à Palanfré, foiis la Moucherolle, près de Grenoble.
9»
germinli labio ovato , bafi dentato, Lin. fyfl. pl.
4. p. IJ.
46. O rchis conopfé. Orchiscon opfea. Lin. Orchis
bulbis palmatis 3 netlarii cornu fetaceo germinibus
longiore : labio trifido ; petalis duobus patentijjimis.
Lin. fyft. plant. 4. p. 14.
Orchis radicibus palmatis, calcare longijfimo ,
labello unicolore , obtufe trifido. Hall. helv. n. 12.87.
t. 29, Flor fuec. 727. 799. Dalib. par if. 27 ;.
Gmel fibir. 2. p. 22. Cvantz. auft. p. jp y . Scop.
carn. edit. 2. n. 1121. Flor. dan. t. 234. Orchis
angufiifolia non maculata. Riv. hex. t. I I . Orchis
radicious palmatis , firatteis longitudine floris ,
netlarii labio trifido , fêta germinibus longiore.
Hort. çliflF. 429. Orchis palmata minort , calca-
ribus oblongis. Bauh. pin. 8 j. Tourn. 435* Vaiü.
parif. tab. J©- fig* 8. Rudbk. elyf. 2. p. 212. f. 5.
Lam. flor. fr. 1103. n. 27. ViU. dauph. v , 2.
p. 39. Orchis bafilicum mafi -Fufch. hift. 712.
Moris. hift. 3. p. 499*
Cet orchis s'élève à la hauteur d’un pied fur
nne tige grêle , garnie de feuilles étroites 8c
pointues ; celles du bas font plus longues ; elles
ont environ cinq à fïx pouces de haut. Les
fleurs font d’une couleur uniforme, purpurines
ou d’ un rouge clair, odorantes, difpofées en un.
épi long , cylindrique, un peu lâche. Les trois
pétales fupérieurs font rapprochés ; les latéraux
font ouverts à angles droits ; le pétale inférieur
eft à trois divifions égales. L’éperon eft même
beaucoup plus long que 1 ovaire , un peu re-
courbé : les bradées font un peu plus courtes
que les fleurs. On trouve cet orchis par-tout en
Europe flans les prés montueux.
47. OftCHiS jaune. Orchisflava. Lin. Orchis bulbis
palmatis , nellarii comu f.liformi , longitudine ger-
,niais , labio trifido integerrimo. Gronov. virg. 1 57.
Lin. fyft. plan. 4, i f .
Orchis palmata elegans lutta virginiana cum
longis cdlcaribits luteis. Moris. hift. 5. p. 499*
Cette plante s’élève à plus de deux pieds
fur une tige droite ftriée, peu garnie de feuilles.
Celles du bas font très^grandes, lanceolees ; les
caulinaires font plus étroitès & aigues.. Les
fleurs forment un épi oblong, étroit , de couleur
jaune. La lèvre inférieure eft petite, concave
/divifée en trois lobes entiers. L'epero»
eft filiforme, aigu, de la longueur de l’ovaire.
Cette efpèce croît naturellement dans la V ir ginie.
* * * * Efp'eces a bulbes fafcicülées.
4g. Orchis de Sibérie. Orchis fufccfcens. Lin.
Qrçhis bulbis fafciculatis, ncSarU cornu longitudine
Orchis radicibus multis , labello quàfi alato,
calcare germinis longitudine. Gmel. fibir. v. f,,
p. 20. t. 4. f. 2.
Cet orchis a fes racines compofées d’un grand
nombre de bulbes longues, étroites , charnues,
réunies en fafcicules. Sa tige s’élève à un pied
environ , ordinairement violette à fa bâfe. Elle
a des feuilles ovales , oblonguès , terminées pat
une pointe : celles du haut font peu nombreufes
& petites. Les fleurs font petites, 8c forment
un bel épi lâche de cinq à fix pôuces de long.
Leur couleur eft d’un vert jaunâtre. Le pétale
fupérieur eft prefque en coeur , plus large &
plus court que les autres. Le pétale inférieur
eft ovale, de couleur pourpre en dedans, divifé
en trois découpures inégales} les latérales font
très-courtes, 8c femblent plutôt deux petites
dents triangulaires. L’éperon eft grêle , courbé,
de la longueur de l’ovaire. Les braâées font au
moins aufli longues qu^ la fleur. Cette plante
croît en Sibérie, le long du fleuve Léna, & fur
le bord des forêts.
49. Orchis feuillée. Orchis jlrateumatica. Lin.
Orchis bulbis fafciculatis , netlarii labeo bilobo,
integerrimo ; cornu longitudine germinis. Lin. flor.
zeyl. 319.
Orchis caule ad fummum foliofo. Burmann. zeyl.
176.
Cet orchis ne s’élève guères qu'à fix ou fept
pouces. Il offre une particularité bien remarquable
, qui eft d’avoir les feuilles fupérienre$
beaucoup plus longues que les inférieures. Ces
feuilles font alternes , linéaires, lancéolées,
courtes à la bâfe des tiges. Les fleurs forment
un épi garni de feuil’es. La lèvre fupérieure eft
à trois divifions : l’inferieure eft en coeur ren-
verfé & à deux lobes ‘ très-entiers. L’éperon eft
grêlé, de la longueur de l’ovaire. Cette plante
croît dans l’île de Ceilan.
.50. Orchis hyperfroré. Orchis hyperborea. Lin.
Orchis bulbis fafciculatis , nellarii cornu longitudine
germinis : labio lineari integerrimo truncato.
Lin., rnant. 121.
„ Orchis bulbis fibrofis , calcare germine breviorej
lubio tripartito ; laciniis squalibus , integerrunU•
Q£d. dan. 333.
fleuX pétales latéraux fupérieurs font lancéolés,
rapprochés du premier 5 les deux latéraux inférieurs
font oblongs. La lèvre eft prefque de
mêmelongueur que les pétales 5 elle eft linéaire ,
très-entière, tronquée, divifée en trois parties
égales. L’éperon eft plus court que Foyaire. Qa
trouve cette plante eh Iilande.
j i . O r c h i s avorté. Orchis abortiva. Lin.
Oichis bulbis fafciculatis , filiformibus , nellarii la-
I bio ovato , integerrimo , caule aphyllo. Lin. fyft.
■ pi. 4. n. 16. Jacq. auftr. t. 193 . •
I Orchis radicibus cylindricis , bratteis flore bre-
I vioribus ; labello trifido , obtufo ; fêta germinibus
mbrevioPe. Sauvag. monfp. 13. Dalib. parif. 275.
: Gouan. monfp. 471. EpipaHis aphylla, calcare
mlongo ^ labello ovato, lanceolato. Hall. helv. n.
I 180. t. 36. Pfeudo-limodorum aufiriacum. Ouf.
Ihift. 1. p. 270. Orchis abortiva violacea. Bauh.
K pin. 86. Limodorum aufiriacum. Tourn. 437. Li-
I modorum. Hall, o-pufe. 212. Lam. flor. fr. 1103.
■ n. 2.8. ViU. Dauph. 2. p. 20. S erapi as abortiva.
■ Sçop. carn. n. 1130.
I Cet orchis a des bulbes fafcicülées, longues ,
I grêles, prefcjue filiformes. Il s’élève à la hau-
I teur d’un pied 8c davantage. Sa tige n’a point
■ de feuilles : elle eft garnie d’écailles courtes,
■ lancéolées & vaginales. Toutes les parties de
I cette plante font d’ un vert obfcur , teint de
I violet. Les fleurs font difpofées en un épi lâche :
■ elles font grandes , de couleur violette , & ont
■ un éperon fubulé , au moins aufli lonjg que
II ovaire. Le.pétale fupérieur eft voûté en caf-
|quefi l’inférieur eft entier & obtus, ou un peu
■ pointu. Cette plante croît dans les lieux cou-
Iverts & montagneux, dans les différentes pro-
Ivinces de l’Europe. I f . ( V. v. )
I I * . O rchis frange. Orchis fimbriata. Alton..
R Orehis bulbis fafciculatis nellarii cornu germi-
I n'!^uf longiore.: labio ■ tripartito eiliari , petalis pa-
wmîbus , foliis oblongis. Ait. hort. Kexv. v.
■ P* 297*
K 1 ? tte e^Pec e s 'é lè v e fur une tig e droite ,
I glabre, p^fqüe tétragone , garnie de quelques
jieuilles alternes , o b lon gu è s , aiguës. Les fleurs
I wnt purpurines, difpofées en un épi oblon g ,
■ ovale. Les bradées font lancéolées , un peu plus
■ ongues que l’ovaire. Les pétales font planes ,
I f ib P ? !on8ueur i 1® fupérieur eft droit, ovale ,
I aiÎUi 5 . ^eux latéraux extérieurs font ovales ,
I ny ,S J tres' ouverts ; les latéraux intérieurs font
K fon^ F ' ° btus J élarSis vers ,eur milieu , où ils
I rJt1 &iS- rcem.em dentés, rétrécis â leur bâfe. ’ Le
I aurr6 lnÿ rleur u.n peu plus long que les
I Ee e s* divifé en trois découpures égalés, larcuneiformes
, planes , Iaciniées vers leur
I en cils Tabulés. L ’éperon eft plus long
• que l'ovaire. Cette plante eft originaire du
Canad^. On la cultive en Angleterre. I f .
. , 53. ORCHIS varié. Orchis varia. Gmel. Orchis
bulbis fubfafciculatis , nellarii labio magno bilobo
fubrotundo. Plumier, amer. p. 178. t, 183. f. 2.
Helleborine aphyllos, flore luieo. Plum. catal.
p. 9.
Cet orchis a les racines compofées de fila-
mens charnus, longues , étroites , finuées : il
s’en élève une tige nue, fimple,'n’ ayant aucunes
feuilles, excepté de petites écailles très-courtes
8c aiguës à de grandes diftances les unes des
autres. Les fleurs font jaunâtres. Elles forment
un épi court & lâche : la partie de la. tige où
elles font fixées, eft courbée‘ en zig-zag. Les pétales
font très-petits, prefque égaux , rapprochés*
le pétale inférieur eft très-large, relevé, plufieurs
fois plus grand que les autres., divifé en deux
lobes arrondis. L’ éperon eft obtus, plus long
que l’ovaire. Le fruit eft une capfule oblongue,
ftriée, couronnée par les pétales deflechés. Cette
plante croît en Amérique.
54. Orchis à petites fleurs. Orchis parviflora,
( N . ) Orchis bulbis fafciculatis -, néHarii labio
fubintegro, acuto , petalis minimis , conniventibus ,
fubovatis.
Cet orchis eft remarquable par fes petites
fleurs qui ont à peine deux lignes de longueur.
Ses racines ont des bulbes allongées , étroites ,
charnues. Il s’en éleve une tige d’ environ fept
à huit pouces de haut, garnie à fa partie inférieure
.de feuilles ©btufes , courtes, lancéolées..
Les fleurs forment un épi cylindrique ,
d un pouce de long. Les braétées font larges *
aiguës, plus longues que l’ovaire. La corolle eft
blanchâtre , petite ; les pétales fupérieurs font
prefque ovales, rapprochés , prefque tous égaux.
L inférieur eft un peu aigu. 11 m’a paru entier
dans l'individu fe-c que j’ai examine. L’ éperon
eft très-court & obtus} L ovaire eft gros1, court,
appliqué contre la fige. Cette efpèce croît dans
les Alpes. ( V . f. in herb. Lamarck. )
* * * * * Effeces a bulbes inconnues.
JJ. ORCHIS feint. Orchis fanHa. Lin. Orchis
1letèarii labio lanceolato ,. quinque- dentato cornu,
Jncurvo petalis conniventibus. Lin.
p* r*'-“ ^ »»«ut , uuc picique o.ans route 1
longueur, garnie d’une ou deux folioles aiguë
à fa partie fupérieure. Ses fl;urs forment u
épi lâche, munies de bradées lancéolées , de !
longueur de l'ovaire. Les trois pétales fupérieui
font aigus , & fe réunifient pour former u
cafque oblong : ils font un peu féparës à lei