bradées font très-petites , à peine fenfibles ,
fous la forme de petites écailles rougeâtres. Cette
plante croît aux environs de Paris dans les prés
montueux. I f . ( V . f )
31. Orchis de Moravie. Orchis Moravica.
Jacq. Orchis ■ bulais indivifis ; neftarii labiotrifido
: lacinia media fubrotunda , emarginata , am-
pliffima > petalis erectis, conniventibus. Jacq. icon..
plant, rar. v. 1. Milcell. v. 3* Colled . v. 1.
p . 61.
Cette plante eft très-belle , remarquable par
fon beau panache de fleurs. Elle s'élève jufqu’ à
un pied environ. Les feuilles radicales font oblon-
gues , aiguës , d’ un pouce de large , fur trois
& quatre de long. Le refte de la t ge ett nu.
L'épi »eft long de deux ou trois pouces, un peu
lâche , de couleur pourpre ou panachée. Les
fpathes font plus courtes que les fleurs. Les
pétalesfupérieurs font ovales , aigus, concaves,
droits, connivens, d’ un vert pâle avec des ftries
purpurines. Le pétale inférieur, couleur de chair
ou d'un rofe p âe marqué de points rouges ,
eft divifé en trois j les deux découpures latérales
font linéaires , obtufes > celle du milieu
font connivens, aigus 8c mucronés. Le pétale
intérieur eft à trois lobes écartés, inégaux j les
deux latéraux font plus étroits, un peu arqués»
arrondis à leur fommet. Celui du milieu eft
très-large, légèrement finué dans fon milieu avec
quelques petites dentelures , piqueté de taches
purpurines fur un fond blanc. L'éperon eft droit,
obtus 3 une fois plus court que l’ovaire qui eft
cylindrique, tors 8c fiilonné. Cet orchis croît
^naturellement fur les côtes de Barbarie, dans
/les endroits montagneux , proche l'ancien baf-
tion de France. 7f . ( V v. )
eft très- large, prefque arrondie , échancrée dans
fon milieu, & crénelée à fes bords. L ep.eron j
eft fubulé , recourbé , plus court que l’ ovaire.
Cette plante croît naturellement dans la Moravie.
J’ai obfervé un orchis dans l’herbier du citoyen
Lamarck, recueilli en France, qui approche beaucoup
de c e lu i - c î , mais dont les feuilles fon't
plus courtes et plus larges,, la divHion du milieu'
de la lèvre inférieure moins élargie, 8c formant
déux lobes arrondis, plus réguliers. Les bractées
ont environ trois lignes de long.
33. O rchis ladé. Orchis laclea. (N . ) O'rckis
bulbis indivifis, neciarii labio trifido , lacinia media
fubemargipata , petalis fuperioribus conniventibus ,
muçrônaiis , bracieis longijfimis.
Orchis miVitaris. Varî. Poiret. Voyag. en Barb.
2. p. 248.
C et orchis , que j’avais d’abord confondu parmi
les riombreufùs variétés de Y orchis militaris, forme
une efpèce bien diftinde, qui fe reconnoît à fes
fleurs d'un beau blanc de lait dont les bradées
fonr-remarquables par leur longueur de plus d’un
demi-pouce : elles font blanches, membraneufes,
tranfparentes, marquées d’une rainure brune,
terminée, par une longue pointe fétacée. Cette
plante n'a guères que fept à huit pouces de long.
Ses feuilles radicales font larges, ovales, obtufes :
celles de la tige font plus allongées, aigu& ,
plus étroites. L’épi eft de forme ovale, com-
pofé de fleurs feïrées* dont les pétales fupérieurs
34. Orchis papillon. Orchis papiUonacca. Lin.
Orchis bulbis indivifis, nettarii labio indivifo,
crenato , emarginato , ampliato r cornu fubulato ,
petalis conniventibus. Lin. fyft. pl. 4* p- II*
Orchis papilionem expanfum teferens. Bauh. pin.
83 ? Scop. carn. edit. 2. n. 1103.- Poiret. Voyag.
en Bar bar. v. 2. p. 248.
Orchis ( rubra ). Jacq. icon. plant, rar. v. 1.
Colled. 1. p. 60.
Cette efpèce eft remarquable par fes grandes
& belles fleurs d’un rouge pourpre» Elle fe dif-
tingue de fes congénères par fa lèvre inférieure,
grande, pendante, fans divifions , arrondie; crénelée
fur fes bords, plus large que longue. Cette
plante s’élève de huit à dix pou-ces' fur une tige
droite, garnie de feuilles vaginales , aiguës, qui
enveloppent la tige dans toute leur longueur.
Celles ait bas font étroites, lancéolées, p'if-
fées y la plupart courbées en dehors. Les fleurs
forment un épi lâche plus ou moins garni-. Les
bradées font lancéolées , aiguës, purpurines,
plus longues que l’ ovaire. I es pétales fupérieurs
font connivens , aigus , marqués de lignes brunâtres.
Le pétale inférieur ell d’un pourpre plus
clair. L’ éperon eft fubulé, un peu arqué, pus
court que l’ ovaire. Cet orchis croît en Italie,
en Efpagne. Je l’ ai également obfervé fur les
cotes de Barbarie. Il eft très-abondant à la fin
d’avril dans les prés humides. I f . ( V. v: )
V'-rchis rubra de Jacquin eft le même que
celui-ci, dont il ne diffère , félon cet auteur ,
que par fes pétales fupérieurs très-ouverts ; mais
Jacquin avertit lui-même qu’il n’a vtf que le
deffin de cette plante. Il eft probable que le
deflinateur avoit étendu les pétales pour mieux
les copier. D’ ailleurs, dans la nature même,
quand la fleur eft avancée , fes pétales deviennent
moins connivens.
3y. Orchis pâle. Orchis pallens. Lin. Orchù
bulbis indivifisy nefàarii labio trifido integerrinoj
cornu obtufo mediocri ÿ petalis patentibus. L,n‘
niant. 292,.
Qrchis mdicibusfubrotundis, petalis galet lineatis, I labeilo trifido integerrimo. Fiai. helv. n. 1281. t. 30. I Orchis precox alba, barba luteola. Rupp. gen.
I 1. p. Orchis fstida fiylvatica precox , {flore albo ,
I barba luteola. Rupp. jen. 2. p. 297. Orchis bul* I bnfa fioribus fiavefeentibus. Segui. fuppl. 247. t. 8. I fig. 3. Villarf.Dauph. 2. p. 30. Lam. flo. fr. 1403. I
Cet orchis fe diftingue par la couleur pâle de
I fes fleurs, un peu jaunâtres 5 elles ont une odeur I forte & défagréable. La tige ne s’élève qu’à
I ' fept à huit pouces'} elle eft lifte ^ peu garnie
I de feuilles 5 celles du bas font larges d’environ I un pouce, droites 8c pointues} les autres font
I aiguës, lancéolées. Les fleurs font difpofées en
I un épi lâché , peu garni , oblong, irrégulier.
I Les pétales fupérieurs font ouverts 8c réfléchis} I l’inferieur eft d’un jaune plus foncé que les autres. I II eft divifé en trois lobes égaux 8c arrondis à I leur extrémité} celui du milieu eft un peu échan- I cré. L’éperon eft mince, cylindrique, de la Ion-
■ gueur de Lovai e un peu courbé, & tourné vers
I lé haut. Cette plante croît en France , dans le
I Dauphiné. Elle fe plaît dans les' bois. If.
| 36. O r c h i s oifeau. Orchisornithis. Jacq. Orchis
B bulbis indivifis ntftarii labio yfubrotundo , cornu
I germine duplo, longiori , petalis tribus exterioribus
I conniventibus, reliquis patentissimis. Jacq. flor.
K auftr. 2. t. 138. Gmel. fyft. nat. 2. p. y i.
j Lorfque cet orchis a fes pétales latéraux dé-
I velopp.s 8c étendus , il repréfente a fiez bien
I un 'oifeau volant. Sa tige s’élève à la hauteur
I d’un pied environ, garnie de feuilles vaginales,
I lancéolées. Celles du bas font plus larges, prefque
J linéaires. Les fleurs font très - odorantes ^ de
* moyenne grandjur, blanches & .réunies en un
1 épi ferré. Les deux pétales extérieurs foiji planes,
lancéolés, jdIus longs que les autres, très-ouverts.
Les trois lupérieurs font ovales, obtus, concaves
, réunis en forme de cafque. Celui du milieu
eft un peu plus élevé 8c plus large que les autres.
La corne eft une fois plus longue que l’ovaire.
Elle eft grêle , fubulée, 8c un peu courbée.
La lèvre du pétale inférieur eft large , arrondie,
divifée en trois lobes. Cette plante croît dans
les montagnes de l’Autriche: elle ne fleurit qu’au
mois d’août.
37* O r c h i s à grappes. Orchis fpecibfà. Lin. f.
Orchis bulbis indivifis 3 ficapo foliojo ; foliis latis
ovatLs3 labeilo quinquepartito. Lin. füppl. p. 401,
Cet orchis 3 obfervé par Thunberg au Cap de
bonne - Efpérance, a des bulbes entières d’où
seleve une tige garnie de feuilles dans toute
fa longueur. Ces feuilles forit larges & ovales.
Les fleurs, grandes, très-£lànchés & hombrfeufes,
forment une balle grappe étalée. Le pétale inférieur
eft divifé en cinq découpures flexueufes.
38. Orchis hériffé. Orchis kifpidula. Lin. f.
Orchis culmo aphyllo , fo liis reniformibus. Lin. f.
fuppl. 401.
Cette plante a des racines bulbeufes} elle eft:
toute velue , 8c ne s’élève qu’ à la hauteur de
.quatre à cinq pouces. Elle n’a que deux feuilles
radicales reniformes, hériffées de poils & am-
plexicaules. Sa tige eft nue , ve lu e , . terminée
par un épi de fleurs très-petites, hifpides , unilatérales.
Les trois pétales extérieurs font ovales,
; velus } les deux intérieurs linéaires , glabres ,
du double plus longs que les extérieurs. Le pétale
inférieur eft à cinq divifions linéaires. L ’éperon
eft courbé, de la longueur de la fleur. Cette
planté a été ôbfervée au Cap de Bonne-Efpérance
par le D. Sparrmann.
39. Orchis élevé. Orchis data. ( Poiret. )
Orchis bulbis‘indivifis , neltani labio obyerfe corda
to 3 denticulàto 3 cornu longo pendulo. Poiret.
Voyag. en Barb. f. 2.,p'.' 248.
Cet orchis s’élève fouvent à plus de deux
pieds : fes tiges font garnies de grandes feuilles
aiguës} fes fleurs forment un très-bel épi de
couleur purpurine, très-ferré 8c long d’environ
huit pouces, il est muni de bradées élargies à
leur bâfe , terminées en pointe, & beaucoup
plus longues que la fleur. La lèvre du pétale
inférieur eft échancrée , légèrement dentée ,
ayant la forme d’un coeur renverfé. L’ éperon
eft lo n g , fubulé, pendant, & appliqué contre
la tige. Cette plante croît fur les côtes de Barbarie
: je l’ai trouvée en fleurs à la fin d’a v r il,
dans les plaines de la Maboule. 7f . ( V. v. )
40. Orchis habenaire. Orchis kabenaria. Lin.
Orchis bulbo folitario indivifo , neüarii labio tri-
pàrtito 3 lateralibus fetaceis j cornu filiformi germine
multo longiore. Swartz. obferv. p. 319. tab. 9.
Orch is bulbis indivifis ? neStarii labio tripartito ,*
lateralibus fetacéis . cornu filiformi petalis decuplo
longiore. • Amoéri. academ. y. p. 408. exclude flor.
dan. t. 23y.
Cet àrchis n’ a qu’une feule bulbe oblongue
8c tomenteufe. Il s’ en élève une tige droite ,
angüleufe, d’environ deux pieds de haut 3 garnie
de feuilles alternes, ovales-lancéolées. Les fleurs
font blanches, difpofées en un épi lâ che, munies
de bradées larges , aiguës , prefque aufli
e r r r .