
Perfdpafft) fielen MneSWegs aus bem (Sparafter ber © e n tititä t
perans. Stur fänbe eilt llebevcjreifen mehrerer, dazu geuecitogifc^
aar nidpt gänzticp unoerbunbener ©entcS unter fiep ftatt, nämtid) in
fyotge fteifd ptidjer 23ößeroermifd;ung ober eines (SonnubittmS. 3 a
fetbft ira la tic ifd p e ©praepberpättniffe, b. p. Uebertragung bon
fpraepticpem ö e p n g u t (oerfdpieben bon fpracpticlpem @tb« unb boß* *
ganzem Stßobiatbefßs), tonnte man mit einigem ©ruttbe auf §pbri*
bität 3urit(ffüf;ren, in fo fern fie bocp jurn Wenigften ein StuSftufj
ift bon g e iftig e r 23ößerberüprung. Stacp ber 23orauSfet}ung ber
U n ita rie r tiefen alte unteren fprad;ticpcn ©nt)eiten zulept in eine
einzige, trenn and) nur burcp richtigen ©cplujj erfamtte gentßicifcpe,
b. p. teib lid p e* ) U re in p e it zufammen, gingen in ipr auf. ©onft
aber, mit alleiniger SluSnapme ber itra n fä n g tic p gefegten 23erfdpie*
benpeit nacp riidwärtS ju boßig u n b c re in b a re r ©pradpge*
fepledpter, toie etwa ber arifdpe, ber fem itifepe, ber tu ra n i*
fd)e ober tatarifdf> e, ber dpinefifcpe, an bereu ©pipe ber fßtu*
r a t ift mit je ©nem befonbern Stnfange p a r tie lle Ürfpradpen als
bereit StuSgangSpunft ftettt, wirb auch bei ber zweiten biefer 23 or*
attSfepungeit bon jenen Anfängen naep mtS perabwärtS bott b e r
(S inpeit z u r 2 5 efo n b eru n g unb bietfadp fiep wieberpolenber
© G a ttu n g fortgefcpritten, berartig, ba§ zwar uicpt in burdpauS mit
ber ,3 a p t ber 3 apre ftreng proportional Wadßcnbett Sßsftänben,
bocp immer mit bem S ttter **) z«nepmenb ber ltn terfd p ie b fiep
bermannidpfaßigt.
■DaS ift nidjt ber ©ang ber Statur. ©ie fd;afft ftetS aus
, * ) £)te g e i ft t g e , weldoe in ber S in h eit bfS menfdplidben ©elftes be-
griinbet ift, heftrufet 9tiemanb. geboch (teilt ftcb btefe Stn hrif frei»
ltdj a n d e r s , jt nachdem, worau f neuerblngS mit befonberem 9ta<h-
bruefe © t e i n t h « ! b r in g t, für bie (Sprache nicht foroohl in ber
• ï o g i f , a ls einer »fitfiif beS ©ebanfeitS", mit Ihrer gorberitng r i c h t
i g e n 5DenFenS; bie ija uhtanfnüßfungSbunfte g e fu g t » e r b e n , fon-
bern in ber — fp f 9 ch 0 10 g t e.
* * ) 2ßaS wir j u n g ft e ^brachen 31t nennen pflegen, b h< bie ber (Segenwarf,
waren jung bloß mit S e jie h u n g a u f u n $ , ober auf ihre,
in j ü n g e r e 3 f l *en faflenbe Umbitbung ahnenartig oorangegange-
net ©prachgeftnltungen gu t&Ter j e ß i g e n g orm. © o n f t , blieft
man über btefe befonbere g orm fH'titBeg in ihre fernfte äSrrgangenßeü,
bie ä !orfahrenfchnft eingerechnet, müßten fie , a ls jahrreichften, auch
bie öfter geworbenen heißen. @0 reicht 3. 35. 3» a r baS jfeugrtecht»
fehe nicht Wetter gurütf a ls baS SKtgriechifche nach hinten 3U ; aber,
feines ^ in ein ra g e n S in bie Sïengeit w eg e n , hat eS länger gebauert
a ls festeres unb ift in b t e f e m S e t r a a t älter. fWgn muß nur im
©eijie fefihalien , baß feine fog. jüngere ©brache f p r u u g m e i f e
in s £)afetn trat. ®S findet eine S o n t i g u t t ä t ftatt gwifeßen ben
etnanber ablöfenben © l ie b em , bie 3um £ h e il mif bem S e g in n ber
i h r e m ©chooße fich entwinbenben 9ïeugeftaltungen e r l ö f c h e n ,
3um S p e il noch g e t r e n n t »on ihnen ein e i g e n e s Sehen fort-
fefcen. 25gl. A. L. Z. gehr, 1849. © . 353.
bem a rtlid ) ©teidjavtigen baS ©teidiavtige, unb auf btefetbe SBetfe,
eS ganj unbevänbert unb unbevmeugt taffenb, ober faitm beranbevitb,
fetten bermifd^enb, miebev; unb bte dev ?(vteu btetbt fidp/
etwaiger 3tuSnat)ine geringer 23ertufte, gtetd;. jDie fj>va^,ttcf)en
©rennen fö ttneit ficf) itberaß bureftfreujeu• (bie arttid^en ©efd^tebem
tjeiten in ber Statur für gewöfyutidj u id /t), unb, antangenb gan^e
©f)radrett ober ©ujefgebitbc in n e rt)a tb ber @j)rad;grensen, ift ber
gredfeit beS SJfenfd;en im (Stengen bon n eu en ©fn-ad)fct)öbfungen,
wenigftenS Wo eS ficf; um bie (S om lü n atio it einmal borüanbener
©toffe f)anbett, feine anbere ©renje gefteeft, atS Wetdfe baS 2öefen
ber ©brache fetbft fefet. greitidf, watjr^aft p riu titib e ©d;i>))fungen
faßen nirgenbS metfr in unfern ^iftorifdjen ©efidUSfreiS: nid)t ein*
mal eneugen f e | nodf unter unferen Singen je, ober faunt (fo We*
nig atS etwa djemifdje ©ruubelemente) Urgefdföpfe, toie bie 2öur*
a e tn , ber gleichen ben ©pradieu 5 um ©runbe tiegen. fßeue
©pradffornten nnb ©ebitbe bon 2Börteru, ober auch fetbft fog.
neue © praßen entfielen immer nur burd; Umfdtaffen unb StnberS*
oerbinben eines aßen, fd;on borpanbenen ©toffeS. ©Wa bon fremb
t)er StufgenommeueS unb 23ertufte m Stbjttg gebradß, bleibt bem*
nad) ber © to ff ber © praßen wefeuttid; berfetbe: tropbem bap er
unter bem beftänbigen 2öanbet ber 3 0 r nt, oft bis ju r Untennttic^*
feit, fein wahres Stnttip berbirgt. 3 n fo fern Wahren aßerbiugS
aud) bie jebeSmatigeit © praßen, wie bie Slrteu ber S tatu r, bon ei*
ner ©eite §er i^re ©tänbigfeit unb © te ic ^ a rtig fe it in ben junge*
ren Wie in ipreu älteren fßfyafen. ®od; fbnuen fiep oft innerpatb
beS geueatogifd; im Sefenttidpen gteiep gebliebenen ©pradfftoffe«,
unb an ipm, g e g e n fä |tid )e fßrincipe ber gontt * Umänderung geß
tenb madfeit, wie 3. 25. bie waprpaft umwälzenden Uebergänge bon
© p n tp e tiS m u S (5. 25. beS ©anSfrit unb Sateiu) gxt ipren anatp*
tifdp en Stbfömmtingen • (bie berf^iebenen dßrafrit * unb romanifdpen
3 biome). 23ießeicpt pätte mau nidjt fo ganz Uured;t, fidp eine fo
eneraifepe unb burdpgreifeube Strt bon ©pradjtoanbtung atS Stnato*
gon bon fofd;en fÖ tetam orppofen borzufteßen, wie z- 6eim
©cpmettertinge borfommt, bon wetd^em CSicr anSgepen, aus benen
S tau p en perborfried?eit, bie, oft erft uaep meprfadper Häutung,
iprerfeits zu fß u p p en Werben, wetdpen bann erft zuui ©dptu^,
obfdjon wieberum atS Stufaug für genau beufetben Kreislauf, ber
© c pm ettertiu g — atS nunmeprigeS boßfommeneS 3nfect — ent-
fdptüpft. greitiep mit gebadptem Kreisläufe unb biefer Sieberfepr
in fiep z u r ü d pätt bie @prad;e ben weiteren 25ergteicp nidpt auS, —
nnb ift biefer baper aud; nur ein pinfenber. 2öer niept bie 23er*
Wandlung beS 3nfectS bom ©e (ab ovo) an burdp feine berfdpiebe*
nen ©tabien und SebenSepocpen bis zum doßenbeteu Spiere berfotgt
pat, bem fönntc eS wopt begegnen, bie ^ubeporigfeit biefer berfepie*
benen stu fe n ju einem unb bem fefb en fföefen in ^weifet ju gxe»