culmo rantafo * foliis fetaceis 3 petalis imberbihus, \
Lin. Spec. Plant. n°. 3.
Elle a les tiges très-grêles * filiformes * longues
d'un demi-pied* divifées en un grand nombre
de rameaux. Les feuilles font fétacées * très-
étroites * roulées en dedans *, filiformes * un peu
ouvertes à la bafe * & couvrent la tige par leurs
gaînes. Les fleurs naiffent.en petit nombre * fur
des grappes terminales* fimples* capillaires. Le
calice eu: biflore * & composé de deux valves
ovales * qui n'ont que moitié de la longueur
des corolles. Ces corolles font oblongues * mu-
tiques * & l'on apperçoit entr'elles un corpuf-
cule pédicellé * tronqué* ftérile. Cette efpèce croît
naturellement en Italie. Les caractères * que Linné
lui attribue * & que je fuppofe exaèls ;* mepa-.
toiffent devoir la aiftinguer de toutes les autres.
( Par M. Desrou sseaux . )
MELISSE 5 M e lissa» Genre de plantes à fleurs
monopétalées * de la famille des Labiées * qui
a des rapports avec l'Horminelle * la Mélite &
les Thims* & qui comprend des herbes & des
arbuftes indigènes de l'Europe* à feuilles fimples
* oppofqes * & à fleurs labiées * axillaires *
portées fur des pédoncules rameux.
Le caraCtère effentiel de ce genre eft d’avoir
Le calice a deux, livres * la fupérieure amendante
,* la livre fupérieure de la corolle bifide ; le
lobe moyen de la livre inférieure échancré en coeur
à Vextrémité*
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
La fleur a i° . un calice perfiftant* monophylle*
prefque campanulé * aride * ftrié* à deux lèvres *
dont la fupérieure eft plane & partagée en trois
dents amendantes * un peu réfléchies * pendant
que l'inférieure eft bifide * à découpures aiguës.
2°. Une corolle monopétale * labiée j à tube
cylindrique * évafé au fommet 5 à lèvre fupé-
rieure courte* droite* bifide* un peu. en voûte j
& à lèvre inférieure * partagée en trois décou-
30. Quatre étamines didynamiques * dont les
frlamens fubulés * à-peu-près de la longueur de
la corolle* portent dès anthères oblongues*
didymes.
40. Un ovaire fupérieur* divifé en quatre
parties * duquel s’élève un ftyle filiforme * de la
longueur des étamines * ou un peu plus long
qu'elles * fitué fous la lèvre fupérieure de la corolle
* à ftigmate bifide.
Le fruit confifte en quatre femeflces nues *
ovales* placées au fond du calice.
Obfervation♦
Peut-ê#e conviendroit-U de rétablir le genre
Calamintha, qu’avoit confacré Tournëfort. Ce
genre différeroit en général du Melijfa par un
port un peu différent j & fon caractère diftinc-
t if * déjà donné par M. de la Marck * dans
la Flore françoife * confifteroit dans la rangée
de poils très-apparente * qui ferme l'entrée du
calice pendant la maturation des graines.
E s p è c e s .
1. Mélisse officinale ; MeliJfas^Jfcinalis. Lin.
Melijfa racemis axillaribus , femi-verticillatis ;
pedicellis indivifis * fubcongefiis.
Melijfa hortenfis. Bauh. Pin. 2294 Tournef.
193. Rivin. Tab. 45. Sabbat. Hort. vol. 3.Tab.
61. Melijfa Gerardi. Raj. Hift. vol. I. pag.. yyo.
Meliffa ojfcinarum. Befler. Hort. Eyft. Æft. Ord.
7. Tab. I. Fig. 2. Melijfa vulgaris * odore citri J.
J. B. Hift. 3. Part. 2. pag* 232. Moris. Hift. 3.
pag. 408. SeCt. 11. Tab. 21. Fig. 1. Melijfa.
Dod. Pempt. 91. Apiafirum * Citrago. Lobel.
Icon. 514. Melijfa noftras. Camer. Hort. Med.
pag. 99. Melijfa petiolis unifions , folio * brcvio-
ribus , foliis cordatis , ferratis , Hall. Helv. n.
242. Melijfa floribus ex alis inferioribus fubfejfli-
bus. Sauv. Monfp. J49. Meliffophyllum. Blac-
well. Tab. 27. Melijfa. Di CI. de Mat. Med. Fig.
de Garfault. vol. 3. pag. 32t. Melijfa five Me-
liffophyllon verum , citrago vel citronella. Off.
Melijfa ojfcinalis. Mill. Di Cl. n. I. Scopol. Car-
niol. Ed. 2. n°. 739. Zorn. Icon. Tab. 134.
Kniph. Cent. 4. n°. 48. Fl. Fr. 440. n°. 1.
Berger. Phyton. vol. 2. pag. 197. Vulgairement
Méliffe * Citronade * Citronelfe * Poncirade *
Herbe de citron * Piment des mouches à miel.
B. Eadem, major, foliis hirfutio ribus.
Melijfa romana * molliter kirfcta & graveolens.
Tournef. pag. 193 . Melijfa fylvefiris * hirfutior ,
minus odorata. Rai. Hift. vol. I. pag. 571. Melijfa
romana , hirfutior. Moris. Hift. 3. pag. 408.
Sed. I I . Tab. 21. Fig. 2. Melijfa fylvefiris *
hirfuta, major, italica. Barrel. Icon. 1222. Boc-
con. Muf, Part. 2. 166. T . 117. Melijfa italica *
hirfuta. Ejufd. Muf. Part. 1. Tab. 8. Melijfa
romana. Mill. DiCt. n°. 2.
C'eft une plante que fon odeur agréable &
fes vertus médicinales engagent à cultiver dans
prefque tous les jardins.
Elle s'élève à la hauteur d’ un pied & demi
à deux pieds * fur des tiges herbacées * droites *
carrées * roides * caftantes * branchues * feuil-
lées * plus ou moins pileufes comme les
autres parties de la plante. Xes feuilles font
oppofées * pétiolées * ovales ou légèrement cor-
diformes * fur-tout les inférieures * un peu pointues
* rugueufes * régulièrement crénelées en
feie dans leur contour * longues communément
d’environ un pouce & demi fur une largeur de
douze à quinze lignes. Ces feuilles répandent
une odeur aromatique * aflea reflemblante à
telle du citron. Elles font en deffus d'un vert
foncé * luifant * tirant un peu fur le noir. Leur
furface inférieure eft plus pâle & relevée de
nervures obliques * rameufes * qui partent de la
côte moyenne. Les pétioles font canalicules fu-
périeurement * demi - cylindriques en deffous*
longs de fix à neuf lignes. Les fleurs font pé-
dicellées * affez nombreuses* unilatérales * tournées
en dehors * & raffcmblées aux aiffelles des
feuilles* à l'extrémité de pédoncules .communs*
courts * folitaires * quelquefois prefque nuis *
munis de quelques folioles ou petites bradées*
les unes ovales * les autres lancéolées. Leur réunion
forme autour, des rameaux des efpèces de
dèmi-verticilles. Les pédoncules propres font
tous à peu-près égaux. Le calice eft quadrangu-
laire * ftrié * élargi & légèrement évafé au fommet.
Il eft divifé * dans fon tiers fupérieur * en
deux lèvres prefque de même longueur. Les
trois dents * qui terminent la fupérieure * font
courtes * aiguës , uniformes * placées fur le
même niveau. Les.coroles font petites * blanches,
ou jaunâtres * ou d'un rouge pâle. L'orifice de
leur tube eft un peu renflé. Elles ont la lèvre
fupérieure arrondie * légèrement voûtée * bifide
* & l'inférieure à trois divifîons dont la
moyenne eft prefqu'orbiculaire * non échancrée *
plus grande que les latérales. Deux des étamines
font environ une fois plus courtes que
les autres. Les femences font fituées au fond
du. calice qui eft prefque nu à fon entrée. Cette
efpèce croit en Europe * dans les terreins incultes
* fur le bord des haies * je long des bois.
Onia trouve aux environs de Paris. % . (v v . )
La variété /?. a toutes les parties chargées
plus abondamment de poils. Elle s'élève juf-
qu'à trois ou quatre pieds. Son odeur eft moins
agréable. Cette variété fe rencontre en Italie.
Elle eft cultivée au Jardin du Roi. ( v. v. )
La Méliffe officinale a une faveur amère *
aromatique * un peu âcre. Elle eft cordiale *
flomachique * céphalique * nervine * carmina-
tive* anti-afthmatique * emménagogue * & on
en fait un grand ufage. Elle convient fur-tout
dans les lipothymies * les fyncopes* le relâchement
de l'eftomach * les affections hyftériques
& hypochondriaques * les fleurs blanches *
l'afthme humide * l'apoplexie pituiteufe * la fup-
preffion des règles * & enfin dans toutes les
maladies qui reconnoiffent pour caufe une foi-
. bleffe dans le genre nerveux. Beaucoup de perf
o r e s en prennent tous les matins en infufîon
theiforme & la mêlent avec du lait : cette inftv-
fion eft moihs relâchante que le Thé & n'eft
gueres moins agréable. Simon Pauli dit avoir
connu quelques femmes auxquelles il fuffifoit
de porter de la Méliffe dans leurs chauiTures
pour fe procurer les règles. On peut faire avec
les jeunes pouffes de la Méliffe * pilées & incorporées
dans des oeufs & du fucre * des efpêces
de gâteaux pour les femmes dont 1 «
lochies ne-coulent pas fuffifamment. Sa décoction
* mêlée avec du nitre * eft vantée contre
les indigeftions- ou fuffocations qui arrivent
pour avoir mangé trop de Champignons. La
plante pilée supplique avec fuccès fur les pi-
quures des infeCtes- & autres animaux venimeux.
On fait que la; Méliffe' fait là bafe d'une eau
fpiritueufe * aromatique * connue fous le nom-
d'Eau des Carmes. L'Eau de Méliffe réveille fîn-
gulièrement les forces vitales- * & il fuffit fou-
vent aux perfonnes près de tomber en défaillance
, d'en afpirer par les narines * ou de s'en
frotter le vifage * pour ranimer en elles le jeu;
de la circulation.
Il faut avoir l’attention de cueillir la Mélifle
avant la fleuraifon : car * quand la plante eft
très-adulte * elle a une légère odeur de pu-
naife.
2. Mélisse à grandes fleurs ; Melijfa grandi-
flora. Lin. Melijfa foliis ovato-oblongis ; peduncu*
lis paucifioris *• corollis maximis * fauce infiatâ.
Calamintha magno flore. Bauh. Pin. 229. Tournef.
194. Moris. Hift. 3. pag. 412. Seél. i r .
Tab. 1. DiCt. de Mat. Mea. Fig. de Garfault.
vol. 2. Tab. 189. Rivin. Monop. Tab. 46. Calamintha
montana * flore magno * ex calyce longo. )
J. B. Hift. 3. Part. 2. pag. 229. Calamintha montana
proefiuntior. Lobel. Icon. J 11. Bell. Eyft.
Æft. 7. T . 7. Fig. I. Calamintha montana prsf-
tantior * flo^e purpureo. Barrel. Icon. 398. Boec.
Muf. Part. 2. 45. Tab. 40. Calamintha vulgaris
vel ojfcinarum Germanioe. Garid. Hift. pag. 73.
Tab. 16. Thimus racemis lateralibus fparjts ÿ corollis
calyce triplo longioribu-. Scopol. Carn. Ed.
1. pag. 457. n°. 3. Ed. 2. n°. 732. Melijfa gran-.
difiora. Mill. Diél. n°. 3. Kniph. Cent. 7. n°.
yé. Berger. Phyton. vol, 2. pag. 203.- Jacq.
Colleét. vol. 2. pag. 134* Calamintha montana.
Var. B . Fl. Fr. 432. n°, 8.
Celle-ci a les fleurs beaucoup plus grandes
qu'aucune des autres efpèces. Elle eft * par fes
rapports * très-voifine du Melijfa calamintha ;
mais fes feuilles font plus amples * plus alon-
gées * fes pédoncules plus courts & moins
garnis.
Sa racine donne naîflànce à plufieurs tiges herbacées
* droites ou amendantes * fouvent rougeâtres
* carrées * peu branchues * légèrement
pileufes * hautes d'un pied ou davantage. Les
feuilles font oppofées * pétiolées * ovales ou
ovales-alongéès * un peu pointues * légèrement
rhomboidales a la bafe* dentées en feie * minces*
vertes* plus pâles en deffous * neryées obliquement
* longues d'environ deux pouces fur une
largeur de douze à quinze lignes * & parfemées
de quelques poils fur les deux furfàcès. Ces
. feuilles font comme perforées d'une multitude
de points tranfparens exceffivement petits de