dans les environs de Canton, Elle eft remarquable
par la petiteilé de fes fruits. ^ .
io. O r a n g e r de la Gochinchine } Citrus
Fufca. L,our. Citrus ramofiffima aculeata > foliis
ïanceol'azo-ovatis ; pctiolis cordato-alatis ; baccis
globofis . , afperis. Lour. Flor. Cochin. p. 571*
)i. 6.
1Aurantium acidum , lemon itam. Rumph. Arcib.
V. 2. ch. 41. tab. 33.
C ’eft un grand arbre qui pouffe des rameaux
nombreux , tortueux , prefque droits, munis de
longues & fortes épines. Les teudles font ovales ,
un peu allongées, très-entières, d’un vept obf-
c u r d ’une odeur fo r te , & dont les pétioles
font aîlés & en coeur. Les fleurs font blanches,
peu odorantes , formant des grappes presque
terminales & peu garnies.. Le fruit eft une baie
fphérique , ru d e , d’ un vert-brun , divifée intérieurement
en huit à neuf loges. Cet oranger
eft un des plus communs dans la Cochinchine.
Son fruit eft amer , d’ùne faveur defa-
-gréable. T?.
* Cet arbre ne me paraît être qu’ une variété
du citrus aurantium, dont il différé - par fes
feui les prefque ovales , entières , & par la
couleur de Tes fruits.
t j . Oranger à feuilles ternées 5" Citrus trlfo-
liata. Lin. Citrus foliis ternatis. Lin. Syft. plant.
R. y. 5. p. ;8 j .
S si S. K ci ratais bauna , ali: s gees diftus.
Koempf. Aman. 80 1. t. 802. Thunb. Flor. Jap.
p. 294.
Cette efpèce eft une des plus diftinéles de ce
genre. Elle eft particuliérement remarquable par
fes feuilles ternées , fupportées par un pétiole
membraneux. C ’ eft un arbriffeau qui fe divife
etl. rameaux tortueux, inégaux, munis de fortes
épines alternes , fon bois eft tendre , flexible ,
revêtu d’une écorce verte , luifante. Les feuilles
font éloignées les unes des autres , divifées en
trois folioles ovales-, crénelées fur leurs bords ,
ainfi que la membrane des pétioles. Les fleurs font
axillaires, fefliles , folitaires , blanches , com-
pofées de cinq pétales concaves , arrondis,
onguiculés; ces étamines ont leursftlamens libres ,
beaucoup plus longs qiie les pétales. Le fruit
eft une baie globuleufe, de la groffeur d une
petit orange , pleine ' d’une pulpe glutineufe
d’ une odeur défagréable, divifée intérieurement
en fept lo ges , contenant des femenees
-ovales. Cet arbriffeau croît naturellement au
Japon. ï j . On en forme des haies vives & impénétrables
par leur épaiffeur & leurs épines.
tp. Obfervations. JL’on trouvera dans les Hefpêrides
de J. B. Ferrure & dans l’Herbariutn ambokenfe
deRumphius , un grand nombre de gravures, fui-,
to u t , dans le premier ouvrage , qui offrent des
variétés fort fingulières des 2 ou 3 premières ef-
pèces de ce genre. Les fruits particulièrement
prennent des formes bizarres & monftrueufes.
J’ai cru ne devoir pas entrer dans de fi grands
détails, étant d’ ailleurs impoffible de parler de
toutes les variétés que produit la culture de
cet arbre.
Loureiro prétend avoir rencontré à la Cô-
ehinchine le S si S. caratas que Kempfer a figuré
dans fes Aménités, t. 802. & d’après lequel
Linnæus a établi fon citrus trifollata. Loureiro
qui a examiné çette efpèce en .fleurs & en
fruits , annonce qùe ce n’eft point du tout un
citrus , qu’il y a obfervé une corolle à trois ^
pétales, fupporté par un calice à trois dents y
& renfermant cinq étamines à- ftlamens libres.
Le fruit eft une baie ovale , rouge, femblablè
au café , mais de moitié plus petite, à une
feule lo g e , à une feulé femence ovale. Il en
a fait en conféquence un genre particulier,,
fous, le nom de Tripkafia aurantiola. F-lor.Coc.
p. 189. gen, j8 . Comment Loureiro a-t-.il pu
Croire que la plante qu’il décrit, étoit celle de
Koempfer ? Dans la gravure que ce dernier en
a donnée, cette plante a une corolle compofee
de cinq pétales , un très-grand nombre deta-
mines, & pour fruit une baie globuleufe , a cinq
loges , de la groffeur d’une petite orange , avec
des femenees nombreiifes. Quelle^ diftei^nce
entre cette plante & celle de Loureiro ? 11 hi“11
pour la faifir, de rapprocher leurs caractères
génériques. Il eft évident que la plante 61
Loureiro n'eft point celle de Koempfer. <!"«
c'eft plutôt le Limonia trifoliuta de Linnæiii
qui a le port d'un oranger , qui d ailleurs^ vwta l
pat le nombre de fes étamines de cinq a dis ,
& par fes pétales de trois à quatre , cotante P
l'ai obfervé fur les .individus confervés dm)
l'herbier du citoyen Lamarck.
* Citrus ( fpinofa ) foliis fubfefftttbus , utrinqui
incifis ; fruSlu oblongo,, rugofo , tubcrculato. S.J.. ,
Gmeiin. iter. J. p . . 10S. t. a i - a j . Gmelyip“-
Nat. v. 1 . p. M3î,
* Citrus ( Cbilenfis ) foliis feplibus , uami-
natis. Melin. Hift. Pat. Chili, p. 1 0 .
Syf, Nar. v. 2. p,
(P O l R E I .)
ORBICUL AIRES, ( feuilles, femenees) 0»
les nomme ainfi lorfque leurs ex tré’. ||rs ||g|
égalèment éloignées d’un centre commun. J
drocolyte vulgaris.
ORCANETTE ou Onosme. Onofma. Gsme
de plantes à fleurs monopétalées , de la famille ]
des porraginées , oui a des rapports avec les
confoudes & les pulmonaires , &c. (Sympkitum3
pulmonaria ) & qui renferme des herbes tant
exotiques qu’ indigènes , dont les feuilles font
rudes & alternes, les fleurs axillaires & termin
e s. Le caractère effentiel de ce genre eft
d’av.oir,
Une corolle campanulée , a orifice nud 3 ( ouvert )
quatre femenees liffes.
C'A R A C T È R E G É N É R I Q U E .
Chaque flîur offre i®. un calice partagé en
cinq, à découpures lancéolées , • droites, per-
liftantes.
i 9. Une corolle monopétale , campanulée,
prefqu’infundibuliforme , dont le tube eft court,
lè limbe tubuleux & ventru ; le bord à cinq
dents ; l’orifice nud , ouvert. H
3°. Cinq étamines , dont les filamens font
fubulés & très-courts, terminés par des anthères
droites & fagittéés.
4°. Quatre ovaires , du centre defquels s’é lève
un itile filiforme , terminé par un ftigmate
obtus.
Le fruit confifte en quatre femenees ovales,
luifantes, gemmacées, renfermées dans le calice,
qui tient lieu de péricarpe.
Obfervations. C e genre fe diftingue des con-
foudes, en ce que celles-ci ont l’orifice de leur
corolle fermé par des écailles : il fe diftingue
des pulmonaires, en ce que ces dernières ont
une corolle infundibuliforme.
E s p e c e s.
I. ORCANET TE de Sibérie; Onofma Sibirica.
Lam. Onofma caulibus Jimplicibus ; foliis lanceo-
lato-linearibus , pïlofo-hifpidis ; racemo cernuo. Lam.
illuft. gen. n. 1836. Gmel. it. Sibir. v. 4. p.
76. t. 40.
An Onofma fimplicijfimaj Lin.
Cette-plante fe diftingue par des tiges droites,
très-fimples, velues , qui s’élèvent d’une racine
prefque ligneufe : elles font munies de feuilles
alternes , linéaires, lancéolées , rudes couvertes
de poils roides & blanchâtres. Les fleurs
font terminales, difpofées en une grappe courte ,
ferrée & penchée. Le calice eft à cinq divifions
profondes & linéaires. La corolle eft d'un jaune
pâle, divifée à fes bords en cinq petites dents
obtufes. Le piftil eft plus long que le tube de
la corolle. Cette plante croît en Sibérie , où,
elle a été obfervée par le citoyen Patrin , qu
en 3 communiqué des exemplaires au ci&oyèn
Lamarck. ( V. f )
2. ORCANETTE frutefeente ; Onofma frutefeens.,
Lam. Onofma caule frutefeente , ramofo > foliis
l mceolatis , kifpidis, fractions pendulis. Lam. illuft.
genër, n. 1837.
An Onofma_orientalis 1 Lin.
Cette efpèce a bien des rapports avec la
précédente , de laquelle on la diftingue par le.s
tiges r.imeufes , qui font fimples dans Yonanetu
de Sibérie. Elles^Tont dures», très - cpaiff.es,
prefque ligneufes à leur b â fe , toutes couvertes
de poils blancs ; les feuilles font alternes, hifpidef,
lancéolées , quelquefois linéaires obtufes. Les
fleurs, difpofées en grappes courtes., font terminales
& penchées , de couleur jaune. Le calice
eft à cinq divifions profondes ; h corolle
tubulée, divifée à fes bords en cinq petites
dents aiguës. Cette efpèce , cultivée au Jardin
des p l'a fîtes de Paris , eft. foupçonnee"originaire
du Levant. ( V * f )
3. ORCANETTE échioîdes ; Oncfma éthioides.
Lin. Onofma caule fiperne ramofo ; foliis Unceo-
lato-linearibus kifpidis y fruftlbus erectis. Lam. tll.
n. 1838. tab. 93.
Onofma foliis lanccolaùs , kifpidis , fruBibus
ereftis. Lin. Syft. plant. 1. p. 396. n. -y, Jacq.
auftr. tab. 29y. Simphytum foliis Lingulatis , kifpi-
dis. Hall- Helv. n. 601. Cerintke foliis Lanceo lato-
linearibus kifpidis , feminibus quatêrnis , difiïnctis ;
fructvjus erectis. Hort. Cliff. 48. Loy. Lugdb. 408.
Cerintke eckioîdes. Scop. Carn. 2. n. 197. Kniplr.
cent. 3. n. 29 Anckufa lutca minor. Bauh. pin.
2yy. Sabb. Hort. Rom. 2. tab. 32. Anckufa
eckioîdes lutea , cerintke flore , montana. Col.
Ecphr. I. p. 182. t. 183. Anckufa lutca major-
Bauh. pin. 255. Anckufa ténia Camer. Epift. 736 .
Anckufa lutea. Dalech. Hift. 1102. Villars. Plant,
du Dauph. vol. 2. p. 453.
Malgré les rapports nombreux que cette
plante peut avoir aveç les deux précédentes. ,
cependant fa tige ramifiée à fa partie fupérieure ,
fes fleurs moins ramaffées en tê te , formant une
panicule droite , feulement inclinée à l’extrémité
des grappes, la feront diftinguer des autres
efpèces. Ses tiges font herbacées, angu-
leufes , velues , droites , ne. fe divifant principalement
que vers leur fommet. Les feuilles
font linéaires-lancéolies , très-rudes , hériffées
de poils blancs ; celles du haut font ordinairement
plus larges, plus aiguës-, en forme de
bradées. Les fleurs font jaunes, femblables en
tout à celles des efpèces précédentes , mais bien
plus étalées , & difpofées en épi le long des