/off N E D E R L A N D S C H E
, 8 , En dit w e l, gelyk het randfchrift nict duyfterlyk te kennen geeft, vermids duns was
, D E V R E E D E TE WA T E R E N TE L A N D G E S L O O T E N .
P A R T A P A C E T E R R A M A R I Q U E .
I II. Het voorftuk van den derden verbeeldt den Vreede tuflchen verfcheydene afgclcgdc wapcnen.
H y houdt in den rechteren arm eencn fmythoorn, toc een teken der verhoopte aanftaande
vmchtbaarheyd, die uyt den Vreede voortkomt, en in dc andere hand ccnen blooten degen, mct
ccnen olyftak omvlochcen, ter bediedcnis dat decs Vreede d o o r ’t punt van den degcn bclnuld
was. A l het welke dit omfchrifc beveftigt:
E X B E L L O P A X , E X P A C E U B E R T A S .
UT T D E N O O R L O G D E V R E E D E , UTT D E N
V R E E D E D E O V E R V L O E D .
Om het wapenfchild des Franfchen R y k s , ’ t gene op het ruggeftuk gefteld is , lecft men in
den rand deeze woorden:
H I S F L O R E N T I B U S F L O R E B I T E T R E G N U M .
D O O R ' T B L O E I J E N V A N D E E Z E Z A L OO K N E T
K O N I N G R Y K B L O E I J E N .
Waarfchynelyk zinfpcclcndc op dc Lelien des fchilds van Vrankryk.
IV . D e zelfde ragzyde heeft ook de katfte penning, dan op de voorzyde naaft eencn Beuke-
laar cn vendel den krygsgod Mars, houdende in dc eene hand ecnen Vreedetalt, en in d e andere
ccnen overvloedshoom; binnen den zoom deezer woorden;
M A T E R P A C I S C O N C O R D I A M i l i t u m .
D E E E N D R A G T D E R K R Y G S K N E C H T E N I S D E
M O E D E R D E S V R E E D E S .
(al Bor
Nederl.
Beroerten,
XXXV.
boek,
fol, 13.
B y dit g eflo o ten V reed ev erd ra g w a s b e dongen
een v r y e k oop hand el mffchen de
w e d e r z y d fc h e onderdaanen ; da t de aan-
geflaagcn goederen u y t h oofde des k r y g s
t o t de v o o r ig e e y g en a a r s zo u d en wede rke c-
r c n ; alle v y an d ly kh e d en ,fta an d cd e e s o o r -
lo g g e p le e g d , v e rg e e ten , en eene algemeen
e vergiffenis vergund worden. D e Spaanfch
e K on in g zo u d e h e t G ra affchap C h a ro lo
is van den F ran co is , do ch als een Le en
v an dat R y k , ontfangen. Integendeel
moeften de fteden K a le s , A rd r e s , ( i )M o n -
’ th u l in , D o u r la n s , Chapelle , C h a t e lle t ,
e a alle an d ere , u y tg e zo n d e rd K am e r y k ,
binnen tw e e maanden zo n d e r ie t a f ce b reek
en o f b efcha ad igen, maar in dien ftaac
daar z y teg enw o o rd ig in w a a ren , aan K o n
in g Hen d rik wede rg eg ee ven worden. le-
der der bevreedigd e Vorften heefc daarenbov
en o o k de K o n in g en , P r in fen , V ry e fta a -
ten en v o lk en z y n c (2 ) B on d g en o o ten , in
dic Vreed everdrag b eg re ep en , ’ t g e n e v a n
de w ed e r z yd fch e Koningen en belangheb-
bende Vorften binnen dric maanden z o u de
moeten worden bek rachtigd i n ’t b y z y n
der G e z a n te n , dic daartoe z o o v an de eene
als andere z y d e zou d en wo rd en g em ag tigd
en aau elkander g ezon d en . O m den K a r dinaal
A a lb c rt den v e re y fch ten eed a f t e n eem
en , w ie rd cn de H e r to g van B iron , en d e
(3 ) Rid de rs B e llie v r c , en S ille r y do o r den
F ran fch enK on in gn a a r BruiTel afgevaardigd,
v anwaa r z y , als die b eh o o re ly k w a s a fg e legd
, overla aden mct v c e le h e e r ly k e g e fchen
ken den twa alfd en van Oo g ftma an d
naar V ran k r y k k eerden. A lw a a r intege-
dc el v an w eg e den A a r tsh e r to g , met eenen
z e e r g rooten naafleep z o o van Ed ellieden
als e y g en e hu y sb ed ien d en , dc jo n g e H e r -
to g (4 ) van A a r f c h o t ,d e G ra a f van A r em berg
, F rançois M en d o z a A dm iran t van
A r rag on , cn L o d ew y k v an V e la sk o ( j )
waaren aangekomen , om niet a llecn den
b edongen eed door K on in g H en d r ik c e z icn
a fle g g en , maar o o k zo o lan g b y den z e l v
en v o o r Pandsluyden te b ly v e n , to td a t ,
vo lg en s inhoud v a n ’t g eflo o ten V re ed e v e r -
b o n d , d c v e re y fch te o v e rg e e v in g der v o or -
gcmelde ftedcn door-den Spanjaard ten b c-
h o c v e van ’c Franfche R y k zo u d e geichicd
z y n . A ls ditv e r r ic lic w a s keerden z y te ru g ,
z y n d e in s g e ly k s do o r deu F ranfchen K o -
ning
(3) Metc-
ren Ned.
Hift. fol.
401. verfo.
ieverle»
Cæleftina
fo l.îi .
(î)Hift.
Narrat.
Profcét.
Alb. èc
llàb. iol.
34.
V;,'
, . ¥ l .
Æ b f . .
mer ¡»eene mindere pracht ftaande hun z e n d in g e , to t G y z e la a r van den V re ed e b y i S98.
v c r b l y f o n th a a ld , als op hun v e r tre k met K o n in g Hen d rik g ew e e ft i s , vindc men
V o r f t ly k e g e fch en k en beg iftigd. V an A a r - dc ged ach tenis op d e ezen pen ning be-
f c h o t , w eg en s dat h y , als h o o fd d e eze r be- waard.
Om zyn gcharnaft borftbceld lecft men in den rand der voorzyde dit dubbclde omfchrift ;
C H A R L E S D U C D E C R O Y , D ’A R S C H O T , P R I N C E
D ’E M P I R E , C H Y M a y , P O R C E A N , C O N T E D E
B E A U M O N T , S E N E G H E N E T M E G U E N .
K A R E L H E R T O G V A N C R O Y E N A A R S C H O T , P R I N S V A N ' T
K E Y Z E R R Y K , C H IM A Y E N P O R C E A N , G R A A F V A N
B E A U M O N T , S E N E G H E N E N ME EGE .
Onder de wapenfchilden van Spanje en Vrankryk ziet men op dc rugzyde eencn vogel Fenix,
zynde het gewoonlyke blazoen van deezen He rto g , met eenen olyf- o f vreedetalt in den bek ,
boven des Hertogen gekroond wapen ; ’ t gene tuffchen het jaar lypp gefteld, en met den R id derlyken
halsband van ’c gulden Vlies omhangen is. In den rand leeft men tot omfchrift;
A M B A S S A D E U R E T O T A G E D E L A P A I X .
E N T R E L E S D E U X R O Y s .
A F G E Z A N T E N P A N D S M A N V A N D E N V R E E D E
T U S S CH E N D E TWE E K O N IN G E N .
( 0 Meter.
Ned. Hift.
fol. 40t.
©Hift.
Narrat.
ProfcA
Alb. 8c
.Ifab. fol.
Niet alleen was deSpaanfche Koniugby
ditVreedeverbond bezorgdgeweeftom z yn
eygen erfrecht ,( i ) ’c gene hy tot de kroon
van Vrankryk meende te hebben, maar
ook wel byzonderlyk om dat van zyne
Dochter Izabellc Klare Eugenia levendig
te houden: te mccr mids h y van zins was
met haar alledeNedcrlandenaaiiden Aartshertog
Aalbert ten huuwelyk ce geeven.
Want Koning Philips aanmerkende eensdeels
de onmoogelykheyd vande Vereenigde
Geweften door de wapenen cot reden te
können brengen, andersdeels den onver-
zoenelykcn haat, d icn z y tegens den Spaanfchen
Landaardt hadden opgevat, en daarom
totnogtoe alle voorgeflaagene Vrecde-
handclingcn van de hand g ewee zen, had
van dit befluyt iu ’c (z ) voorgaande jaar by
brieven, zoo aan die van Brabant als de andere
Staaten, kennis gegeeven. De Aartshertog
hcefc ook b y mondc dic befluyt den
bcfclireevcnc Staaten federt bekend gemaakt,
nice twyfelende.of de voorgenome
overdra g t d e e ze r L anden zo n d e hen ten
ho o g fte aangenaam z y n , als z y n d e dit de
naafte w e g , om den z o o lan g v e rh o o p ten
V re ed e ce b e k om en , en dus e y n d e ly k de
wo ed e des o o rlo g s cc doen ophouden . D e
Staaten hierop iu beraad z y n d e getrecden,
b e tu y gd en federt b y brieven hiiniie onaf-
fcheydb aare g en e eg en h e yd ro t den Spaanfchen
Kon in g , d och daarenboven aan des
ze lfs gedaane k eur z ic h gehe el tc w illen on-
d e rw e rp cn .T e meer d ew y l de Erfprins z y n
Z o o n Philips ( 5 ) d c I I I , dic z y n s V ad e r s
b e flu y t goedkeurende , o o k de Staaten
v a n z y n e toeftemraing had v e rw it tig . Z o o dra
d c Kon in g d e e ze brieven der Staaten
ontfan gen h a d , heefc h y in d e te g enw o o r d
igh e yd , cnm c t goed keuringe z y n s Z o o n s ,
den zesden (4 ) van Bloeimaand d e e z e s ja a r s ,
aan z y n e D o ch te r Iz a b e lle den v o llen e y -
gendom van alle z y n c (5-) N ed e r lan d fch e
G ew e ften cn Bou rgon die op g ed raag en , en
aan de z e lv e te g e ly k o nw ed e r ro ep e lyk c
g eg e e v en om op haaren c y g cn n aam,
M m m m m m 2 en
Hift.
Narrat,
Profcdl.
Alb. 8c
I lab. fol.
(4) Hift.
Narrat.
Profeft.
Alb. & .
Ifab. fol.
(ffRefoI.
derStaaten
van Holl.
IZ Sept.
1598. van
fol.306.tot
312.
-I.
: