6 c 6 O R I O R I
filamens font filiformes, deux plu» longs que
les autres. Ils font terminés par des anthères
iïmples.
4°. Un ovaire fupérieur, partagé en quatre ,
fur monté d'un ftile filiforme, terminé par un
ftigmate légèrement bifide. Le calice tient lieu
de péricarpe : il contient quatre femences
ovales.
Obfervadons. Ce genre eft fuffifamment distingué
des thims par les bradées cordées qui
entourent chaque calice , & forment un epi
court , imbriqué, à quatre côtés. Cette difpo-
iition des bradées eft le caradère effentiél de
ce genre : il ne faut point chercher dans le calice
de caradère générique : il change de forme,
félon les efpèces, à deux lèvres égales dans les
unes , inégales dans d’autres y & dans quelques
unes divifé en cinq dents aiguës. Le plus grand
nombre des efpèces de ce genre a une odeur
forte & aromatique.
• E s p è c e s .
x. O r ig a n d’Egypte. Origanum tgypdacum.
Lin. Origanum. foliis carnofis tomentofis , fpicis
nudis. Lin. fyft. plant. 3. p. 76. Haflélquift.
Uiter.
Majorana rotundifolia fcutellata exotica. Tourn.
inft. R. h. 199 Origano cognata [ atarkendi. Bauh.
pin. 223- Morif. hift. 3. p. 360. f. 11. t. 3. f. ;
ult ? ( rnala ) Zatarhendi. Alpin, ægypt. 94. t. 95.
Çonfer cum ocymo £atarkendi. Fork. flor. æg.
IIO.
Cette plante a une tige ligneufe , qui fe di-
vife en rameaux oppofés 3 velus , quadrangu-
laires, articulés. Les feuilles font oppofees ,
épaiffes , pétiolées, arrondies 3 quelquefois un
peu ovales , blanches Se tomenteufes. Les pétioles
font courts & applatis. Les fleurs fortent
d e l ’aiflclle des feuilles. Elles font réunies en
épis à l’ extrémité d’un long pédoncule rommun,
ordinairement divifé en trois autres à (on extrémité
3 celui du milieu très-court. Les bractées
font moins nombreufes & plus courtes que
dans les autres efpèces 3 elles font arrondies*,
épaiffes & blanchâtres. Les fleurs m’ont paru
un peu jaunâtres. Cette plante croît en Egypte.
On la cultive au jardin du Muféum d’hiftoire
naturelle. % ( V . /• )
2. Origan didame. Origanum àiftamnus.Wxt.
Origanum foliis. ( rotundatis 3 j inferioribus tomentofis
3 fpicis nutantibfus. Lin. fyft. plant. 3.
p . 7 $ .
Diftamnus creticus. Bauh. pin. 222. Roy. lugdb.
$23. Kniph. cent. 4. n. y8. Sabb. bort. 3.1.76.
Hort. cliff. 304. Origanum hybridum & diftamnus.
Mill. diét. n. io. 12.
Diftamnum çretenfe. Camer. epit. 472. Die-
tamnum Label. icon. J02. Origanum creticum la■
tifolium 3 tomentofum feu diftamnus creticus. Tourn,
inft. R. h. 199.
Origanum diftamni cretici facie 3 folio crajfo ,
nunc villofo 3 nunc glabro. Tourn. corol. 13.
Cette plante qui fe rapproche de la précédente
par fes feuilles arrondies & velues, en
diffère par fon port prefque dans toutes fes
parties. Ses tiges font de couleur purpurine,
velues j grêles 3 prefque point ligneufes, hautes
de huit à dix pouces 3 elle fe divifé en petites
branches, garnies de feuilles arrondies, pétiolées
, épaiffes , cotonneufes & très-blanches. Les
feuilles fupérieures font prefque feffil^s, très-
fouvent glabres ou moins velues que celles du
bas. Elles font toutes chargées fur les deux lür-
faces d’ un grand nombre de petites véficules
noirâtres , bien plus apparentes fur les feuilles
nues. On les trouve également fur les bradtees.
Les fleurs forment des épis plus garnis que dans
la précédente ; elles font un peu inclinées. Les
bradées font larges , ovales ,_ purpurines, ainli
que la corolle. Le pittil eft beaucoup plus long
que le tube 3 fon ftigmate eft divifé en deux.
Cette plante vient en Crète fur le mont Ida. On
la cultive depuis long-tems dans les jardins. F.llî
paffe pour cordiale . & emménagogue. On emploie
fes fommités fleuries pour ranimer les
forces vitales & mufculaires.
Tournefort parle de deux efpèces de diétame,
qui ne me paroiffent être qu’une variété l’une
de l’autre. Dans l'un e, toutes les feuilles font
tomenteufes 3 les épis de fleurs ne font preW
point inclinés ; dans l’autre, qui me parmt ene|
celle que je viens de décrire 3 les feuilles du
haut font glabres. La feule culture produit cette
différence. Miller a appelé cette dernière onp|
num hybridum 3 parce qu’ il la croit produite P«
le mélange de la pouflière fécondante de l'on-
ganum diftamnus avec celle de Y origanum pPT
3. O r i g a n fipylien. Origanum fipyleutn. Lm.
Origanum foliis ( ovato-acutis, )amnibus
fpicis nutantibus. Lin. fyft. pl. 3* P* 1 1 '
Diftamnus montis fipyli 3 origani f °^ f ' |3r
batav. 2. '72. Hort. cliff. 304. Roy. lugdb. W
Mill. diét n. 11 . Hem. lugdb. 462. r' A '
Diftamnus fipyleus 3 majorant, folds. Morif. ntl •)
p. 457. f. II. t. 4. f. 2.
Cette efpèce diffère de la précédente , en ®
que toutes fes feuilles font glabres, en cccurt
terminées en pointe. Ses épis font plus C0H
dilpofés fur une tige plus longue. Cette p
O R I
s’élève à la hauteur d’ environ deux piêds. Ses
tiges font menues, tétragènes, liftes & purpurines.
Elles fe divifent en rameaux grêles, effilés
, chargés de feuilles ovales, d’un vert gri-
$tre, peu pétiqlées, fur - tout celles des rameaux
} elles n’ont point ces petites véficules
que l’on obferve dans l’efpèce précédente. Les
bradées font prefque co-diformes , d’ un rouge
pourpre : les fleurs font inclinées fur les pédoncules
communs. Les étamines fortent de la
corolle & font prefque une fois aufli longues.
Cette plante cr ît naturHEment en Phrygie fur
le mont Sipyle. Voye^ Lam. iiltiftr. t. y u . f . 2.
4. ORIGAN de Crête. Origanum creticum. Lin.
Origanum fpicis aggregatis 3 longis 3 pnfnaticis,
réélis , brafteis memb-ranaceis 3 calyce duplo lon-
ÿoribus. Lin. fyft. plant. 3. p. 77.
Origanum foliis ovatis 3 acutis 3 glabris : venis
feabris 3 fpicis tetragonis. Gronov. orient. 7p.
Origanum foliis ovatis 3 obtufis 3 feabris 3 integer
rimis; fpicis conferïis 3 compa ftis 3 glabris. Arr.oen.
acad. 1. p. 160. Mill. diét. n. 6. Fabric. heim.
p. 110. Hall. helv. n. 234. Origanum creticum.
Bauh. pin. 223.
V. <0. Idem folio fubrotundo. Bauh. pin. 223.
Origanum monfpelieufe pulchrum. Cam. epit. 468.
Cette plante s’élève à la hauteur d’environ
un pied & demi , fur une tige légèrement qua-
drangulaire , ciliée , qui fe divifé en rameaux
oppofés & nombreux. Elle approche beaucoup
! de Yoriganum vulgare, mais fes épis ne font point
glomérulés : ils font plus allonges 3 moins ferréÿ.
Ses feuilles font ovales, oppofees, pétiolées,
d’un vert clair , un peu rudes & légèrement
velues. Les fleurs font difpofées en épis longs ,
| droits , de forme prifmatique ; & réunies en
; pîquets à l ’extrémite des tigus. Elles font munies
de bra&ées qiembraneufes, deux fois plus
j longues que les calices. La coroUe eft petite ,
blanchâtre, plus_ courte que Es étammes. La
| variété £ a les feuilles arrondies & plus fortement
velues. Cette plante croît naturellement
en Crête dans la Palefline , & dans plufieurs
provinces méridionales de l’Europe. On la cultive
au jardin des plantes de Paris. ( V. f . )
ƒ. O r i g a n de Smirne. Origanum fmyrntum.
Lin. Origanum foliis ovatis 3 acutis , J'erratis ,*
fpicis congeftis 3 umbellatim fafiigiatis,, Lin. fyft.
! plant. 3. p. 77.
Origanum fmyrntum. Wheel. itin. Rai. hift.
H°tt- cliff. 304. Roy. lugdb. 324. Mil!,
met. n. 9. Majorana cretica 3 origani fo liis 3 vil-
,ga s fntareit odore , corymbis majorihus albis.
lourn. corol. 13.
Cette efpèce approche beaucoup de la mar- j
OKI 667
jolaine dont elte a le p o r t, mais on l ’en distingue.
Fac lement par fes feuilles un peu dentées
, & par fes épis qui préfentent la forme
d'une ombelle par leur réunion. Ses tiges Font
roides , quadrangulaires , velues , munies de
feuilles oppofées , ovales , un peu aiguës,
blanchâtres, velues & légèrement dentées à
leur circonférence. Les fleurs viennent à l'extrémité
des branches 3 elles forment des épis ferrés
, munis de bradées larges, imbriquées, velues.
La corolle eft blanchâtre. Les étamines
fon t un peu plus longues. Cette plante croît à
Smirne & dans l'île de Crête. On la cultive au
jardin des plantes. ( F . f . )
6 . ORIGAN précoce. Origanum heracleoticum.
Lin. Origanum fpicis longis 3 pedunculads 3 ag-
grègatis 3 brafteis longitudine calycum. Lin. fyft.
pi. 5. P. 77.
Origanum heracleoticum 3 cunila gallinacea plinii,
Bauh. pin. 223. Mill. diéfc. n. 2. Orega, origanum
heracleoticum cunila. Lob. icon. 49^2.
Cette plante a le port de Y origan commun,
mais fes épis font digités , lâchement imbriqués
: elle diffère de. Y origan de Crête en ce que
les bractées font à peine plus longues que les
calices , & enfin en ce que les épis font pédoncules.
Selon Miller, fes racines font vivaces. Il s’en
élève plufieurs tiges quarrées , d'un pied & demi
de haut, velues, un peu purpurines, garnies
de feuilles ovales légèrement purpurines. Les
fleurs font difpofées en épis d’environ deux
pouces de long. Ces fleurs font blanches, &
paroiffent avant celles de la marjolaine. On en
diftingue une variété à fleurs panachées. Quelques
uns la nomment la marjolaine douce d'hiver3
d’autres la marjolaine de pot. Elle croît naturellement
en G rè ce , ,& dans quelques provinces
méridionales de l’Europe.
7. O r ig a n commun. Origanum vulgare. Lin.
Origanum fpicis fubrotundis 3 paniculatis 3 glome-
ratis; brafteis calyce longioribus 3 ovatis. Lin. fyft.
plant. 3. p. 78.
Origanum foliis ovatis ; fpicis Iaxis 3 ovatis 3
conferds 3 paniculatis. Hort. cliff. 3°JT* Flor fuec.
480. 354. Roy. lugdb. 323. Gronov. virg. 6 y.
Gmel. fib. 3. p. 244. Mill. di<ft. n. 1. Crantz.
auft. p. 282. Pall. iter. i .p . 64.72. Scop. cam.
edit. 2. n. 740. Flor. dan. t. 638. Kniph. cent. 4.
n. 59. Sab. hort. 3. t. 75. Origanum foliis ovatis 3
umbellis colorads , fiaminibus exferds. Hall. helv.
n. 233. Origanum fylveftre. Bauh. pin. 243. Blakw.
t. 280. Origanum fylveftre feu vulgare. Fufch.
hift. 522. Riv. t. 60. Origanum fylveftre , ftve
eunila plinii. Tourn. 199. Lam. flor fr. 419.
n, 2.