
Linné y attribuoit , pour les rapporter à l'ef-
pèce dont il eft ici queftion , & à laquelle il eft
vraifemblable qu'ils conviennent davantage.
Cette plante , que je rie connois pas , s'élève,
fuivant Commelin , à la hauteur d'environ trois
p ieds , fur une tige ligneufe , cylindrique, qui
le divife en beaucoup de rameaux verdâtres &
quadrangulaires dans leur jeutieffe , rougeâtres
par la fuite. Les feuilles font oppofées, fertiles,
ouvertes , lancéolées ou elliptiques-lancéolées ,
un peu diftantes les unes des autres. Les fleurs
font jaunes , pédonculées, aflez grandes, très-
nombreufes , & forment des panicules terminales
, feuillées , qui paroiffent {dus amples que
n'ont coutume d'être celles de Yhypericum Ca-
narienfe. Les découpures du calice font ovales ,
pointues, légèrement ciliées, 6c les étamines
plus courtes que la corolle. L'ovaire eft chargé
de trois ftyles, & fe convertit en une capfule
triloculaire, à loges polyfpermes. Cet arbrifleau
croît naturellement à Madère. T?.
28. Millepertuis fétide 5 Hypericum hircinum.
Lin. Hypericum taule fruticofo ancipiti ; ca-
lycibus lanceolatis , décidais ; ftaminibus corollâ
longioribus.
Androf&mum f&tidum , capitulis longijfimis filant
cntis donatis. Bauh. pin. p. 280. Morit. hift. 2.
p. 471. feét. 5. tab. 6. fig. 8. Hypericum f&ti-
dum , frucefcens. Tournef. p. 255. Rut a kyperi-
coides quibufdam. Siciliaru affinis ftve tragium.
J. B. hift. 3. p.. 385'. Tragium. Cluf. hift. 2. p.
305. Ab f que icône. Tragio legitimo de gli antichi.
Pcna. defcrit. di mont. Bald. p. 88. Androf&mum
f&tidum Parkinfonii. Rai. IO17. Hypericum f&tidum
frutefcens minus. Dill. hort. Eltham. p. 182.
tab. i j i . fig. i8l_. Hypericum f&tidum frutefcens
majus. Ibid. fig. 182, Ex D. Aiton. Hypericum
hircinum. Mill. Di&. n. 3. Kniph. cent. 8. n. y i.
A it . hort. Kew. vol. 3. p. 105. Obfer. foc.
«rcon. Luttr. p. a. 1777. p. 43.
Il a une odeur forte , défagréable , analogue
à celle du b ou c , odeur que le vent porte au
loin , & qui tient aux doigts,, aflez long-temps.
Les tiges font frutefcentes, rameufes , glabres,
feuillées , communément rougeâtres, hautes
d'environ trois pieds. On y voit , comme fur
celles de l’hypericum androf&mum , deux petites
lignes oppofées, peu faillantes , qui les rendent
obfcurément bi-angulahes. Lés feuilles font oppofées
, fefliles , légèrement amplexicaules ,
ovales-laticëolées , pointues , entières , ouvertès,
minces , glabres . délicatement veinées , finement
perforées, longues fouvent d'environ deux pouces
fur une largeur de neuf à dix lignes. Bellus.com-
paroit ces feuilles à celles de la régliife ou du
tërébinthe. Les fleurs font jaunes , médiocrement
grandes , pédonculées , & raffemblées poux l'or*
dinaire au nombre de cinq à huit à l'extrémité
des rameaux. Elles ont les découpures du calice
lancéolées , pointues , ouvertes , au moins
une fois plus courtes que la corolle , & fe détachant
avant la maturité des fruits 5 les pétales
oblongs, un peu obtus. moins larges que ceux
d e l 'hypericum elatum j les étamines nombreufes
beaucoup plus longues que la corolle > l'ovaire
glabre , ovale , & furmonté de trois ftyles à-
peu-jprès de la longueur des étamines. Le fruit
coniifte en une capfule ovale , triloculaire, tri-
valve , prefque de la grofleur d'un pois. Cette
efpèce croît naturellement dans les parties auf-
trales de l'Europe , dans-la Sicile , dans l'île de
Candie , &c. Elle fe plaît le long des ruiffeaux.
On la cultive au jardin des plantes. T j. ( V. v. )
Il n'eft pas rare d'y rencontrer quelques ovaires
chargé» de quatre ftyles.
29. Millepertuis des Açores ; Hypericum fo-
liofum. Hypericum ftaminibus longitudine petalo-
rum , calycibus lanceolatis acutis , foltis ovàli-ob-
longis fejftlibus , glabris. Aiton hort. Kew. vol. 3.
p. 104. \
Celui-ci , dont je pofsède un exemplaire en
fruits , envoyé par M. Solander , paroît être
fort voifîn de Y hypericum hircinum : mais il a
les feuilles plus rapprochées , & les étamines,
dit-on, feulement de la longueur des pétales.
Toute la plante eft glabre. Ses branches font
ligneufes , rameufes , très-feuillées, cylindriques,
rougeâtres , & relevées , comme dans Yhypericum
hircinum , de deux lignes oppofées , peu
faillantes. Les feuilles font oppofées , nombreufe
s , fertiles, ouvertes, un peu amp.exicaules,
ovales-oblongues ou ovales-lancéolées , légère,
ment pointues, entières, vertes , nervées obliquement
, finement perforées , trois à quatre
fois plus longues que les entrenoeuds: Ces feuilles
ont , dans le morceau que j'ai fous les yeux,
quinze à dix-huit lignes de longueur fur une
largeur de cinq à fix. Les fleurs iont jaunes, pédonculées
, à-peu-près de la grandeur de celles
du millepertuis fetide ; elles forment de petites
panicules feuillées , terminales. Les calices font
divifés profondément en cinq découpures lancéolées
. pointues, qui fe détachent avant 1a
maturité des fruits. La corolle eft pour le moins
une fois plus longue que le calice. L’ovaire eft
glabre , ovale ou conique’ , a-peu-près de la lonj
gueur du calice , & chargé de trois ftyles aflez
longs. Il devient une capfule ovale, noirâtre,
triloculaire , s'ouvrant jufqu'à la bâfe en trois
valves. Cet arbufte eft originaire» des îles Açores.
Ï>. | o p .
36. Millepertuis élevé ; Hypericum elatum.
Hypericum caule fruticofo ancipiti j folus calyci-
bufque ovatis 3 ftaminib/is corollâ iongio. ibus.
1
■ Hypericum orientale , f&tido fimile , fed inodo-
irum? Tournef. cor. p. 19. Hypericum ? Mill.
|Di& n. fi* Hypericum elatum ? Aiton. hort. Kew.
■ vol. 3. p* 104*
I On reconnoîtra celui-ci à la forme de fes
afeuilles\, â fes étamines plus longues que les pé-
ïtales, enfin aux découpures ovales de fon calice ,
qui ne paroît pas caduc , comme dans les deux
îefpèces qui précèdent.
K ' C ’eft un arbrifleau de trois à quatre pieds au
»moins, bien ramifié fur une feule tige droite ,
«cylindrique , légèrement bianguiaire par des
jfiknes décurrentes le long des entrenoeuds. Les
ffeuiHes font oppofées , fertiles, ovales, ou ovales
Hun peu alongées , entières , les inférieures ob-
les fupérieures légèrement pointues. Toutes
«ces feuilles font glabres, d'un beau vert, linéament
perforées , veinées en rezeau. Leur longueur
eft d’un pouce & demi à deux pouces
Jfur une largeur de dix à quinze lignes. Les fleurs
Iviennent à l'extrémité des rameaux , & dans les
Biiflell$s des feuilles fupérieures., fur des pédoncules
peu rameux , munis de braétées. Ces fleurs
font jaunes', pédicellées', très-ouvertes, de grandeur
médiocre.. Chacune d'elles préfente un calice
glabre divifé profondément en cinq découpures
ovales, obtufes ou à peine pointues , ver-
jdâçres, qui fe renverfent fur le pédoncule après
Ja chiite des, corolles 3 les pétales ovoïdes-ob-
Jongs, obtüs, légèrement concaves d'une longueur
au moins double de celle du calice j des
vitamines nombreufes , plus longues que les pé-
ittles j un ovaire glabre , ovale , & chargé de
trois ftyles prefqu'aufti longs que les étamines,
j^es fleurs font à peine épanouies qué les éta-
Tnines tombent : elles relient' ouvertes avèc le
■ pirtii feulement dans leur milieu. Cette efpèce
B , cultivée au jardin des plantes. S i , comme je
.|fuis porté à le croire , c'eft Yhypericum elatum ,
>de M. Aiton , elle eft originaire de l’Amérique
Septentrionale. T?. ( V. v. )
|j, 3 1- Millepertuis feabre 5 Hypericum fea-
Wrum' Hypericum caule tereti fuffraticofo muricato ,
fpliis oblongis. Lin. fpec. plant, n. 14.
Hypericum orientale , caule afpero purpureo.
Tournef. coroll. p. 19.
K ^es font parfemées , dans toute leur lon-
rç?UeUK J l)e? ts tufiercules irréguliers » très-
riombreux, qui les rendent non-feulement inégales
& raboteufes , prefqu'aufli fenfiblement
■ que celles de Y hypericum balearicum , mais encore
»cabres & rudes au toucher.
£ Elles font grêles , fruticuleufes , cylindriques ,
|| uisatres ou rougeâtres , feuillées , peu ra-
îeules , glabres , longues d'environ un pied ,
|- paroiflent fortir plufieurs enfemble d’une forte
f de fouche couchée , dure & ligneufe. Les feuilles
font oppofées , fertiles , étroites , linéaires ( ova-
ïés-lancéolées, félon Linné ) un peu obtufes ou
à peine pointues, entières , ouvertes , unies ,
glabres , obfcurément perforées. Elles ont une
côte moyenne , & quelques nervures obliques,
peu faillantes. La longueur des entrenoeuds, dans
l’exemplaire que j’ai fous les yêux , eft beaucoup
plus çonfidérable que celle des feuilles. Celles-ci
n’ ont que quatre à fix lignes de long fur une
largeur d’une ligne ou d’une ligne & demie. Les
fleurs font jaunâtres , légèrement pédicellées ^
aflez petites', & difpofées en efpèces d'ombelles
terminales , dont lés ramifications font muniés
de petites bradées linéaires. Le calice eft divifé 9
jufqu'au-delà de moitié , en cinq, découpures
ôvales-alongées, un peu pointues , glabtes. Les
pétales font bordés de glandes noirâtres. Linné
dit les ftyles au nombre de trois. Cette efpèce
croît naturellement en Arabie & dans la Mauritanie.
T?. ( F", f . in herb. D. de Jujjpeu, )
32. Millepertuis rampant ; Hypericum fepens.
Hypericum fruticefcens , caulibus proftratis radiean-
tibus ; foliis lanceolato-linearibus , obtufts , cymis
terminalibus.
Hypericum orientale , polygoni fo lio ? Tournef.
cor. p. 19. Hypericum repens. Lin. fpec. plaît,
n. 15. Poiret. Voyag. en Barbar. vol. 2. p, 224.
Cette efpèce , à part l’oppofition des feuilles
& la difpofition des fleurs , a en quelque forte
l'afpeél du polygala commun.
Il poufle de fa racine plufieurs tiges grêles ,
fruticuleufes , prefque fimples , cylindriques ,
rougeâtres , glabres , couchées & radicantes dans
le bas , où elles fe partagent en qu&lques rameaux
afeendans comme elles , & qui fe ter-..
minent de même chacun par une cime de fleurs.
Ces tiges ont fept à huit pouces de longueur .*
elles font garnies , depuis l'endroit où elles commencent
à fe redrefler jufqu'à leur partie fupé-
ri.:ure„, de feuilles oppofées, fertiles, lancéo-
lées-linéaires, obtufes , entières, minces , vertes ,
aflez rapprochées les unes des autres , -& beaucoup
plus courtes que les entrenoeuds vers le
bas de la plante, plus écartées & plus rares
dans le haut. Ces feuilles ont une côte moyenne,
quelques nervures obliques , & ne font pas fen-
nblement perforées. Leur longueur eft de fept
à neuf lignes fur une largeur de deux ou en\a-
ron. Les fleurs font jaunes, , pédicellées , de
grandeur médiocre : elles viennent dans les
aiffelles des deux ou trois paires de feuilles fu-
périeures , fur des pédoncules folitaires , dich«-
tomes , quadrangulaires, dontTaffemblage.prélente
des efpèces de cimes lâches , analogues à
celles de Y hypericum tomentofum , mais moins
grandes & moins garnies. On voit , pour l'or