Obfervétions. Ce genre a 'de fi grands rapports ’
avec les gardénia. , qu'il devroit ÿ être réuni ,
comme l’ avoit déjà obfervé le citpyen Lamajck,
& avec lui plufîeurs autres naturaliftes': cependant
Goertner a cru ce genre fuffifamment réparé
des gardénia par les divifions fingulières des
loges de la capfule, qui d'abord eft à deux loges
, & dont la cloifon eft en fuite divifée en
croix par une fécondé cloifon. Cette dernière ,
au lieu de s'attacher au péricarpe , a fes% deux
extrémités terminées par un appendice en forme
de T .
Si les fruits- s’offrôient d'une manière bien
tranchée fous la forme de baie ou de capfule ,
ce feroit un très-bon moyen pour diftinguer ces
deux genres , confervant les fruits pulpeux pour
les gardénia , 8c les capfules pour les mujf&nda :
mais il fe préfente encore ici de nouveaux embarras
j le paflage des fruits pulpeux aux capfu-
’■ lairês eft fi infenfiole , qu'on ne feroit pas peu
embarrafle pour féparer les uns des autres.. II
ne fera donc pas étonnant , fi nous rappelions
ici quelques efpèces déjà mentionnées aü genre
gardénia dans ce dictionnaire., le citoyen Lamarck
‘ ayant j depuis la publication de cet article , reçu
' plufieurs belles efpèces de mujf&nda 3 qui l'ont
' déterminé à rétablir ce genre dans fes Illuftra-
‘ tions. Au refte tout cela prouve que la nature
„ayant créé des efpèces & non des 'genres , le
naturalifte éprouvera bien fouvent de fernbla-
bles difficultés , lorsqu'il lui faudra ramener aux
méthodes artificielles les productions naturelles,
Partni .les efpèces de ce genre , il en eft qui
.. offrent une production finguliere. Une des dènts
du calice fe convertit en une feuille elliptique,
pétiolee , colorée , &c. j ce qui m'a engagé à
établir deux divifions appuyées fur le calice,
* Calices non appendiculés.
i . Mussende arqué ; Mujf&nda arcuata. Lam.
MIT. Mujf&nda foliis ovato-oblongis 3 acuminatis 3
ramuLis arcuatis 3 corollàrum limbo externe glabro.
handia. Commèrf, herb.
Cette plante a un port fingulier 3 & qui la
- rend bien remarquable : ' fes derniers rameaux ,
ceux qui font deftinés à porter des fleurs dé-
; cri vent à leur b â fe , en fe redreffant , un arc
bien formé. Les pédoncules des fleurs préfen-
tent le même caraCtère. , ce qui m'a paru ne
' convenir qu'à cette efpèce. Les feuillesfont op-
-pofées ', ov ales , oblongues , terminées'par une
pointe allongée, glabres , vertes des deux côtés ,
plus pâles en-deffous , & marquées'de nervures
- faillantes , arquées fin?pies, prefque alternes ,
d’environ trois pouces de long fur un pouce &
demi de large » portées fur des pétioles courts
■ de cinq à fix lignes de long. Elles ont à leur
bâfe des ftipules caduques , ciliées tfdr leurs
côtes intermédiaires , & fur les principales nervures
, ce qui a lieu également a la fûrf-ace intérieure
des feuilles. Les fleurs foht d ifp o fé e s en
cyme à l'extrémité des rameaux , àyant des pédoncules
partiels très-courts. Les p é d o n cu le s
communs font arqués , ramifiés & o p p o fé s . ils
ont tous à leur J>àfe de petites b ra d ié e s aiguës.
Le calice eft divifé a-fes bords en cinq fegmens
filiformes , prefque fétacés , un d'entr'eux ayant
vers fon fomrnèt, un peu de difpofitions à s'élargir
5 la corolle eft jaune , marquée e x térieu rement
à la bâle de fon tube de cinq filions
velus , glabre &c nue dans fa partie fu p é rie u re :
fon limbe eft velu intérieurement. S o n fru it eft
une baie ovale , liffe de la groflfeur d'une olive.
Cet arbre croît à l'ile de France. Le citoyen
Jof. Martin en a remis des exemplaires au citoyen^
Lamarck. 1) . ( F . f . ) •
M ussende à larges Feuilles j Mujf&nda
landia. . ( N. ) Mujf&nda foliis ovatis 3 acuminatis ;
coroll& limbo externe hirfuto. Lam. illuftr. gen.
pl. i j y . fig. 2.
' Cet arbre fe p r é fente avec des ; feuilles op*
pofées , grandes , larges , très-entières, retré-
'cies en pointe à leur fommet , qùeiqijèiois ob-
tufes, & prefque. rondes , glabres , luifantes
des deux cotés , ciliées à leur circonférence ,
a in fi que fur leurs pétioles 8c fur leurs principales
nervures. Les 'plus grandes ont au moins
huit pouces de long fur q u a t r e pouces de large.
Les pétioles font cylindriques , velus , longs
d'un pouce & demi : ils ont à leur bâfe de petites
ftipules écailleufes , oppôfées , fortement
concaves , aiguës, fendues en deux à leur fora-
m e t, hériffées de poils roides 8c b la n c s . Les
fleurs font terminales , difpofées en cyme, munies
de b r a é té e s linéaires & aiguës. Le calice
eft divifé en cinq dents aiguës , velues, ainfi
que le tube & le limbe de la corolle. L e s pédoncules
font prefque anguleux , div if e s chacun
en trois o it quatre autres partiels qui fupportent
autant de fleurs. La corolle a prefque un pouce
& ' demi de loiig. Elle fe divifé à ■l'orifice de
fon tube en cinq fegmens larges , aigus , ouverts.
Les étamines font attachées dans l'intérieur
du tube i portées fur des filamens très-
courts , plus petits que les anthères. L e pim
eft prefque auffi long que la corolle. Il eft *or"
tement velu , -épais, charnu , terminé par un
ftigmate charnu prefque bifide , de couleur purpurine.
Le fruit eft une baie prefque sèche,
ovaîe-oblongue , un peu pointue à fon fommet.
Cette plante Croît à l'ile de France, dou e
a été rapportée par Commerfon, 1? • ( F J’ '
J’ai obfervé dans l'herbier du citoyen L am arc »
à côté de la plante que je viens de décrire,
quelques fleurs ifolées, fortement velues, ai
femblables à celles de cette efpèce, mais.un P
élus' grandesav.â: une note' qui annonçoit que
les feuilles de l'arbre où elles a-voient été cueillies,
étoient velues. Seroit-ce une. fimple variété -, -
ou une efpèce diftindte. C'eft ce que je ne peux
alfurer, n'ayant pas affez de connoiffances fur
cette plante pour prononcer.
2. MüSSENDE lancéolé 5 Mujf&nda ïanoeolata.
( n. ) Mujf&nda foliis. Lanceolato-cmeiforrnibus yfio-
ribus oppofitis , racemojîs.
Cet arbre s’élève fur un tronc dont les rameaux.
font droits, écartés & oppofés. Ils font
revêtus d'une écorce noirâtre ou cendrée. Les
feuilles., qiioiqu'oppofées , font très - rapprochées
j elles laiifent fur les tigès , par leur chute
& celle des ftipules , des empreintes qui forment
autant d'anneaux ou de bourrelets , &
donnent à ces, tiges un afpe# noueux & comme
rabougri. Les feuilles font lancéolées , la plupart
rétrécies 4 leur bâfe en forme de co in , &
arrondies ou. allongées à leur fommet, & terminées
par une pointe. Elles font entières , glabres
des deux côtés , lilfes 8c vertes en- deffus,
un peu roulfes en-doffous , portées fur des pétioles
applatis , glabres , longs d'environ un
pouce, tandis que là feuille en a trois , fur un
de largeur. Les fleurs font terminales , nom-
breufes, ' difpofées en grappes, portées fur des
pédoncules épais , charnus , oppofés , avec une
fleur impaire. Les pédoncules latéraux font très-
courts, Le calice eft campaniforme , prefque
tronqué à fon fommet , marqué de cinq petites
dents. La corolle eft petite , glabre , divifée
en cinq fegmens lancéolés , aigus. Je n'ai pas
vu les fruits. Cet arbre croît à l'ile de France.
1>. ( K f . )
4. Mussende à feuilles de citronnier j Muf-
fsnda citrifolia. Lam. MIT. Mujf&nda foliis verti-
ctllato-ternis , ovatis , fubfejjilibus ,* laciniis caly-
finis longis, perjijlentibus.
- Cet arbre a l'afpeâ: d'un Rauvolfia ; cependant
d eft bien facile de l’en diftinguer par les ftipules
qui caraétérifent les rubiacees. Ses rameaux
font Amples , glabres , cylindriques , prefque à
quatre angles vers leur fommet , revêtus d'une
ecorce d'un blanc cendré , couverts d’un très-
giand nombre de petits points glanduleux ,
dabord blanchâtres, & qui deviennent enfuite
tfès-jioirs. Les feuilles font feftiles ou prefque
lfcfliles, difpofées en verticilles , au nombre de
lrois à chaque articulation , ovales , prefque
cunéiformes à leur bâfe , arrondies & terminées
par une pointe à leur fommet, fermes , coria-
c®s., glabres , ridées, luifantes à leur f .ee fu-
P ncùre , légèrement tomenteufes en-deffous &
un vért jaunâtre." Les ftipules font courtes ,
8,Ues j élargies à leur b âfe, fortement appli-
SVees-contre les tiges , përfiftautës-8c dures. Les
botanique. Tome IF .
fleurs font très-ttombreufes, difpofées en cîme
à l ’extrémité des tig e s , portées fur des pédoncules
comprimés , anguleux , -div’fés en d'autres
pédoncules partiels 8c florifères , oppofés ou
rangés prefque en ombelle. Ils font garnis de
petites bractées étroites , lancéolées j le calice
eft divifé en cinq folioles longues , étroites ,
linéaires , obtules 8c- pétAllantes. La corolle eft
petite , glabre ainfi que le calice , de couleur
jaune. Le fruit eft une capfule fèche , couronnée
par les longues, divifions du calice. Cet arbre
croît à File de Madagafcar, où les habitans le
nomment charro. Il y a été obfervé par Jofeph
Martin , qui en a envoyé des 'exemplaires au
citoyen Lamarck. I>. f^ V . f . )
f. Mussende à longues feuillesT Mujf&nda
longifoliaÆzm. Mff. Mujf&nda foliis verticillatoj-
ternis , confertis , lanceolatis , oblongis 3 capfulis
cortato-jfriatis , coronatis.
Cet arbre a beaucoup de rapport avec le précédent,
fur-tput par la difpofition des feuilles en
verticilles , & par les fleurs terminales & en
cîme. Mais les .feuilles font plus étroites , &
une ou deux fois plus longues , point luifantes ,
mais légèrement tomenteufes à leurs deux fur-
faces ; le duvet ne fe remarque bien qu'à l’aide
de la loupe. Il eft extrêmement court & ferré ,
vert en-deflîis , un peu blanchâtre en-deffoust
Les feuilles , au nombre de trois à chaque ver-
ticille , font étroites , lancéplées, feffiles ou à
peine pétiolées , rétrécies à leur bâfe en forme
de coin , élargies infenfiblement Vers leur fommet
qui eft arrondi, & terminé en pointe. L’écorce
eft grisâtre , & le bois , fous le lib e r , eft d'une
belle couleur rouge. Les ftipules font des écailles
élargies à leur bâfe , aiguës , trèsreaduques. Les
.fleurs font tout-à-fait terminales , difpofées à
une cîme compofée & ferrée. Les pédoncules
font oppofés , anguleux, prefque à trois angles:
les derniers font applatis. Le calice eft terminé
par cinq filamens longs & fétacés. Le fruit ëft
une capfule en forme ^4e p o ire , glabre, mem-r
braneufe , marquée de fix à huit côtes longitudinales
, & couronnée par les dents du calice.
Ç et arbre vient de l’île de Madagafcar , qù le$
habitans le nomment tamba-racha. Il y a été
découvert par le citoyen Jof. Martin , quLen a
envoyé des exemplaires au citoyen Lamarck.
i
6 . Mussende glomérulé j Mujf&nda glomeru-
lata. Lam. herb.. Mujf&nda fqliis ovato acutis ;
jloribus terminalibus , glom..rat\s.
Je ne mentionne ici cette plante que parce
qu’elle'me paroît avoir les plus grands rapports
avec les mujf&nda 3 autant qu’il m’a été poffible
d’en juger par les morceaux fecs & incomplets
que j'ai examinés. Elle a été communiquée au . Dd4