
>114 M E N
La tige 8c les feuilles font à-peu-près lesmê- j
mes de part & d’autre : feulement ces dernières i
ont la furface inférieure couverte d’un duvet
plus incane. ‘On v o i t , dans toute la longueur dé
la tige des- particules axillaires 8c terminales^;
dichotomes , qui éprouvent plusieurs fubdivi-
fidns , & confervent , au moyen de la diver- ;
gence de leurs ramifications , une forme arondie.
Ces panicules font pileufes, 8cr parviennent à
mafquer prefqu’entièrement les feuilles vers les
fommités des ramèaux. Les calices font planes
£z étoiles : ils ont les découpures, fubidées 8c
chargées très-abondamment de poils ouverts
( o u droits:)* Les corolles font petites ► Cette
plante fe trouve dans l’île de Ténériffe. % .
21. Menthe à côrymbes » Mentira corymbofa.
Mentka foliis ovatis 3 cnnatis , glabris 3 corymbis
axillaribus.
Celle ci conftitue un arbufte un peu moins
élevé que le memka. canarieh/is avec qui elle a
de grands rapports , mais dont,néanmoins onia
diftinguera facilement à fon feuillage vert 8c "
glabre ou prefque glabre > à fes pétioles en général
moins longs , & fur-tout en ce que fes
fleurs » au lieu d’être ramaffées en têtes fphéri-
ques y forment des efpèces de côrymbes.
La tige eft droite 3 té t ra g o n e d ’ un gris brun,
" rameufe , touffue , comme p a n icu îé e g la b r e
dans le bas , à peine légèrement pubefcente à
fes fommités , haute d’ un à deux pieds. LéV’ rameaux
font garnis de feuilles oppofées 3 pétio-
Jées..,. ovaks 3 un peu obtufes , prefque mucro-
nees , minces, & cependant un peu fermes,
glabres» Jim beau vert , longues ^environ un
once fur une largeur de fîx à neuf lignes , 8c
ordees de crenêlures obtufes, régulières ^ affez
groflês , difpofées en fcie. La fuperfide de ces
feuilles eft marquée de très-petits points exca-
vés. La furface inférieure eft nervée obliquement :
mais on n’apperçok pas-, comme dans le mentka
tancrienfis , des lignes enfoncées. correfpondre
en-deffus. à ces. rameaux. Les pétioles fontcana-
îicuîés , un peu pubefccns , ainfi que. les jeunes
pouffes,. longs de deux à fîx hgnes. Les fleurs
viennent en cprymbes, ombelUformes » un peu
convexes fur dés pédoncules axillaires , folitaires
on géminés , di ho tomes , revêtüs d'un très-léger
duvet. Ces pédoncules font prefque aufff longs
■ eue le-' feuilles,, & (munis ,.à leurs divifipnS j de
•petites bra&éês linéaires-fuBulegs:^ La longueur
<Ls pédoncule s propres, la petiteffe ,des calices
& des corolles. font à-pèu^prës. lés.ihêmesr que
dans h menthe-des icànarie’s. Oh: vôttr àufïiVüne
jb u f i&jlée dins chaque dichotomie’;dû.'pédoncule
commun- Les .corgîtes font purpurefeentes;,
gi \ s ètamiiies un peu- faillantes bots du tube.
Cette efg£êe „ dit-oji, eft originaire, des, Cana-
M E N
ries .'O n la cultive au jardin des plantes, 'îy. I
( r . v . )
* Mentka ( Avftnaca ) ftoribits verticillath , I
corott& laciniis omnibus obtafts'y foliis fubovatis vil- I
lofs , Jiàtninibus, corollâ brevioribus. Jacq. Fl. I
auftr. vol. y. tah, 430. Allien. Fl. pædem. vol. 1, I
p. 18. vól.. 3. tab. 7J. fig. 2.
Cette plante eft - elle fpécifiquement diftin&e I
du Mentka arvenfis l
Obfervations.
Outre les-points tranfparens que préfente le I
feuillage de la plupart des menthes , ce genre a I
dans toutes , ou du moins dans prëfqüe toutes I
les efpèces, ainfi que M. Guettard l’a obfervé I
dans quelques-unes j les poils articulés i & la fur- I
face .inférieure des feuilks , mais fur-tout, les ca- I
licés parfemés de molécules colorées , brillantes, I
que cet auteur homme glandes •globulaires j il pa- I
roît qu’en général on remarqué également-rpes I
caractères d’üne manière plus ou moins évidente I
dans le refte de la famille des labiées.
MENTZELE rude j Ment^elia ajpera. Lin. I
fpec. plant, vol. 2. p. 587..
Onagra a-mericana 3 folio' betonic& , fructu Rifpid&3 I
Plumenb. Tourneft p. '502. Menthe lia foliis Ç I
fruciibus afpéris.' Pltirn. gener. p. 41. tab. 6. Burm. I
amer., p. 1 67-. tab. 174. fig. I . Ment^elia fetis un ci- I
n'atis munita•, foliis tobaiis , fruétibus , fjjilibus , I
fingularib.us ad divaricationes ramorum. Brówn. I
jam. p. 249. Ment^elia. Loefl.it. 223. Menthe lia I
afpera. Mill. n. r. Gavan. ic. vol. 1. p. 5h I
t. 70. lam. illijft. phne. 42,5.
Herbe à fleurs polypétalees , de la famille des , I
onagrestrèsrvoinne des, loafes par fes rapports, I
& qui conflitue un genre particulier dont le ca.- I
faétere effentiel eft d ’avoir:
U-n calice de cinq^ folioles J, cinq pétales 3 des I
et-imints nombreufes ; un ftyle fimple y une cap fuie I
cylindrique , polyfpérme.
Cette,plante.eft généralement hériffée de poils I
droits ».nombreux ,. pe.u alpngés » qui-fe terminent I
chacun au fómmet par cinq.(,ótt environ ) pe- I
ti'tes pointes, divérg^hp-s »"ouvertes en étoiles » I
recourbées en hameçon de manière à. renàre I
toutes les parties accrochantes 8é rudes au ton- I
cher d/iis quelque direction qu’ on y promène les I
' doigts. Les tiges font herbacées,droites, cylindri- I
: ques, diffufes , rameufes , en quelque forte dicho- I
Tomes, feuilIéeS, hautes:conimfinement qe deux a I
trois pieds". Les ’feuilles Tqht'âïtérn^è'.*•.pqtiolëies} I
ovales' ou ovales alongées, pointues ", ordinaire- I
nient diviCeès plus ou moins profondément, près ■
.dé leurbâfe:, eu trois lobes dont'les deux laté- I
taux font, courts * obtus , •& leur donnent -une I
M E N
forhe un peu h allée. Elles ont les deux furfaces
d’un vert affez foncé-,. &: la circonférence bordée
de dents moufles , difpofées en feiè. La longueur
de ce s feuilles eft pour l’ordinaire d’ un pouce &•
demi à deux pouces.' Les pétioles n’ont gu ères
que-uois à fix lignes. Les fleurs viennent dans
les hifurcations des rameaux &r dans les aiflelles
des feuilles fupérieures 3 elles "font jaunes , fo -
Iitaires', feffiles , .îiiédiocrement grandes | ordinairement
plus courtes que les feuilles, lt leur
fuccêdè des fruits cylindriques, rudes , rétrécis
inférieurement en cônes renverfés , hifpides , fées
dans leur maturité;, qui ont au moins un police
de longueur. \
Chaque fleur offre ï ° . un calice fupérleur.,
compofé de cinq folioles lancéolées , aiguës,
concaves , évafées , caduques..
20. Une corolle de cinq pétales , ovoïdes,,
acuminés ouverts', un peu plus longs que le !
calice.
f 3°. Environ trente étamines ayant les filamens
droits , à-péu-prës de la" longueur du calice , ,
en général fétacés 3 dont dix fitués plus extë- |
rieurement font membraneux & élargis, dans)
leur partie fupérieure , & les anthères petites,
arondies. '
40. Un ovaire inférieur ,. cylindrique, très-
long, duquel s’élève un' ftyle filiforme de U
longueur des étamines , à ftigmate fimple § obtus,
Le fruit confifte en une capfule longue, cy-r
liniriqueuniloculaire , s’ouvrant au fommet
en trois yalves , & contenant environ iïx fe-i’ i
mences oblongues, anguleufes.
, Cettè plante croît hàtureUement dans les An-"!
tilles & au Mexique. J’en pofsède un exemplaire ;
rapporté de la Martinique par M. Jofeph Martin.(
& - ( r - y . ) | ;
Le genre ment^elia a été dédié par Plumier à
Menze!ius,5qui a figuré quelques jolies plantes,& .
qui étoit médecin d e l’ él'eétêur de Brandebourg. :
MENZIESE ferrugineufe ; Merî^iefiaferruginea. (
Smith, fafcic. 3. p. tab. 4m
Men^iefa ferruginea. Lam. illuftr. tab. 28y.
des bruyères , qui paroît avoir des rapports avec
i *es rkododendrum , .les andromèdes & les bruyères
proprement dites , & qui conftitue un genre par-
ticulief dont le caraétère- effentiel eft d’ avoir ,
Le calice monopkylle , onde ÿ la corolle mono?
petale j huit étamines attachées au réceptacle, un
feul ftyle • une capfule fupérieure , quadriloculaire ,
a cl°lfons formées par les bords rentrans des valves.
Les tiges font droites , un peu diffufes, régu-
MEN iij
îièrement rameufes , cylindriques , glabres *
hautes : deb-deux à trois, pieds. Leur écorce eft
blanchâtre | fe fendille longitudinalement , fe
fépare <kr tombe par lambeaux. Ces ; tiges,ont les
rameaux ouverts , prefqu’opp’ofes ( félon la figure
citée | , -feuilles au fommet , velus &r to-
menteux dans leur jeuneffe. Les bourgeons font
terminaux , ovales , pubefeens j & garnis d’écail-
les ciliées , dont les plus extéiieures.ont fou vent
la' carène pileufe. Les feuilles font alternes , ün
• peu pétioiées , ouvertes , caduques i ovoïdes-
iancéolées, finement dentées^ en fcie , ciliées e
pileufes , nervée s. obliquemént, 8c terminées
pars une glande obtufe. Elles ont la furface inferieure
plus pâle & chargée fouvent i fur les
nervurès , de poils ou foies affez roides. Les
pétioles font ailes n’offrent pas de itipules.
Les fleurs naiffent, au-deflous des feuilles , des
bourgeons de l ’année précédente : elles font faf-
ciculées 3 pendantes , pédonculées , ferruginêiï-
fe^ , & fe mdfitrent ,,èn quelque forte fous l’af-
peét de celles des bruyères ou des andromèdes.
Les pédoncules font courbés , „légèrement anguleux
, gianduleux-hifpides , longs d’environ
un pt>uce. Les calices font incanes extérieurement
à la bâfe. 4
Chaque fleur a i° . un calice p e t it , perfîftant,
monophylle , plane , ondé en fes bords, prefque
quadrilobé , cilié.
, 2q. Une corolle monopétale , en g relot,
o v a le , glabre , beaucoup plus grande que le
calice, & partagée peu profondément au fommet
en quatre découpures obtufes , évafées.
3°. Huit étamines dont les filamens glabres,
fubules d’égale longueur , rapprochés à l’extté-
rnité , moins longs que la corolle , attachés au
réceptacle , foutienneiit des anthères droites,
linéaires , oblonguesv glabres > didymes , ob-
tafes 8c bilobées à la bâfe , s’ouvrant au fommet
par deux pores.
- 40. Un Ovaire fupérieur, conique , glabre ,
creufé longitudinalement, de quatre filions , &
furmo’nté d’un ftyle d ro it, tetragone , un peu
plus long que les étamines y à ftigmate obtus ,
•quadrilobé.
. Le fruit confifte en une capfule , droite , glai-
bre , prefquJovale , quadrangulaire , creufée de
quatre filions. Cette capfule eft quadrivalve,
quadriloculairé , 8c s’ ouvre par l’extrémité. Lès
cloifons, qui féparent les loges , font formées
par les. bords rentrans des valves qui vont s’inférer
a un axe central, columniformé de même
longueur au’èlles. Chaque loge renferme tin
grand nomore de feihences petites , objongues ,
très-grêles , aiguës aux deux bouts.
„Cet arbufte croît naturellement 8c abondam-
P 1