
trois fois plus long , divifé en deux découpures
droites linéaires. L’ovaire eft turbiné , pedon-
culé , muni d’un ftile recourbé , plus court que
les pétales. Le fruit eft une capfule oblongue,
plus étroite à fa bafe , triangulaire. Cette plante
croît naturellement dans la Sibérie & au Kamtf-
chatka.
19. Ophrise homme. Ophrys antropophora.
Lin. Ophrys bulbis fubrotundis ,• fcapo foliofo ;
neclarii labio lineari - tripartite : medio elongate
bifide. Lin. fyft. plant. 4. p. 26. Mill. did. n. 5.
(Ed. flor. dan. tab. 103.
Neottia bulbis fubrotundis , neftarii labio qua-
drifido. A d . Upf. 1740. p. 32. Dalib. farif. 277.
Lam. flot. fr. 1106. n. 6. Moris, hift. 3** f* O*
t. '12. £ 1.
Orchis radicibus fubrotundis , fpica longa , flore
■ inermi , labello perangufto, quadrifido. Hall. helv.
n. 1264. t. 23. Orchis flore nudi hominis ejfigiem
réprafentans , fernina. Bauh. pin. 82. V a ’.ll. parif.
147. tab. 51. fig. 19. 20. Orchis antropophora
oreades. Col. ecphr, 1. p. 320.
Cet orpkrife a plufieurs bulbes arrondies d’où
s’élève une tige feuillée, haute d’ un pied. Les
feuilles radicales font longues , lancéolées & un
peu étroites. Celles de la tige font petites,
peu nombreufes. Les fleurs font difpofées en
un épi a flea long. Elles repréfentent affez bien
wn homme fufpendu par la tête. Cette partie
eft formée par les pétales fupérieurs qui font
«l’un blanc jaunâtre. L é pétale inferieur , par
fes divifions, forme le corps & les quatre membres.
Sa couleur tire fu r ie foufre doré : mais
celle de fes divifions ou des membres eft d’un
rouge ferrugineux. Ce pétale eft linéaire, partagé
en trois ; la découpure du milieu eft beaucoup
plus longue & bifide. Cette plante croît
dans les prés en France, en Italie, en Efpagne,
en Suifle , & c . Tfl.
20. Ophrise mouche. Ophrys myodes. Ophrys
bulbis fubrotundis , fcapo foliofo ; neclarii labio
oblongo y quadripartite : laciniïs duabus mediis elon-
gatis lanceolatis. Gmeî. fyft. nat. 2. p. 57. Jacq.
ic. rar. tab. 71 . Curtis flor. Lond. t. 13.
Ophrys infe&ifera ( myodes ). Lin. fyft. plant. 4.
p. 27. Orchis mufcaria. Scop. earn. ed. 2.
n. 1114* Orchis radicibus fubrotundis, labello fe-
riceo bifulco ; hrachiolis brevibus , fubulatis. Hall,
helv. n. 1265. t. 24. Orchis vefpam referens. Riv.
hex. tab. 13. 19. Orchis rnufe* corpus referens
minor , galea & alls herbidis. Bauh. pi-’. 83«
Vaijl. parif. 147. t. 31. f. 17. 18. Kniph. cent. 3.
n. 68. Orchis myodes prima , floribus mufeam expriment.
Lob. icon. 181. Orchis firapias. tertius.
Dddon. 738. Triorchis ferapi'as terijas. Dodon.
lugdb. 1 j j j . Gall. 2. 42*6. Tefliculus ntufutrius
III. luteus. Tabem. icon. 662. Orchis myodes
galea & élis herbidis, & orchis ferapias t tertia
dodonoei & myodes 1 lobelio. J. Bauh. 2. XIX.
767. Lam. flor. franc. 1106. n. 8. Tourn. 434, j
C. Orchis mufeam referons major. Bauh. pin.
83. Ophrys ( major ) neHario labio fubtrilobo : m- j
termedio acuminato recurvo. Gouan. flor. monfp, j
p. 299. v . y . Magn. botan. 193. hort; 149. |
y. Orchis mufeam referons lutea. Bauh. pin.,83,
Moris. hift. 3. f. 12. t. 13. f. 14.
Ophrys ( lutea ) neHarii labio fubtrilobo planiuf-
, culo : intermedio emarginato , obtufo. Gouan. flor.
: monfp. p. 299. v. ci. Magn. botan. 193. hort.
i 149*
Orchis mufeam c&ruleam majo-rem reprsfentans.
Breyn. moris. h. 5. p. 494. f 12. tab. 13. fig. n.
Poiret. voy. en Barb. II. p. 250.
t. Orchis myodes lutea lufltanica. Breyn. cent.
75. Moris. hift. 3. p. 495* f 12. t. 13. f. 15.
£. Orchis mi odes fufca lufltanica. Breyn. I
cent. 41.
Cette plante a fa racine garnie ordinairement
de deux bulbes. H s’ en éleve une tige haute
d’un pied environ , feuillée dans fa partie inférieure
, prefque nue dans fa partie fupérieure. I
Les feuilles font liftes , étroites , .iancéolées, I
longues de deux ou trois pouces, larges d’un
demi pouce & plus. Les fleurs font difpofées à
l’extrémité des tiges en un épi lâche y peu garni,
& reffemblent à des mouches bleuâtres. Les
trois pétales fupérieurs font d’un blanc - verdâtre
5 les deux intérieurs font très-petits, extrêmement
grêles & rougeâtres. L’inférieur eft
pendant, forme le corps de la mouche i qui eft
remarquable par une belle tache bleue. Il fe
termine par deux lobes pointus qui laiffent en- j
tr’eux un vide ou une échancrure tout-à-fait
n u e , c’ eft-à-dire, dans laquelle on ne trouve
ni lo b e , ni appendice. Cette plante vient par- I
tout en Europe dans les pâturages fecs & mon*
tueux. I f .
Cette efpècé offre plufieurs variétés remar*
’quables dont les principales font : i°* Celle
marquée £ dont la fleur eft beaucoup plus grande,
ayant le pétale inférieur, prefque à trois lobes j
celui du milieu eft aigu & recourbé. 2Q. Dans
la variété y la fleur eft jaune'} le pétale inferieur
eft plane, prefque à trois loges j le lobe du
milieu eft échancré & 'obtus. 30. La variété » jj
une fleur grande, bleue > le pétale inférrear
à trois lobes } celui du milieu- eft beaucoup
plus grand, ovale,cilié à fes bords. 4° '^ aVa
riété ê eft célle qui offre les plus grandes fleurs,
fur-tout pour lé pétale inférieur à trois lobes»
celui du milieu qui eft très-forge, eft à PelB
échancré* Sa’ couleur eft jaunâtre , tandis que
dans la variété £ il eft d’un brun roux.
21. Ophrise araignée. Ophrys arachnites.
Ophrys bulbis fubrotundis > fcapo foliofo ; nebtarii
labio lato, emarginato , appendiculato. Hall. helv.
tab. 24. Gmel. fyft. nat. 2. p. 57.'
Ophrys infeftifera ( arachnites ). Lin. fyft.
plant. 4- p* 27. Orchis araneam referons. Bauh.
pin. 84. Tourn. inft. R. h. 434. t. 247. f. G.
Vaill. parif. tab. 30. f. 10. 11. 12. 1^. Orchis
arachnites. Lob, icon. 135. Orchis fucum referens
major , foliolis fuperioribus candidis & purpuraf
cent i bus. Tourn. 433. Bauh. pin. 83. Orchis cum
aviculis. Ephem. cur. ann. 1 . obferv. 41. p. 73".
tab. 7. ( figura peflima ). Orchis apem referens
lufltanica. Breyn. cent. 98. Moris. hift. 3. f. 12.
t. 13. f. 9. Qrchis five tefliculus minor violaceis
jloribus. Cord. hift. 129. Orchis fphegodes. C. gemme
gallice mouche - guefpe. Lob. obferv. 92.
Orchis ferapias foemina. Dodon. gall. 154. Trior-
chisfoemina. Fufch. j 6o. Tefliculus vulpinus fccun-
dus t fphegodes. Lobel. icon. 179. Lam. flor.
fran. 1106. n. 9*
1 S. Orchis fucum referens : ccrlore rubiginofo.
Tourn. inft. R. h. 434. Bauh. pin. 83- Vaill.
parif. 146. t. 31. fig. i j . 16. Flor. fr. n. 9.
y. Orchis fearaboeum referens. Breyn. moris,
hift. 3. p. 494. f. 12. tab. 13; f. 10.
• lŸ\ Orchis cerropithecum exprimens lufltanica.
Breyn. raoris. hift. 3. p. 494. f. 12. t. 13. f. 4.
Cette efpèce que la plupart des auteurs regardent
comme une fimple variété de la précédente
, en eft néanmoins affez conftamment
diftinguée par le pétale inférieur plus large,
ovale, terminé par un lobe en faillie ou placé
dans une échancrure.
La racine eft compofée de deux ou trois
bulbes. Elle pouffe des tiges feuillées, ayant
depuis huit à dix pouces jufqua un pied & plus
de haut. Les feuilles font liftes, lancéolées &
pointues ^ placées vers la bafe des tiges. Les
fleurs terminent les tiges ; elles font rares , écar-
tees3 & forment à peine î ’épi. Les trois pétales
fupérieurs & extérieurs font lancéolés & rougeâtres
: les deux intérieurs font très-petits &
herbacés. L’inférieur eft pendant, large, convexe,
velu, d’ un rouge brun, marqué vers fa.
bafe de quelques lignes jaunâtres , & terminé
par un lobe pointu, placé en forme de faillie ,
ou dans une échancrure. La pointe de ce lobe
repliée vers la partie poftérieure & concave
du petale, de forte qu’on ne h’apperçoit qu’en
le redreflant. Le corps membraneux qui reçoit
°u foutient les étamines, fe. termine en avant
par un bec très-remarquable, On rencontre cetre
plante par-tout en Europe dans les prés & les
pâturages montagneux, J f. ( V. v . )
La différence dans les couleurs & quelques
légers changemens dans la forme & la grandeur
, forment plufieurs variétés dans cette
efpèce.
22. Ophrise oifeau. Ophrys volucris. Lin. f.
Ophrys bulbis fubrotundis j labio triangulari fa -
gittato. Lin. f.iuppl. p.403.
La racine eft compofée de plufieurs bulbes
arrondies. Il s’en élève une tige d’environ un
pied de hau t, feuillée dans fa longueur. Les
feuilles caulinaires font ovales, amplexicaules,
oblongues, aiguës & nerveufes. Les fleurs font
difpofées en un épi oblong , multiflore j les
fleurs un peu écartées les unes des autres. Le
pétale fupérieur eft droit, lancéolé. Les deux
latéraux fupérieurs & extérieurs font droits,
prefque ovales. Le pétale inférieur & pendant
eft fagitté , triangulaire. Cette plante a été
rapportée par le D. Sparmann du Cap de Bonne-
Efpérance.
23. Ophrise à longues bradées. Ophrys brac-
teata. Lin. f. Ophrys bulbis fubrotundis ; fpica
brdeteis longioribus mixta ,* labio trilobé. Lin. f.
fuppl* 403,.
Cette plante a. des racines garnies de bulbes
arrondies. Sa tige ne s’élève que de cinq à fept
pouces. Les feuilles radicales font ovales & nerveufes
: celles de la tiger font ovales, oblongues
, affez nombreufes. Les fleurs forment un
épi multiflore , fe r r é , offrant à la bafe de
chaque fl ur des bradées ovales , ouvertes,
plus longues que les fleurs. Le pétale fupérieur
eft prefque rond & en cafque. Le pétale pendant
eft plus court & a trois lobes. Le D. Sparmann
a obfervé cette plante au Cap de Bonne-
Efpérance.
24. O ph r is e ailée. Ophrys. alata. Lin. f.
Ophrys bulbis rotundis } caule foliofo } foliis lan~
ceoèatis ; labello trifldo : lacinia media brevijfima»
Lin. f. fuppl. p. 404.
Cette efpèce eft très-petite. Ses bulbes font
arrondies : il s’en élève une tige courte , feuillée
> les feuilles font lancéolées. Les fleurs ont
lé pétale inférieur & pendant, divîfé entrois
lobes j le lobe du milieu eft très-court. C ’eft à
M. Thunberg que nous devons la connoiffance
de cette plante. Il Fa recueillie au cap de Bonne-
Efpéranee.
2j . Ophrise d ’Afrique. Ovkrys circumfiexa.
Lin. Ophrys bulbis indivifls ÿ flertbus tripetalis ,*
ahs ematgjnatis , labio trifldo■ ; laterakbus circumv