Lin. Othonna foliis lanceolaùs glabris amplexi-
caulibus , jïoribus paniculatis. Berg. Câp. 55) '
Othonna parvijlora. Mant. 289. Senecio ringcns.
Lin. fpec. plant, ed. 2. p. I i 2.4" Jacobaa afri-
cana frutefeens , folio longo & glauco. Comm.
hort. 2. p. 143. t. 72. Rai. fuppl. 147. Jacob ta
efricana perer.nis , integro oblongo folio glauco,
Volk norib. t. 226. Rai. fuppl. 179 Jacobea
raoiofa, folio rigido glauco per iimbum ajpero.
Rai. fuppl. 176.. n. 3) ■
Elle s’élève a environ deux pieds de haureur
fur une tige ligneufe , cylindrique , ftriée,
glabre & ramifiée en corymbe à fon Commet;
Les feuilles inférieures font grandes, alternes,
fefliles , amplexicaules , élargies , lancéolées
ouvertes , un peu épaiffes, glabres & ''très-
entières ; celles qui viennent à ta bâfe du corymbe
font beaucoup p us courtes deltoïdes
& munies d'une dent de chaque côté les dernières
feuilles deviennent très-petites, diftantes,
lancéolées & ontaufl! deux dents latérales. Les
fleurs font allez petites , de couleur jaune , &
forment des panicules ferrées qui terminent les
dîvifions du corymbe. Elles ont un calice glabre,
monophylle , 'un peu cylindrique & à huit
dents. Les femences font aigrettées. Cette plante
croît dans les lieux humides & marécageux du
cap de Bonne-Efperance. f>.
7. Othonne iateriflorè, Othonna lateriflord.
Lin. f. Othonna foliis lanceolaùs, jïoribus latcra-
libus , pedunculis longicudine foliorum. Lin', fuppl.
pagl 387.
Arbrilfeau dont la tige eft droite & de la
■ groffeur d’une plume de cigne. Ses feuilles font
fefliles , éparfes , lancéolées , glabres , très-
entières. Les fleurs font globuleufes & portées ;
fur des pédoncules latéraux, folitaires, un flores,
de la longueur des feuilles,; les calices communs
font Amples , monophydes , à cinq dents. Le
difque & la couronne font de couleur jaune.
Les pédoncules & les récéptacles de l'année
précédente fe déflèchent & perfiftent fur la
tige. Cette efpèce croît au cap de Bonne - Ef-
pérance.
8. O t h o n n e langue. Othonna lingua.
Lin. f. Othonna foliis ovato-lanceolalis femi-am-
plexicaulibus. Lin. fuppl. p. 387.
Cette efpèce eft très-peu connue. Linné fils
dans fon fupplément nous dit que fa racine
eft bulbeufe , & que fes feuilles font
ovales-làncéolées & demi-amplexicaules. Elle a
été découverte au cap de Bonne-Efpérance ,
par M. Thunberg.
9. Othonne hétérophylle. Othonna hetero-
phylla. Lin. -f. Othonna foliis radicaltbus ovatis
angulato-dentatis , caulinis lanceolaùs integriufculis.
Lin. fuppl. p. 387.
Sa racine eft bulbeufe comme celle de la
précédente. Elle produit des feuilles ovales,
anguleufes-dentées. Celles qui viennent fur la
tige font lancéolées & prelqu'entière*. On la
trouve au cap de Bonne-Efpérance.
10. O t h o n n e cacaliforme. Othonna caca-
lioides. Lin. f. Othonna carnofa , nuda , devis,
palmaris , foliis fafciculatis obovatis fejjïhbus 3
pedunculis unifions. Lin. fuppl. p. 388*
Il fera facile de reconnoître cette efpèce à fa
tige charnue , glabre, femblable à celle d'une
cacalie quoique fes fleurs aient tous les caractères
des othonna. Elle ne s'élève pas b plus de
trois pouces. Ses feuilles font fafciculées ovales
& fefliles. Les cicatrices de celles qui font tombées
font circulaires & tomenteufes. Les fleurs
na flent fur des pédoncules fimples. On trouve
cette plante au cap de Bonne-Efpérance , fur le
bord des ruiffeaux.
1 1 . O t h o n n e frutefcente, Othonna frutefeens.
Lin. -Othonna foliis - ovalibus fubdentatis , caule
frutefcente. Mant. 288.
Cineraria ( othonnites ) pedunculis unifions ,
foliis oblongis indivifis fubdentatis. petiolaù^,alternes
nudis. Spec. ed. 2. p. 1244. Mill. diét. n. 4.
Chryfanthemum a f icanum frutefeens telephiiÿfoliit
craffis. pluk. amdlth. 4J. t. 382. f. 4 ? Soudan
afra frutefeens foliis crefis dtneatis. Vaiii. aCt.
5 6 h
C ’eft un petit arbufte qui s’élève a la hauteur
d’un pied ou deux fur une tige droite,
cylindrique , lifte , glabre , dont les rameaux
font nombreux , courts , redreffés & fouillés.
Les feuilles font prefque fefliles , un peu de-
currentes, ovales-lancéolées , acuminées par une
petite pointe , liftes , glabres , charnues, fans
nervures apparentes & d’une couleur glauque.
Les inférieures font très-entières,. Celles qui
fuivent ont quelques dents prqfque infenfibles,
roides & très-pointues. Enfin les fupérieures
ont des dentelures fort apparentes. Les fleurs
naiffent en petit nombre au fommet des rameaux
, & font portées fur des pédoncules
fimples, longs de cinq à fept pouces , droits,
fîriés & garnis de quelques feu'lles petites K
diftantes. Ces fleurs font jaunes, radiées , de
grandeur moyenne & ont un calice glabre, M
peu cylindrique , fendu au-delà de fa moitié
en huit divifions larges & ' peu pointues. Les
femences font très - courtes 8e chargées d une
longue aigrette pileufe. Cette efpèce croit au
cap de 'Bonne-Efpérance. I) . ( K. ƒ m herh.
Lamarck. )
12. Othonne arborefçente. Othonna arbo-
refeens. Lin. Othonna foliis oblongis integerrimis ,
caule arborefçente carnofo cicatricibus lanatis.
Lin.
Doria africana arborefeens , Jïoribus fingularibus.
Diil. hort. élth. 123. t. 103. fo 123.
Quoique cette plante ait l’ afpeét de la pré1
cédente * elle en diffère cenflamment par plu-
lîeurs caractères effentiels. Ses calices qui n’ont
jamais plus de cinq divifions & les cicatrices
laineufes dont fa tige & la partie nue de fes
rameaux font couvertes, font des f i r gularités
dont la réunion fuffit pour la diftinguer aifé-
ment de toutes les efpèces de ce genre. Elle
s’élève à la hauteur d’un pied ou un peu plu--.
Sa tige eft droite , nue , épaiffe , & fe divife
fupér.eurementen plufieurs rameaux affez courts,
nus à leur bâfe, feuillés à leur fommét. Les
cicatrices qui proviennent de la chute des anciennes
feuilles forment fur la tige & la partie
inférieure des rameaux autant de petits tubercules
charges d’un duvet blanc & laineux. Les
feuilles font très-rapprochées , fefliles , oblon-
gues, obtufes_, charnues & fans nervures appa-r
rentes. Elles font toutes très-entières, d’un vert
bl anchâtre , & tomenteufes près de leur inft r-
tiom Les fleurs naiffent fur dés pédoncules
fimples, filiformes, garnis d’une braCtée lai-
neufeà leur partie moyenne, & folitaires ou géminés
à l’extrémité des rameaux. Les calices
font monophylles , -cylindriques , à cinq dents.
La couronne eft compofée de cinq demi-fleurons
larges et ouverts. Elle eft de couleur jaune
ainfi que le difque. Les femences ont une aigrette
pileufe & affez denfe. Cette efpèce croît naturellement
en Afrique. .
13. Othonne bulbeufe. Othonna bulbofa. Lin.
Othonna foliis oblongis nudatis , petiolatis caule
herbaceo ^ pedunculis unifions longijjtmis. Lin.
Othonna foliis ovatis ' integris , caule herbaceo.
Lin. fpec. plant. I. p. 926. Jacobea offinisplanta:
tuberofa capitis bons, fpei. Breyn. cent. I. r. 6 6 .
morif. hift. 3. p. m . f. 7. t. 18. f. 33.
£. Othonna ( dentata ) , folï.s ovato-cuneifor-
mibus , dentatis. Spec. plant. I. p. 926. Mill.
diél. n. y.. Solidago foliis oblongis dentatis glabris ,
fioribus magnis umbellatis. Burman. afr. 164. t. 59.^
An varie tas ? an po lus fpecies.l
y. Othonna foliis cuneiformibus integerrimis ,
caule fruticofo procumbente , pedunculis longijfimis.
Mill. icon. ed. germ. t. 202 f. 1.
Spscies polymorpka. Variât ex Linnæo.
« Herbacea foliis ovatis integerrimis.
». Herbacea foliis lanceolaùs integerrimis.
y. Herbacea foliis lanceolaùs dentatis.
d'. Herbacea foliis lanceolato-fubelLipticis.
t. Herbacea foliis fub-lanceolaùs tridentatis.
Ç. fruticofa foliis apicis lanceolaùs , fubfef-
filibus.
>1. Fruticofa foliis alternis lanceolaùs , dentatis. 1
On pourrait croire d’après la lifte des nom-
breufes variétés que Linnæus rapporte à cette
efpèce, qu’il eft peu de plantes, fans en excepter
celles qui ont été foumifes aux influences de
la culture , qui fe reproduilent fous des formes
plus difparates. Mais ces diverfes variétés ne
fon t-e lle s en effet que des modifications de
Yothonne bulbeufe , ou plufieurs méritent-elles
d’être confidérèes comme autant d’efpèces particulières
Sc conftamment diftinétes ? N’ayant
jamais été à même d’en obffrver aucune , on
-fent bien qu’il nous eft prefqu’impoflîble de
r’en prononcer de pofitif à cet égard. Cependant
la dernière opinion nous paroît infiniment
vraifemb'able j car outre que Linné fils dans
fon fupplément en a déjà féparé les othonna
pinnata & linifolia qu’on y avait également
réunis , les plantes de Burrnann & de Breyne,
les feules dont nous ayons pu comparer les
defcriptio.ns & les figures, nous offrent des diffé*
rences fi frappantes, fi effentielles, que nous
ne pouvons nous perfuader quelles foient deux
fimples variétés d’une efpèce unique.
En e ffet, la plante de Breyne eft une herbe
dont la racine brune, tubereufe , orbiculaire ,
garnie de quelques fibres , pouffe un faifeeau
de feuilles pétiolées , prefque lancéolées ou
ovales , foibkment crénelées en ieurs bords ,
élégamment variées d’ un vert gai fur un vert
plus fombre , affez Emblables d’ailleurs à celles
d’ un cyclamen. Il s’élève de la même racine
quelques tiges ou pédoncules foibles , cylindriques,
peu fouillés , longs de huit à neuf
pouces , très-fimples, qui dépaffent un peu les
feuilles & fe terminent chacun par une fleur
jaune de grandeur moyenne.
La plante de Burman au contraire, conftitue
un arbriffeau qui croît dans les montagnes entra
les fentes des rochers. Ses rameaux font épais ,
nuds dans leur longueur & couronnés par un
paquet de feuilles fefliles , ovales-fpatulées ,
prefque cunéiformes, rétrécies à la bâfe, élargies
au fommet,,très-obtufes, glabres, luifantes,
veinées , bordées dans tout leur contour de dentelures;
aiguës & piquançes qui leur donnent quelques
rapports avec les feuilles de houx. Les
pédoncules naiffent entre ces feuilles j ils font
très-lopgs, prefque nuds' & fe divifent fupé-
rieurement & irrégulièrement en plufieurs pédoncules
propres 3 un peu épais , droits,