
9x MEL
'3®. Cinq; étamines -dqry: les filament > libres
dans la plus grande partie de leur étendue , &
réunis inférieurement çn un tube court ,011 un
godet s qui entoure le bas de l’ovaire , portent
des anthères didymes , dc forme prefqu’ ovale.
4°. Un ovaire fupérieur ovale ou arrondi >
jiirmonté de cinq ftyles droits , fubulés,, quelquefois
V perliftans , à-peu-près de la .longueur,
des étamines , à ftigmates Amples.
Le fruit, confifte en une capfule „Gironde ou
pentagone quinqueldculaire §’x>qyrant en
cinq Valves, , & {^enfermant dans, chaque loge
une à deux femences trigônes , ou arrondies ,
légèrement pointues d’un côté- - ;
E s p è e ï s .
« 1. Mélochie pyramidale > Melochia pyrantidatai
Lin. ' Melochia foliid ' tivato+lànceolatis fer-
ratis '-fia bris ’-ï âhtb'éÙatii ?^fpbfitifoÜk.
-€av.-l,Difl&£ 6.'} 457^ TkbC Ï72*) Fig. 1.
- PAltk&èt iràJUiàna’î frîttt-fcexs ■y liitc-atr:ato 'flore f
fagopyri femine. Fluken. Alm. 'pag;’- 2y. -Tàb.
131. Fig. 3V‘îF £ .tK ift. v o L ^ .'f% '.\ / i7 . Mèlochià
■ Jïehbaceâ -'tenuiflima ramofà ', '-folirs oblor.go-
ovatis-, floruni dm bèilulis daterali bus. fo l iis appro-
ximatisi Brown» fJam. pâg. l j 6\ Melochia: do-
mingcnfîs. Jacq. Àmer.yi^. Uoftv Tabï
îochià1 pyramidata. Mi-11. DiCt. fl°. 4U Alton*
Hort. KeW. vol. 2.!pag.-4:i3. MelocfiiapyramU
dalis. Goertn. de Fruft. vol. 2. pag, 153. Tab.
113. Fig. 7. 1 ' : .
" 0.' Eddtm, foPiis oyatis , fubirenatis.
Cette efpècé fe diftingue aifément des autres
à fa particularité d’avoir les ombelles de fleurs
fituées' prèfque toutes à foppofïte des feuilles.
Elle s’élève à la hauteur de deux à trois
pieds fur une tige grêle V droite ou un - r£eu
tombante^' duré & ligneufe inférieurement y ey*
lindrique1-, ramefife1 'y fouvent tougéâtre), lége-
rement pubèfceh^e.; Les feuilles 'font alternes ,
pétioléés, ovales 'ou ovales-lancéolées ,pointùes,
dénïées en fciëV glabres , vertes dos .deux côtés
f fouvent comme pliflees , ünemenr veinées,
marquées de nervures obliques , parallèles
, failiantes en deffous , p a rta n te leur
côte moyenne! Cés feuilles ont communément
environ deux'pouces-de longueur fur Ame largeur
de huit a quinze lignes. Les pétioles font
pubefcens comme les rameaux & longs feulement
de quatre à fix lignes. Leur bafe eft accompagnée
de deux petite Stipules lancéolées,
pointues, rougeâtres , ouvertes , pn peu ciliées.
Les fleurs 'font jdifppfees ;.par. petites ombelles
folitaires,, pédpncuîées, quelquefois axillaires ,
mais le plus fouvent fituées. du coté diamétral
îement oppofé, a? 1 jnfertiqn. des pétioles» Le .pédoncule
commun, de. ce^’ombelles n’.a giières
qu’un demi-pouce, de lqng. Il part de fon fom-
m e t, immédiatement au-deffus de deux à trois
M E L
petites bradées ftipulaîres , trois à cinq pédoncules
partiels , courts , chargés chacun d’une
petite fleur d’ un rouge violet. Le calice eft mo-
nophylle, verdâtre, pubefcent , globuleux &
acuminé avant fon entier développement, mais
dans la fuite ouvert en cloche & partagé juf-
qu’à moitié en cinq découpures lancéolées ,
étroites , fétacées & rougeâtres à l ’extrémité.
Cinq pétales évafés , ovoïdes , obtus , entiers,
au moins une fois plus longs que le calice ,
compofent la corolle. Les filamens des étamines
font jaunes , plus courts que les pétales. Les
ftyles font de couleur blanchâtre. Le fruit eft
une capfule pendante , prefque globuleufe ,
pentagone , formée en pyramide courte fupé-
rieurement , quinquevalv.e , quinqueleculaire ,
dont les angles font pointus , comprimés latéralement
, & dont les valves font terminées par
deux arrêtes. Cette capfule eft chargée de; quelques
poils étoilés. Chaque loge renferme, une
ou deux femences. ovales , pdintu.es , gibbeufes ,
de couleur brune. (Cette plante croît naturelle7
ment dan's les deux Indes. M. de là Marck en
poffède des exemplaires rapportés, les uns des
Indes Orientales par M. Sonnerat , les autres
de T Amérique Méridionale par M. Jofeph Martin.
On en trouve dans l’herbier de Commerfon
des mofceaiux venant de l’Ifle de France. Elle
eft cultivée.au Jardin du Roi. ( v. y. )
La variété: ]B. a les . feuilles ovales ou même
un peu orbiculaires , & bordées de dentelures
plus greftières , prefqu’ arrondies. Elle croît doux
l’ Inde, ( v. f . )
2 . M é l o c h j e tomênteufe 5 MelockU tomeit-
toja. Lin. Melochia , foliis oyatis fèrratis tomert-
tofis : floribùs umbelUùs axillàribus : ftylo quin-
quefido. Cavan. Differt^ 6. ' n®. 458. Tab. 172»
Fig. 2 .
Abutilon, herbaceùrn prôcumbens , betonics. folio ,
flore pterpureo. Sloan. JamV 97. Hift. vol. 1. pag.
220. Tab. 13 9 .-Fig. 1. Rai. Hift. Suppl» pag*
368, Ibid. pag. 521'.- Melochia f atéjiens 3 foliis
fubïncanis } villojis , oblongo-ovatis , crenatofer-
r a t îf ; floribùs raceniofis , cornet fufeo. Brown.
Jamai. pag. 27(3. Melochia tomeatofa. Mill. Ditft.
n®. 2, Jacq. Amer. pag. i 93.
Celle-ci a le fèuillagé tomenteux , 'blanchâtre ,
les corolles purpurines , médiocrement grandes,
forme , lorfqu’ elle eft en fleurs , ùn arbufte
alfez.agréable à la vue.
Sa tige eft menue , ligneufe , plus ou moins
droite , cylindrique , glabre dans le bas , & acquiert
deux a trois pieds ou même plus de lon-
gqçur. Elle fe partagé Art un grand nombre de
rameaux effilés , ypeii'"o\jve^s t , & garnis de
feuilles’ àltèrnès , p éM éeà / , • beaucoup plus
couftés qùéf.dans,l’efpèçe pfécêden'te. Ces feuilles
font ovafes!ou ôyàles-alqhgées y ’pôihtues , dentées
en f«£ r Un peh^Uuqués , & 0argées d,es
U E L
deifx Côtés , màis'prindpalemént eî\ deftbtis V
d’ürt 'ildvet tomenteux ^ étoilé , court & :blan-
Files - ont; tapement pl us, d’ün-' pouce dé
'lOngrtéür fur ^ênvîfon cinq lignes de large; .Lèùr
furfacé fupérieure 'eft rayée ou. marquée de -fil-
ion«:-obliqué«; , parallèles- - , 1 qui ‘Cbrrèlp^Klén.t
■ aux nçrvurés.' dont éft relevée la furfacé inférieure
qui ■ font-.pàroître la feuille' comtriè
pliffée.. Les pétioles1'font tomenteux & H’dnt
gUèrés que deux lignés de longueur : Ifetir bàfé
eft aeCômpâ^née dé deux petites ftipules:dr©ité?sîi
fubutées y ïveUies. ’Les fleurs 'naîÏÏent1 vèfs' les
foriimitès de là-plante- , dans le s ‘àilfelles des
feuiiksF Filés font faflemblées , communément:
a4! nombre de quatre ô- cinq ,, fur de pétitès
ombelles folitaires A pédonculées , au moins
aufli' longues que les ; feuilles. Les pédoncules
propres font Courts , partent d’un- point CoaiA
mün , & font munis , à leur Bafe , d'une'pe-
rite collerette polyphyllè ,, "à ' fcücles ftr?cees;.
:Le calice eft’càmpai’iulé-, uii peiPthrhentèaii
légèrement téint dé rouge , 8é- partagé0, juf-
qü’âa-dcfTous de: fon miliéu An éinq îdécou-
pures droites ^ lancéolée« , /pointues.’ Lés. pétales
font" ovoïdes-oblongs évafeS , beaucoup
plus^ loiigs que le calice ^ | onglets !verdâtrèSJ§
ffe- à • lames d’u n pourpre un peu vioîèt.
filamens' font droit« ‘. légèrement aplatis yr‘à
peine' ànftî longs - que-i le‘-calièe-] & portent }dé|
anthères obîongues , did^nes -fituees1 horïPdhA
L’9Van‘e .eft; oûlone pentagone , ^or
menteux , ■ 5c chargé d’.^n ftvle ...partagé en cjnq
divifipns .droites , filiformes. , légèrement pi-
leufes , à- ftigniates ‘ iimplès.-Le fruit , félon M. i
Çavanilles , eft femblabîe .à c e luid u Aldqçflfa
Py^iflatafSc, a lesftoge's difperm.es.' Cet arbufte
croit •naturellement- dan's -T Amérique A^ridio-
nalb. On Je cultivé aü" Jardin Au; j lo î .J' M .'lo -
feph en. a rapprorté|de^ exenmlaipes de
§■ làqmjçgqe. L J tv . y f ) ]
AlelocSùarfoliis fubcordàéis f^vct^hcàïts , 'kfer*
ÿlahïs ;■ paniiMMpedUiKAt^tis^^ß^
Gayanil. Differt. ^ ^ 5 9 : ^ ^ 1 7 3 . Fjg; &
^M e fo ck ià ïy â ô ta ïh . -Lînb Fflé SuppWpAT/A^A
-O n reconriôitrâ^fa^fcraeôt-Mëftè"èfpècè^^lV
Candeur de-fts dd-fes’ fTeur^I
r, W f e ^ < ^ p roféé^Vportées1
lur de longs -pédoncules. id
Æ f e f e É i l l  f e i q f e s , ovales , pointues,
S i p p i » 3 h * m t r A è . u i i ^ # d l -
> Ig la b i - e p n -g ÿ è s c d ë :^ dHin '
o S f t e i W p  I à é im $ :A hiëm Èm
U ^rXajJlàntes , _qui naifténHes'Aînés "dè *
Pétiole i S ® fÿnhftèr du
p cào n ciA a:v Ä J * V t^ -ées far de-longs
|*un > & ch3ijgées. 5.àiofî qùe'lô pçfioI«sS,
<»ive. cour- , tomenteui:. C é î Hcfes foirt,
M E t '.#3
peditéflées ■ paroiïfènt plus, grâàdës que dans
aucune.. de's gutres ef^ècés; Elfesfont chactipe
nn calice > ftrié , part âgé .jufqu'i moitié cm cinq
dëcqùpiftreS'Iànhéolées^pointifes ; cinq“ pétales
"ôvbidds-albhgés , rétrécis ; en pointe à la baie,
^rendis aü'fômmét •8ti,d‘unë lo'n'géur plus'que
double dé 'celle du qallcé j çiïiq ëfaniinèS dbnt
peu^ plus courts ‘que là côroîié,
légerément ‘ élargis infé^euremélit ■ , rpdrteqt’iies
ànthèr'es ovales 3 uftVbéàife glo^üleux , Velu ,
ïillonné , chaige dè jêînq , rarerrient d'e'fà-;,
% lê s/ L e fphëiiqué ,
^ffofl-hëe ,, Veltie; ?, ^qùinqàelôchmi'é’3, ■ q.uMiqtiè-
v’a lv e , à logés,polyfpërmés. )Oètïe?-planté‘Ttoît
naturellement 'dans lés _ ' île« . ( 8e| la1 ’mer ' du.
Sud ) Tarmu^& Tcrngatùbu*ui '
Les capfules , ftlon ,^1, Çavanilles , bne
quelquefois fix logés. r ‘' ' A
MElCntlîiE.çiÜ Perot]
W&tàèkia 'dÿuleZ'jrtitipofo' '^^olifk^opitU
férrà'tis tôn&ntofts :
Gaÿanilli- Diffétt. 6., h°.- 460. Tab.' 17?. F id 'I
i# -M
^ 'CTèft -ifné‘''dés: plcts petites efpè^^'y’hVgenfeJ
Sh^^pbrtyeÇdbfommehfJ‘c'elui 'deJcittaids Sida!
elle ^? convient: to u t^ fà i t rjWeè\lês2IMèlo^
cHiéç &ms P W S è a S t W la:’Érüâi4 1
fitâfion. < ; -- A - - <'■■■'>
5 outcFi.^ f , p r W -fônt; topTenteufcsl 9|à ;f|ÿ
cinë rmi é p i e à ' - ÇMF' d ë Idp-J
gueur.que le réfte de la-plabtei i l A rut de fon
collët :des; tiges baflesf frftticàlèufçs y longues
•dé ‘^ f / ^ ^ i t à t r e ^ b ù d ^ Les^'feViiliesffôiit 'pe-
tite« l^afterhes1/ , ’ • iôiyâleS °b^tdiâs. fcftna pêine
pointues A^dë'ntées 0 en ' Ibn^fitéiife? dés
déUx côtés- portées*fur"dés^AétiPÎes' f â u -
1 'i^hfts %u-Ç|esl “Cés pétfblès-’ ’bHt1 'là
bafè^aictom^ghéq-déi déi^ -Mpuiës îam^dTées '-J
piiïfltÿzf :y i c à d ü q û ^ ' ^ J ^ J f i l e i l r s J
pedoùc'élës a pén-ptès' deJ1à J^^ueu? - d ^ ;ÿ ? - v
tioîes. Elles ont le calice' fetfti^idb’qüèfide "y- :
défoupurçs lappéolées., pointues ; la .corolle
(Tdmbbfée'ïfè :èihq péèâ’è ^ T m ^ ^ ^ '',!T^ï4eS^
oMfertg^^ntiers , uhê ,'fbi^ qYîeAà ‘
fà’fiéël; WbHis'v
à j a bafeitea ,u n .godet jàünâtte qthVAftVqürè
I oVaitë:y pdrtent ’W^aUthère« Àviîesv LA.vâire
cft’ ^fôbWédxA V 'è l^ ^& ’ thafg^-âe cmtfÿt.ylès
courts ^qiië f t é ‘ é tï- '
mmès.i 2 Çettd plâd^ëv' CrSît Aatureuemèrit au
Pérou; 'T^V'1 ,cf jr. -v ’ Æ i •: - ; .
; j.' MÉiocôiE d ' é p r i Melochia
Melo.ckia :flonhus‘f li ■ iras , 1 ca-'fulis de preß}s pen-,
tà bonis : angidis ôbtuj?snci/iatîs. Lin. Spec. Plahî. ES a J' Ahutrlôn' drfiéncanürn , Y it c f ifô fois 3 flore car-
rieo , flriiàa pchta ^jto cfpcrô, Höufti Mfli Miß
L 2