
fiubeit b o rtt am SB orte. (Sr ift alfo fern fufftgtrenber nod) )Joft=
pontrenber, fonbern — du p r ä fig ire n b e r .
4. 2ln .O e ean ifep en ©pracpett regnet löalbi 117. dlaep
SB. b. § u m b o lb t itub bem Herausgeber, gum 37£?eit ^ortfeper bon
beb (ühfteren großem Üawi werfe, .(§b. S htfcpm attu bietleicpt nur
(Sine grofe Smnilie mit i tu ei großen Slbtpeilungen. $awiwerf II.
2 0 7 .: „53on ben ©pracpen ber fepwarjeit 9?ace juätnlid) beb fünften'
SBelttpeilb] ift eb jept uicpt meine Ubficpt p rebeu, aucp befipt
man bib jept uur iiberaub mangelhafte ^ütfbmittel gur Heuntttif
berfetben. Stile bib (ept befanut geworbenen ©pracpen ber olinen-
farbigen 3tace aber berrafpett, bon bem Weftliepften fü n fte -Slaba*
gabcar bib p m öftliepften, ber ©fterinfel, itnb bom ©üben nacp
9terben bib p m Slfiatifcpen ffeftlaube, unb im freien iDteere bib
gu ben ©attbwidf «Sttfeln pitt, eine, au cp bei flüchtiger 33ergleid;ung
uttberfenttbare ©leid; förmigfeit. Siefe ©epauptuiig bebarf, wab
bie Sn fein öftlicp bon ©umatra anbetrifft, feineb ISeWeifeb mepr,
fie ift bon Sillen, we(d;e biefen Speit beb (Srbbobenb in ben ®reib
iprer ©praepforfepungett aufgenommen paben, einmütpig anerlannt.
33on SDiabagabcar fonnte fie bebenftiep erfepeineu, ba ein faft ganj
bon Snfeln freieb SJteer über 50 ®rabe Weit iOtabagabcar bon per
weftlid;ften. ©pipe ©umatrab trennt. Surcp beffere Sütfbmittel
unterftüpt, pabe icp ntid; aber überzeugt, b af fie niept Bloß tu
9tüdficpt ipreb SBortborratpb, fonbern ganj befonberb in ÜiittB
fiept iprer go rm , alfo bebjenigen, Wab febe ©praepe eigentlicp p
ber inbibibuellen ©praepe madft, bie fie ift, burepaub mit ben !Sla*
lapifepen ©pracpen übereinfommt." Stlfo a) bie weftlicp>e Stbtpei*
lung, Wop namentlich -S iatapifcp (im .engern 33erftanbe), S aba*
n ifcp , 39ugib (auf (Selebeb), S Jta b eca ffifc p , S a g a lif d ; (auf
ben ^Philippinen) gehören. b. S i e © p racp en b er © ü b fe e ;
barunter S o tt gif d;, d i e u ^ e e lö u b i f c p , S a p itifc p ,. ^ a w a iif tp
u. f. W. 33gl. bie Tabellen II. 241. fg. — • lieber bie ©praepe ber
S te g rito b ift unfere $unbe notp am wenigften genitgenb. 33gl.
Slttblanb 1848. 9 er. 1 7 8 .: lieber bie allgem. 33erwanbtfcpaft ber
© pradien' ber oeeanifepen ©epwarjen ober dtegritob. 33on R. G.
L a th am . Voy. of H. M. S. Fly. By In k e s. Vol. II. p. 313.:
„•Statt tarnt bie ©(pwargett ber afiatifepen ttttb oeeanifepen Snfeltt
unter 5 Stbtpeilungen bringen. S aft matt bie Slttbamatt*Snfettt
aub bem ©piel, fo fantt man mit ^uberfieptfagen, baf feine föeweife
einer bon bem iSMapifcpen fnnbamentat berfepiebenen ©praepe, wab
auep bie pppfifepen 33erfepiebenpeitett ber eittgeltten @tämtne fagett mb*
gen, borpanben finb, bib man naep dleuguinea ober Sluftralieit fommt."
(Snblicp 5. S lm erifa Wirb bon SSalbi mit 423 ©praepenbe*
baept, Wäprenb 33a te r SPtitpr. III. 373. beren über 500 (allein für
•Siepifo, na<p S l a b i g e r o , 3 5 , bie „rabicat berfepieben unb opne
allen 3 ufantmenhonß// fein follen) anfept. 3 uf°^8e Spomab ® age,
Steife ttatp Steufpanien © . 457. fittbett fiep „bon Chiapa ttnb ben
Zoquen an bib ttad; Guatimala unb S. Salvador, unb in ber ®e*
genb bon Honduras juin Wenigften 18 unterfdnebene ©pracpen."
Sa G a lla tin gäplt im II, Vol. ber Transactions o f the
American Ethnol. Soc. allein für 97orb*3lnterifa *) 32 berfepiebene
©praep*@tümm;e, icp fage ©teimme, a u f, bon betten feber Wie*
ber, oft eine -Stenge, berWanbte ©prad;en unter fiep begreift. Unb
matt fantt bab naep ben bibper öorliegettben S ä te n , unb juntal ei*
nein fo bor* itub umfid;tigen fÇorfcp'er, alb ©allatin ift, reept Wopl
glauben, f^olgenbeb ift ©allatinb, mit üiubfcptuf bon ß a lifo r*
n ie n , beffen ©pratpett fiep noep niept genitgenb orbttett liefen, gang
ÎRorbamerifa umfaffettbe Öifte :
jWost narthet'ly.
I. E s k im a u x , from Atlantic to Pacific.
II. K e n a i, Cook's Inlet or River.
Hit A th a p a s c a s , from Hudson’s Bay to Pacific.
Etas* &f y Jfl'ttmasfains.
E a s t o f M is s is s ip p i,
Northern
S o u th e r n
j IV. Algonkins,
f V. Iroquois.
/ VIII. Catawbas.
\ IX.* Cherokees.
JI X. Chocta-Muskog. XI. Uchees.
i XII. Natchez.
W e s t o f M is s is s ip p i.
VI. Sioux.
VII. Arrapahoes.
XIII. Adaize.
XIV. Chetimachas.
XV. Attacapas.
XVI. Caddos.
XVII. Pawn eesr
¥West o f the Stony Mountains, ft-otn Worth
to South.
N o r th o f th e U. S.
XVIII. Koulishen.
XIX. Skittagets.
XX. Naas.
XXI. Wakash.
In th e U. S.
XXII. Kitunaha.
XXIII. Tsihaili - Selish.
XXIV. Sahaptin.
XXV. Waiilaptu.
XXVI. Tshinooks, XXVII. Kalapuga, XXVIII. Jacon, XXIX. Lu-
tuam i, XXX. S a ste , XXXI. Palaikih, XXXII. Shoshonees.
Sieb (bott mir A. L. Z. 1849. dir. 197. Weitläuftig befprod;ette)
(Srgebnif , wettngletcp in-bieten -partpien aub diotp nur auf 3Bör*
ter* unb niept gugfeid; auf grammatifeper 33ergleid;uttg bernpettb,
welcpe, ber gröfereu, iibrigenb ttod; lange uid)t genug unterfud;ten
©leicpmäfigfeit amerifanifeper ©praepen bott ©rönlattb bib Äap
* } » o n b e r © n b e l e t t ^ pot fttt Oeptemberpefte, ber A . L . Z . »on
1847. 3îr. 209. in einem : „ S c h r i f t e n in den S p r a c h e n
d e r no r da in er i r a n i s c h e n I n d i a n e r s t ä m m e “ Über«
fepr{ebenen SlrtiFel fepr tütepttge, btc lüteratur ber ©praßen 9iorb«
amertfab angebenbe Sîaefirtipten mügetbeilt.