L I P S , D O O R GOD S GENADE . ¡ K O N I N G F A N S P A N J É ,
Dc tegenzyde voert zyn gekroond wapenfchild, uyt die der behuuwde en overgedraagene K07
hingryken famengefteld j met het jaar zyner verheffinge en dit Spaanfche omfchrift;
G I T O N E S D E L B U R E O D E SU M A G e s t a d . ip f f .
L E G P E N N I N G E N F A N D E R E K E N K A M E R Z Y N E R
M A J E S T E Y T ly f f .
1. w . C Naj
ii'