longues que l’ovaire. Le pétale fupérteur eft en
cafque , d’ un vert blanchâtre 5 les deux latéraux
font ovales-lancéclés, verts , un peu réfléchis
j les deux intérieurs font divifés jufqu’à leur
bâfe : la découpure fupérieure eft renfermée fous
le pétale fupérieur & de même longueur j l’ inférieure
eft filiforme, blanche, étendue, beaucoup
plus longue que la fupérieure. Le pétale
Inférieur eft divifé en trois i la découpure du
milieu eft lancéolée , aiguë , plane , convèxe >
les latérales font filiformes ,■ rabattues 8c trois
fo s plus longues. L’éperon eft quatre à cinq fois
plus long que l’ ovaire, arrondi, un peu comprimé
à la bâfe. Le fruit eft une capfule grande,
à. trois aïles, qui s’ouvre en fix parties fie contient
des femences feteufes. Cet orchis croît
à la Jamaïque.
* * * Efpéces à bulbes -palmées.
g 41. Orchis à larges feuilles. Orchis ladfolia.
Lin. Orchis bulbis fubpalmatis , reftis ÿ neftarii cornu
conico : labio trilobo- lateralibus reflexo. Lin. fyft.
plant. -4. p. 12. flor. dan. 266.
Orchis radicibus palmatis , caulefijiulofo , brafteis
maximis, labello trifido , ferrato, medio fegmento
obtufo. Hall. helv. n. 1279. t. 32. AC1. Upf. 1740.
p. iy . Flor. fuec. 728. 801. It. ael- 48. Dalib. parif.
274. Mill. diét. n. 6. Gmel. fibir. 1. p. 24. Crantz.
auftr. 493. Regg. ged. 2. p. 140. Gmel. tub,
p. 273. Pollich. pal. n. 847. Mattash. fil. n. 6$9-~
Dîerr. p. 165. Kniph. cent. n. ôy.^Knorr. del.
hoft. 2. t. O. 4. f. I. Orchis radicibus palmatis 3
brafteisflore longioribus , neftarii labio trifido , cornu
germinibus breviore. Hort. cliff. 419. Orchis pal-
mata , pratenfis , latifolia , longiscal'caribus. Bauh.
pin. 85. Vaill. parif. t. 31. fig. 1. 2. 3 .4 . 5. Orchis
palmata 3 pratenfis 3 maculata.Üstëh. pin. 8y.Tourn.
inft. R. h. 43 y. Satyrium foemina. B ackw. t. 40 y~.
flor. fr. 1103. n. 23. Orchis comofa. Scop. carn.
fl. 1120. Yill. Dauph. 2. p. 3y. Ger. prov. 128.
n .7 .
Cette plante offre un épi de fleurs purpurines,
long, denfe & cylindrique. Sa tige s'élève à un
pied & demi de haut y elle eft lifte, creufe ,
garnie dans toute fa longueur de feuilles oblon-
gues , lancéolées , pointues ; les inférieures font
plus larges & fou vent tachetées de noir. Les
bractées font lancéolées, aiguës., plus longues
que les fleurs. Les pétales latéraux font réfléchis.
Le pétale inférieur eft large', ponétué,' légèrement
divifé en trois lobes dont les deux latéraux
font réfléchis en arrière & légèrement dentés
à leurs bords. L’épérqn èft conique, plus court
que l’ovaire. Cette efpèce a beaucoup de rapports
avec Y orchis maculatar. La différence la plus
frappante eft que cette dernière, a fés tiges pleines
& roides , tandis que Yorchis latifolia les a fiftu-
Ieufes. Ses [fleurs, plus ordinairement purpurines,
font aufïi quelquefois blanches. Gn trouve cette
plante dans les prairies humides. I f . ( V . v . )
Le C. Villars obferve que l’on rencontre très-
fouvent cette efpèce avec deux bulbes allongées
& napiformes , qui enfuite fe divifent en une
main ouverte. Les anciens ont donné de cette
plante 8c de fes variétés, une foule de figures
& de defcriptions qu’ il eft difficile de débrouiller.
. 41. Orchis maculé. Orchismaculata.Lin.Orchis
bulbis palmatis patentibus , neftarii cornu germinibus
breviore ; labio piano , petalis dorfalibus
patulis. Lin. fyft. plant. 4. p. 13.
Orchis radicibus palmatis , caule folido , labelio
trifido , ferrato , medio fegmento acuminato. Hall, j
helv. n. 1278*. t. 32. flor. fuec. 729..800. Dalib,
parif. 274. Crantz. auftr. p. 492. Gmel. tub. 274.
Orchis labio trifido maculato ; cornu conico ; germinibus
breviore. Scop. carn. ed. 2. n. 1119. j
Palmata maculata, non maculata & anguflifolia
maculata. Riv. hexap. t. 8. & i l . Orchis palmata
pratenfis maculata. Bauh. pin. 8y. Tourn.
inft. R. h. 436. Vaill. parif. t. 31. f. 9. io."Vili|
; Dauph. 2. p. 37. Làm. flor. fr. 1103. n. iy.
• V . £. O ckis montana. Orchis palmata , monta
na , maculata.- Bauh. pin. 86.
Cette efpèce diffère de la précédente par fes
tiges pleines Srfolides, par fes racines beaucoup
plus profondément divifées , & qui ont constamment
la forme d’ufie main bien ouverte ;
d’ailleurs les deux pétales latéraux font ouverts,
& non pas réfléchis. La tige s’élève à un pied
& demi environ : elle eft garnie de feuilles
oblongues, étroites, mouchetées de taches noires
tranfverfàles. Elle eft terminée par un épi oblong,
un peu conique. Les bradées font aiguës, un
peu plus longues que les fleurs. La corolle eft
panachée de rouge & de blanc ; quelquefois elle
eft blanche chargée de mouchetures rouges. Le
pétale inf rieur eft prefque plane , partagé en
trois lobes dont les deux latéraux font comme
tronqués par une feélion oblique, un peu dentée;
celui du milieu eft plus p e tit, 'étroit & entier.
Les pétales extérieurs font droits , ouverts &
non réfléchis. L ’éperon eft obtus , plus court
'que l’ovaire. On rencontre cette plante dans
les bois & lès prés fur les montagnes. I f .
. La variété -6 diffère de la précédente par fes
tiges plus grêles, fes feuilles plus étroites &,
plus longues, fes épis plus courts 8c plus lâches.,
Là fleur eft plus petite. Les pétales füpérieiirs
font droits, prefque connivens?, aigus 8c tres-
étroits. La lèvre inférieure a,fes deux lobes latéraux
plus .arrondis. On rencontre cet opçhïs dans
les çnvirons de Paris fur lès lieux montagneux*
( f i . f in herb. Lamarck. )
43, Orchis fambucine. Orchis fambucinà. Lin.
Orchis bulbis palmatis 3 neftarii cornu crajfo-com-
prejfiufculo , labio trilobato ferrato, lobo medio
tfnargihato.
Orchis radicibus palmatis , brafteis coloratis ,
labello circumferrato , trilobato , Lobo medio emar-
gindto. Hall. helv. n. 12.80. Orchis bulbis fubpal-
niatis reftis , neftarii cornu conico , labio ovato ,
fiibtrilobo, brafteis longitudine florum. Flor. fuec.
i. n. 803. Jacq. auftr. t. 108. Orchis palmata lutea ;
labio fioris maculato. Segu. veron. 249. t. 8. f. y.
Orchis pannonica V i l l . Cluf. hift. 1. p. 269.
Orchis palmata fambuci odure. Bauh. pin. 86. Rudb.
dyf<-2. p. 223. f. y.
V. £. Idem floribus incarnalis. Orchis incarnata.
Lin. fyft. plant. 4. p. 12.
Cet orchis eft remarquable par fon éperon plus
court que l’ovaire, épais, obtus & comprimé
à fon extrémité par fon pétale inférieur prefque
plane ou peu convèxe, par fes pétales latéraux
très-relevés, comme s’ils-étoient brifés. Ses racines
font napiformes , à quatre où cinq divi-
fions peu profondes. Il s ’en élève une tige haute
d’environ un demi-pied, épaifte & folide. Elle
eft garnie dans toute fa longueur de feuilles
courtes, oblongues, obtufes, particulièrement
celles du bas. Ses fleurs forment un épi court 8c
lâche j elles font jaunâtres ou blanches, ayant
l’odeur de celles du fureau. Les bradées font
aiguës, de la même longueur que la fleur. La
lèvre inférieure eft large , convèxe en devant
ou p!ane, crénelée à fon bord inférieur, légèrement
divifée en trois lobes, celui du milieu
plus avancé, quelquefois éehancré. Cette plante
croît en France, dans le Dauphiné , fur les montagnes.
% . ( V. V.) :
La variété € a été préfentée par Linræus comme
une efpèce diftinéte ; tous les auteurs, tant anciens
pe modernes,, ne l’ont regardée que comme
variété. Elle me paroît, en effet, n’ en différer
que par fa couleur rouge ou purpurine.
44- Orchis odorant. Orchis odoratijfima. Lin.
Orchis bulbis palmatis ; neftarii cornu recurvo bre-
viore 3 labio trilobo. , foliis linearibus. Lin. mant.
487.-;
t, Orchis radicibus palmatis 3 flore concolore , labello
obtufe trifido , calcare gerrhine breviore. Hall. hift.
J; 1274’ tab. 29. Jacq. auftr. tab. 264. Giinn.
Norveg. n. '696. Leerf. herb, n. 695. Orchis
conopfcA varietas. Jacq. vind. 293 ? Orchis palmata
anguflifolia minor odoratijfima. Bauh. pin. 86.
mdr. j o . t. 30. Tourn. inf. R. h. 43y. Rai.
o V I2i * ' . Segn’ v®ron* % P- I V j o. f. 6.
rchis bulbis palmatis , neftarii cornu recurvo ;
a 10 ovato 3 acuto3 foliis linearibus. Gouan, monfp.
4?i.;Villars. Dauph. 2. p. 38,
Cet orchis a les bulbes palmées irrégulièrement.
Sa tige eft haute d’un pied, grêle, roide ,
feuillée dans toute fa longueur. Les feuilles font
étroites, pointues ou linéaires. Celles du bas
ont fouvent cinq à fix pouces de longueur. Les
fleurs forment un épi grele, long de deux pouces,
d’un rouge pâle, mêlé, de blanc, d’un odeur
très-agréable. L’éperon eft de la même longueur
que l ’o v a i r e u n peu recourbé. Le pétale inferieur
eft à trois lobes , de même longueur ;
les deux latéraux font comme tronqués. Les bractées
font aigues, plus longues que l’ovaire. On
trouve cette plante en France, dans les provinces
méridionales, au milieu des prés humides
& des bois.
4y. Orchis parfumé. Orchis fuaveolens. Vill.
Orchis radicibus palmatis , fpica ovata , floribus
fani-fupinatis, neftarii labio fani-ovato , bidentato ;
foliis linearibus. Vill. Dauph. 2. p. 38. tab. 1.
Orchis bulbis fibrofis , calcare germine breviore 3
labio tripartito , laciniis Aqualibus , integerrimis ?
(Eder. fafci. V I . 6. t. 34y.
Cet orchis a été découvert par le C. Villars.
ce Son port, dit cet auteur, approche un peu
de Yorchis pyramidalis 8c du fatyrium nigrum. Si
l’on pouvoit croire aux hybrides, fur-tout dans
un genre qui fe multiplie très-rarement de fe-'
mences , il femblèroit qu’elle auroit pour parens
I orchis odoratijfima 8c le fatyrium nigrum , mais
elle n’en fauroit être une variété. Elle approche
du dernier par la lèvre du neétaire , par la forme
& l’odeur de Tépi, quoique plus gros du double,
mais il en diffère effentiellement par le neétaire
aufli long que-l’ ovaire, par fes feuil es trois fois
plus larges,, par fes, racines plus grêles , plus
allongées , & par fon odeur qui imite celle de
Y orchis odoratijfitna. Cette dernière a un épi très-
allongé, cylindrique, 8c un port tout différent:
au refte , cette plante eft très-rare ne l’ayant
cueillie qu’une fois pendant, qui ze années d her-
borifations aux environs de Grenpble.
« Ses racines, divifées en deux ou trois petits
pivots, tiennent un milieu entre les fibreufes 8c
les palmées. Sa tige s’élève à huit ou dix pouces :
elle eft garnie de trois feuilles vertes, prefque
linéaires, outre deux plus petites pointues, fur
la tige. L’epi eft ovale ,. pointu , allez fourni,
garni de fleurs rouges, à demi - contournées à
gauche , de manière que leur lèvre inférieure
• fe trouve.fur le côté. Cette lèvre eft femi-ovale,
avec une^dent rectangulaire, un peu arrondie de
chaque côté fur fon milieu. Le neCfaire eft dé
j la longueur du germe 5 les pétales font ouverts
j & linéaires, de couleur uniforme j les bradées
1 font aufli longues que 1$ germe. Cette plante
« croit fur les Alpes, dans les prairj.es herbeufes ,