
chaque valve eft ciliée légèrement tant fur fes
bords que fur fou dos. Les feuilles font filiformes,
leurs bords roulés en-dedansjunci formes,
iigus , glabres, embraflant la tige par leur baie.
Cette plante fe diftingue facilement par fou épi
recourbé , & fes fleurs tellemènt appliquées
contre la tige , fi rares & fi petites , qu'au premier
afpeét il les faut prefque chercher. Cette
•fpèce croît en France te en Italie. ( V, fm j
z. Na r d cilié ; Nardus ciliata. Lam. N ardus
fpica fecunda mutica : glumis dorfo friatis 3 mar-
g ;.ne alùo ciliato. Lam. Iliuft. gen. 759. -
An nardus ( ciîiaris ) fpica incurva ciliata ? Lin. .
Syft.. veget. 145. ;
Cette plante eft une efpèce allez remarquable
par la forme & la couleur fingulière de fes fleurs.
Elles font difpdfées en un épi d'environ un pouce ■'
te demi de longueur, très-ferrées entr elles , mais
iécartées de l'axe à angles droits , toutes tour- ;
sées du même côté. Chaque fleur eft compofée -
de deux valves de même longueur , fans barbe, j
La valve extérieure eft verdâtre, fortement ftriée
fur le dos , creufée en carène, légèrement mem- \
brantufe en-dedans j la valve intérieure eft pref- |
que plane, plus large , blanchâtre & foyeufe, j
bordée de belles foies argentées à fa circonfé- j
rence j outre ces deux valves ., on en trouve ;
encore deux autres renfermées dans celles-ci ,
de même forme, mais plus petites & comme
tronquées à leur fommet , qui enveloppent immédiatement
les parties de la fructification. La
tige eft droite , cylindrique, couverte d'un duvet
blanchâtre & foyeux. Les feuilles font planes ,
glabres , fortement ftriées 8c d'un très-gros vert.
L'épi n'eft point recourbé comme dans le nardus
dliaris de Linné f, ce qui me donne quelque
doute fur la conformité de ces deux efpèees.
Cette plante a été apportée des Indes par Son-
nerat , 8c communiquée au citoyen Lamarck.
4. N a r d feorpioïde ; Nardus feorpioides. Lam.
Nardus fpica fecunda revoluta , ariftata ; forum
duplici ferie. Lam. iliuft. gen. p. iy2 . n. 760.
Nardus gangitis fpuria Narbonenfs. Lob. icon.
84. Morif. Hift. 3. p. 2)7. f. 8. tab. 13. fig.
ultima. Rai. Hift. 1911. Lob. ic, 84. Nardus.fpu
ria Narbonenfs. JBauh. pin. 13.
Nardus ( gangitis ) fpica recurva. Lin. [Syft.
vegét. 144-
Cette efpècé eft une des plus jolies & des
plus remarquables de ce genre par là beauté de
fon épi. Il a environ fix à-fept pouces de long.;;
fa formé eft 'courbée ou plutôt'prefque ôndulëé ■;
les fleurs d’un' toux clair tk .brillant , prefîees
les uses contre des autres-, '& difpofées toutes
gu même côté.en angles droits avec l’axe, tep.
minées par de longues barbes très-fines, rouf*,
sâtres v, donnant à cet épi l'afpeCt de l'infeft«
que l'on nomme vulgairement fcolopendre. On
croiroit voir fes anneaux repréfentés par les
valves extérieures , & fes pattes nombreufes par
les barbes. La couleur eft la même , 8c la forme
ondulée de cet épi reprefente la pofition ait
ordinaire à cet infeCte. Les fleurs font difpofées
très-fymmétriquement le long de l'axe 5 elles di-
minuent de longueur à mefure qu'elles fonç p^.
cées vers le fommet de l'axe : elles font très-pe-
tites , compofées de valves courtes , lilfes, en- i
veloppées à leur bâfe d'une petite touffe de ;
.poils courts, blanchâtres , légèrement velues fur
je dos , ciliées à leurs bords , fur-tout vers le
fommet, terminées par une barbe droite , Ion-
gue , roufsâtre 5 chaque fleur ,eft compofée de
quatre valves prefque égales ; les deux intérieur«
enveloppent la femence , mais n’y adhèrent pis J
comme dans les -deux premières efpèees : elles
font aufii munies de barbes. La femence eft ovale.,
courte , très-petite , nue roufsâtre. La tige eft
très-lifle , droite , cylindrique , dt dix-huit à !
vingt pouces de haut, très-peu garnie de feuilles,
excepté à fa bâfe où elles paillent en petites
touffes ferrées. Ces feuilles font très-fines, pre(-|
que capillaires , courtes , glabres & pointues,
Cete plante a été rapportée d'Amérique pat
Smeatnman , & communiquée par le cit. Beau-j
vois au citoyen Lamarck. Ayant eu l’avantageI
de la compareravec le nardus arifihtus de Linné,I
je peux aflurer qu'il y a entre ces deux plantes!
une grande différence, comme on peut le remar-1
quer par la defeription que j'ea ai donnée. ( F./.)|
y. N a r d des Indes. Nardus Indica. Lin. f.
Nardus fpica fetacea fecunda fubincurvata.]MA\
fuppl. p. io y . Lam. Illuft. gen. n. 757. Loureiro;
Flor. cochin. p: y6.
Cette plante à une racine rampante. Ses feuilles
font lancéolées, très-entières , glabres, alternes,!
fèflîles , droites , réfléchies à lèur fommet , p
longues qne la tige , qui a au moins deux pou* I
ces de lo n g , 8c qui eft droite , -fèuillée, aigueI
& recourbée à fon fommet, environnée de foies
longues , 'nombreufes , d’un rouge brun. 1$
fleurs 4 félon Linné fils, font tournées d’un metnej
côté ».imbriquées & courbées en-dedans.
; décrit uh peu différemment que Linné fils ,
qui l’avoir décrite avant lui.
t Cette plante eft cordiale, ftomachique , diurétique
j elle eft encore , au rapport de Bontius,,
i défobftruante & alexitaire. Le même affûte qu’à
[ java les Indiens s’en fervent comme d'un bon
! ailaifonnement, ainfi que du calamus aromaticus,
[,& du juncus odoratus , deux plantes qu’i l 1 ne faut
[ pas confondre avec le nard. En Chine & à la
I Cochinchine on le mêle aux autres aromates
[.pour former les paftilles & les fachets 'd'odeur.
I Nard de Saint-Thomas , Nardus Thomsa.
I Lin. f, Nardus fpica filiformi recta , utrinque im-
I tricata. L. f.. fup.pl, p.- ioy .
[ D’après Linné fils, les feuilles de cette plante
K n'ont pas plus de deux pouces de long. Elles
nailîenc en gazon , 8c font alternes 8c féracées.
Iles tiges ont deux pouces de haut , & font
I terminées par des épis feffiles , folitaires, cylindriques,
droites, filiformes »jaunâtres. Les fleurs
[ font imbriquées de chaque côté , tellement appliquées
contre la tige & fi petites , qu'elles font
à peine fenfibles. Telle eft: la defeription que
iLinné fils nous donne de. cette plante, 8c qui
Ime paroît, d'après ces notions , fe rapprocher
I du nardus arifata par la difpofîtion de fes fleurs
l& la forme de fes épis : mais cette dernière a
ifes épis recourbés , &.fes valves munies de bar-
ibes. Cette plante croît naturellement dans les
ilndes fur le mont Saint-Thomas.
( P O I R E T. )
I NÀRÉGAN : Nela -naregam, Rheed. Hort.
IMalab. vol. 10. p. 43. tab. 22. C'eft une très-
Ibelle plante , fort fingulière que nous ne con-
Inoiffons que d’après la figure que Rheed nous a
|<lonnee dans fon hortus malabariciis. La racine eft
■ aromatique, d'un rouge jaune, d'une faveur
pmère, un peu âcre. A ne confidérer que le
lport.defon feuillage, on prendroit cette plante
■ pour un paullinia de Linné , ou pour le limonia
Kwdijftma ; fes feuilles font alternes, ternées ,
iportées fur des pétioles aîlées en forme de
p.oeur j les folioles font fefliles, ovales, entières,
piguës, épaifles, glabres, d'une faveur arema-
|‘ique, un peu âcre.
L La fruélification eft bien différente des plantes-
l.°ut nous l'avions d'abord rapprochée. A en
c 'aPr®sce Rheed , & fur la vue
L ; §ure qu’il en a publiée, la fleur paroît
U a c.*n(l pétales de couleur blanche, lancéo-
lour °bt-us' fupérieur , pédiculé ,
|fort°nne ^ ^ ^ ^ i^ ^ m e n t par des étamines
[Ceft?Urtes ftui entourent le ftygmate, du moins
fCripti ln 1 , Rue je crois devoir traduire la def-
ieu dp.°i ^ Exprime ainfi: au mi-
" fa fleur eft un f i le droit, obloug , dont
la tête eft épaifle & charnue , 8c couronné ià
fon fommet par une petite fleur jaune très-
courte.
Les fruits font petits, de couleur v e r te , à
trois cô te s , à trois valves, un peu convexes;
à trois lo g e s , contenant trois ou quatre fe-
mences féparées par une cloifon, oblongues-,
blanchâtres, un peu courbées, d'une faveur
. aftrihgentè, un peu- âcre. Le fuc extrait des
différentes parties dé cette plante , & mêlé avec
l'huile de noix d’Inde guérit la teigne; fa racine
infufée dans l ’eau eft bonne dans la fièvre des
épileptiques.
Ce genre paroît appartenir à la famille des
câpriers , & pourroit être placé après le ca-
daba. Auroit - il des rapports avec la falacia de
Linné?
( P O I RE T. )
NARTHECE caliculé ; Narthecium calycuh-
turn. Juif. ÂnthericuM ( calyeulatum ) folds enfi-
formibus , perianthiis trilobis flame ntl s glabris ,
floribus trigynis. Lin. Syft. veget. 2. p. 6c. Flot,
fuec. 269.288. Iter. Gott.. 194. 221. Gmel. fib.
1. p. 73. t. 18. f. 2. Mill. DiéL n. 1-0. Gmél. Flor.
tub. p. 103.
Ànthericum filamentis glabris. Hall. Helv. ».
I2oy. Anthericum pfeudo-afphodelus. Jaco. Vind.
233. oed Dan. tab. 36. Anthericum filamends U-
vibus , perianthio trifido. Hort. Cliff. 140. Gronov.,
Vlrg. 39. Anthericum feapo nudo , capitato , f ia -
mentis glabris. Flbr. lapp, 139. tab. iq. fig. 3.
Schéuch^cria pfeudo-afphêdelus. Scopol. cam. edit.
2. n. 44y. ed it.'1. p. 277. Dèffriptio convenir,
non fynonyma. Phalangium alpinum palufre , iri-
dis folio. T . Segui. ver. 2. p. 61. t. 14. Pfeudo*
afphodeius alpinus. Bauh. pin. 29. Pfeudo-afp h o~
delus. Cluf. pan. z6 l . Secundus. Id. hift. 198*
Hall. Lamark. Iliuft. gen. pl. 268. Juif. pl. gen.
; P- 47-
Genre de plantes unilobées , de la famille dï s
I joncs , qui a des rapports avec les fcheuch^erla.
8c les anthericum, & dont le caraétère effentiel
eft d’avoir :
Une corolle d, fix pétales ; fix étamines ; trois -
fiigmates fans fiyle ; autant de cap fuies polyfpermes.
Cette plante a une - racine petite , un peu
charnue , qui fè divife en fiiamens fùnpies , diffus
& blanchâtres. Du collet de la racine il pouffe
un grand nombre de feuilles en gazon , fem-
blables â celles des graminées , enfïformes , liftes,,
glabres , embraftant la tige par lent bâfe ,’ pliées-
en deux jufques vers leur moitié , beaucoup
plus courtes que la tige , munies des deux côtés1
de fortes nervures droites & longitudinales. Sa
tige eft cylindrique , ferme , glabre , haute depuis
un demi-pied jufqu’à un pied 8c demi,