
 
		Écheveau de chanvre^kWt^ÇM  
 Échiquier (***),  VMIWSiuSÏ  
 Éèhiquier rond. 
 Écluse (Pêche à- H. '1V?." îîi^tpiS  
 Écrevisse  . P& B ‘258 
 Écrivain *.... .vîv T.- »a  A Ml J'Mi. 
 Égrefin:V.‘;;...‘. : .............  262 
 ÉguilieUe. 
 Eissaugue  i . . . ' “"362 
 Êllerchert.. < * *  . i > ». *. j '28 3 
 Ëmerillèn; fit*  4). A .•;....  • 263": 
 ÉÊHSSôlé..*....... » .t. ......  264 
 Empératour et Empereur,,  264.  
 Empilage p*******t********* 
 ,  A->264 
 Empile{***.**).... . . . . .  ;  -268 
 Empiles en  corde.iUïternb:U26!Ï  
 SÈ^ites*en écteevêïp11|  -9é8  
 Empilure.  > AïÆ.SV-I#® 
 Emploi  des  esches...'.  ‘ 269 
 Enard.  iv»« AttWPW* 
 Éà8helyopu8» .^...s«i .;i‘sfe=»te#îi  
 Encornet». »....; ...*..i;.v.v274 
 Enferrer, les .esches diveivi;..-- 
 Enferrer. un.poissonMifehÆV. 
 224 
 Brimes...: i v .dtu®üMii)i jjÿWM|fgp!  
 Engins depêchosspéuiales.  277  
 Engourdissement. ... A  
 EBgaieh%*>*»^! #*. (  ■- 228 
 Enlarmer un. 
 Enquette.........».......... .  278 
 Entière-grànde».,».....».  278 
 Entonnoir... »............. . . .   248 
 Entour.. . . . . .  ». ». ..t,fÜK®SEntozoaires  
 chez  les  poissons... 
 . . . . . . . . . . . . . .  . - 2$8 
 Entremailiade.....*  ., 
 Eùtremeaux ....... . . . briM 2f8 
 Enture.. . . . . . . . . . . . . . . . I -278 
 Épaule. . . . . . . . \ . i »s» . s £. -  278 
 ÉpSulemenfc doitiHe e t si m-  
 ;  pie  . .. -. .......„ _%ng 
 Épée.-:i;,^/J.Tfisdiîa.^-.'sJi^à  
 Éperlan.. . . . . .   **»*-i479 
 Éperlan  commun (*).. . . . . 2 7 9 
 Éperlqn -de la Seine.. ,»>, . 2 8 1 
 Épçrvipr (****«**)....... 
 Épervier Aotoiaiit...«../?)  
 Éphémères C!**.l* 
 É p i n a r . d e ..  287  
 Épinaude. ..  .287 
 ' É p i n e , , ,  v-K . . . 287  
 Épine  287. 
 Épine-vinette.  .1.. » 288 
 Épmette  [Pèche è I’]  ......*^8$ 
 Épinglot t e ....: ___'.’1%..  288 
 Ëpinoche.................   289 
 Épinoohe aiguillonne'e (*).  288  j  
 Ëpinoche  demi-armée  (*).  .(2811 
 Éptooche- • dpifâîtMJihssà  nia 
 -iéëe.___________ . . . . .   ,289- 
 Épinoche  de 
 Ëpinochette  l î ) . . . , , >^90 
 Éponge  { * ) . . . . . . . . . .____  291 
 Époque .du  frai. des.diffé-.:  *.'•?  
 rents  .poissons...  291 
 .Ëpuisette  (**).„.......vs  ,291 
 Éqpillhr.e des .cannes, à pê» ' .-  ! 
 âie*?...............................  292 
 ËqôiileafJ». , .......  .  1489(1 
 Érable..............................     294 
 Erling.>..\.i 
 ^^throphflkâmtmrxe^i^gf^S  
 Md«®,, 
 Escarabissé        294 
 ..  • 294 
 Esèhespar«spèeesdetpoî|iê«W  
 »Sons et par-saisoRS.-.v.-.  294  
 Éseombrièreou‘Gombrière.'  '294  
 E sn a rd s itstii.i,. . . . . . . .   2SS 
 Esoces..-.  .-A.'.  ’295 
 Esox fefone.' .-.‘fi*'. S i f S W l I .   
 l‘Msox lu&hts^...-  .• .  -295 
 rSspadéu® .*77:..'......... gà *, '• '296, 
 Espart.-.............  . . . . . .i  296 
 - Espens i . ». t .  .7 .  . . .  ï   296 
 Esprot..'....... ‘___.'.-.tA ‘»."sjMB' 
 ®'|uale ., „ « '. i ;   -29® 
 Essences diverses.»„>fi..  296  
 ffifancelinr. » . . . . .  . . ,   < 
 Esfecll»..  i. »■..,.  * AiT» ;v.. -?■93 
 Estomac........... .*..  1 . ç .  2SIÎ1I 
 Estcrreyres.  .. Jf£ . . . . . . . .  - J.97 
 i É s t e ) j p p e . . . v - ‘Æ   
 EsÇirgdon.^> 
 Esturihs. : \ i . .7. .   . 1 V /.ï. ;-%P, 
 ;Efhi r îDi in: : . . . .   298  
 §t|lière.. 1,41 
 Épaéttfc*vU'.»7777.»»\.V ‘  29^,  
 tip|f|lW ppmfô|tHe^fc7:^;i*  2®i[  
 Étédef -d’une  rtlraBTÎV. •* 
 ËsSdies__ y . . : ___ :____  2^ 
 E v e n t . .................... ',- ié è 
 Esglutitltfrf. :  . . .  7. ’'•'èm 
 Exocet  .4 .‘Tl........' * 2^? 
 i l . I .  ;': 299 
 F 
 Fabrication . des  cannes  à  .  - 
 pêche.......... ......... ’. . .   .306: 
 Fabrication des lignes  (*** 
 . ********)....... ....... ïTiîî-l'il® 
 .FSBrloation. des? mouches-  
 ^^r^iéielles... .vvMUî’&ë&Vlfc  
 Fagot. s. . . . .  t . . . . . ,  .7 ,..,  304 
 ÉâMIon||iatffit».:diA..  .  304 
 Fario .(Snlnï^Vsi^Ai..  .  304 
 Fastter» ** *«. »>. * ««•* »  :>Wt -  
 FàuX.S-..S.-.S. rr,....< ...  304 
 Faux B l a q u e t . . j r ’iiinaMB  
 Fâlix Épéflani -»........ 
 F%ùx  .Ganâsii^^te^ 'Shy‘^ 0 -   
 F e in te ,é * g r o s .oe il..*.  305  
 Feinte-JjKptanne. 7..,  ;•  305 
 Féinîe noire....... ............... 305 
 Fer à.cheval... . . . . . . . . . .   305 
 Fera  .  ‘'305 
 F e r r e r . . . . . - J ' 3 ( Î T 
 Fers  à.écrevisse.»...*.. ..  *'308 
 Feu. (Pèche, au)»**...  308 
 Feuilles.......... ..............  310 
 Fèves de .marais^* , .r,. .7»  310 
 Février.»__... .=p..».»v..»»a|s®i: 
 Fichoir et Fichouira.. . . . .   310  
 Fico  n& tsç' |-3i0 
 Fil.  .--it .s j. . ï , ......... *  310 
 Fdadi erp.,  » »------- .«*«t340 
 Filât.. . . . . . . . . . . .   r.» Æ.  310 
 J'il.er leuriiK»»*..*•*• • ••*  310 
 ■®tet.  » ......* 7 . 
 .jffipt à.cercles,«dû Bdu'Wr^oa 
 7 Jchej**)... .  7 .•7........»-,7-; 5$0 
 Filet  à.pQc^q^». -............  311 
 filet  cajrr^Jqpg.....7r77fi.-.  311 
 Filets carrés..... ..iL.-sfuiTj'-lt 
 Filets »cantrenraillés...  ft®fl  
 Filets  7»?‘y311 
 Filets  dormants.........  311 
 Filets fixes... *..- . ..7.î:ï;.4ï?^^®  
 Fil e ts fl ottan ts. . . . . .  ;. .77-313 
 • H . . . . ...........      313 
 Filet rond,  cylindrique  ou  
 ,Bt^rni.qjie.... ». . . . . . . . . . .   314 
 Filets traînants. . . . 7 . . . . .   314 
 fflocfie.. . . .  i-«*'-®®' 
 »’» .»«SiVii'Liwÿf ié®’': 
 f lC^t t eL». ;>. i ....... :  310 
 Fixation ^frsteinps deftàh^fflto  
 flambeau, «, .7 ., 
 fias......... .................. ;  . .   317 
 - flasgade____ Hfemffij........  31.7 
 flatan. * «-.*:» a h  i!wri| m  .4813 
 Flessies............................   3111 
 _Flmis  .(PJepfOlis®,teq)«'iti»'‘ .317 
 Flet  ou  Fiez ,*J.................  318 
 ..............,.'.7.,. ,.,.i.^jF18 
 Flétan.  ____         319 
 Fletelet.. . . . » . . - 1 rp®  
 F l e u r i n s s  .i.7 .7 4  320 
 _______     M jH m 
 TABLE:  A L'P H ABÊTI QrU E  UES  MATIÈRES. 849 
 ■ Flbn|§e, »;c.; .iipiv, i 
 'MiprenceA,. . . .   .,.  i.i320{ 
 i:!j|,ôtan.  i 4  ,4,^»»..:,,,,,,«t3^i S 
 Ibittes  (******************** 
 ,<,,1*********)^ *^v . . __221' 
 ri.  ttn ,  . ! ......... ■  . .   8M 
 Fl ue...........■  8.8^ 
 ■Flûte ouAfttlet de m » ï .  -33ÔÎ 
 F,lui  fÿV“î  ..  ii*M .3,^0 
 | p i e ’(*******)................. .  3,30; 
 l à ; P j i . 7 ’. ..............    333 
 plÿlle^tfemàillée. . . . . . . 3 3 3 
 forgeron. sV.^...............    .333, 
 l^jjmre’ des  bateaux^ de pê-  
 ^jphgVirVt ^ . . y . , ; « î . , - |0 3 3 |  
 fçrme  générale -des  poisfAjpoûs............. 
     333e 
 f^psème,. . ^ , ......g i »  -334 
 Fossés à poisson . . . . . . . . .   334 
 tÛdiajuno.Ù$'; ;. : > j . -334'  
 ^oû,^ ^ F i l p d e ) .  334  
 :â o u e î t e ..  334 
 jjg'Oufro,-.»  >337 
 Fougère. ;». .-....      337 
 jjjqulé  ,33,7 ] 
 JigjiFcâdi»»*.,.^.,  .. n  Am I 
 ^Çpp«ehe  àlèaçne>^,a.» 4 , ^ 8 7>| 
 .........  -P8 
 ^Juijnis raÿf.v.'.. . . . ”. . .   338  
 ,Fourquelite',^^|fep . . .. . .  338  
 jj&ai. /. ,*.7...'..  .  339 
 ‘jm h é ^ a f||« 3W |? . . . .  »,,  339- 
 ^ |én ç. . ; . I,..'.___. . . . . . .   -33p 1 
 ^®eten.y’.^tj^7ri,  ^39| 
 f^lganyîauoe^*,^.v.. . . . . .   339 
 jÿjomàjîe »fièeiie-anJi.. . . .  .  341 
 $ ü  cuoe....',......... .............   341 
 Fuj:et........... .. -,  342' 
 Fusain..4A ...........7 . . . . .   342 
 FnsirfPéche  auj:......... .  '342 
 G 
 g ^ g b o f . .................  342 
 |&pdoïde.svArj(rç, 343  
 fGade, pqpqi etiGadp Had-  ■ 
 ;■ f ^ Q C l C .........   343 
 Gadè long et Gade  molve.  343  
 Gade  PoilaëUGÉS?;1. i . . . . .   343 ; 
 Gadus anUddtwmK'Wi. . . .   3 4 31 
 Gadus  barbatus. „  343  
 ‘GfldîlS  colinus. .. , t . . . . . .   343 
 Gadus long.u'ç-n4 ,  .1343.  
 Gadus lolq^.-.\:t:<st. t u ,  343'  10/fdus  merlanffus, . . . . .  » 1  343 
 Gadus merlucius... . . . . . ,   343 
 Gadus  “m <*A«»41  1  843! 
 Gudus pollachius. . . . . . . . .   3 4 3 ' 
 K^fldus  viresoéns. » f  y.j....,. ;.,,. 39 î  
 \,G.a']a,relliis (C'mcrii'Tftld.c.,  3i3 
 Gai.....................     ,343' 
 jGalanga., .... .v .\..  3431 
 tap%f S&Êlfijis). .... j . .h%343j  
 | Galrnette et Galao^e»*  -,,.  343 
 Galino^AA;::. . . ..............     343' 
 Lgsndoll*)....................,.'»,..7 3 4 3 ; 
 Gangutà oheyrettes.,.   343; 
 Gangui à deux bateaux...  343 
 :G^pgui à la voile..... ,j*j»$i.~343 
 Ga n g n l 4  unîsgnl b,aléa u (*;- *343 
 rartejte.......  . . . . _____-  344 
 Gard..................................  344 
 .Gardon (Genrç)..........  344 
 Gardon  [**)..........344 
 Gardop d.e Sélys.. .......   345 
 fe-ardon  pdie'f*^-;.'-..  3^5; 
 ■Gardon ;r utiloïde..............   345*1 
 Gardpnfÿgngejpn^ ..... „ ...,  3 4 5 ' 
 fe r o le ...............................   345 
 iGgscanellêret Ga'scaMjttfi...,  345. 
 fescq ti..^ .,.  ................... .... 4 . ,3-95, 
 mpsterpsteus^ £ Gejire). f. . . .   345  
 teïsis.Oôrfeijs^macàûi,*... »  345 
 Gastré......  ...................      345* 
 k fet.........A .. ..................   348 
 -Gâte el.éjsfflbt ,»l . . . . . . . .   345 
 |Gpoi|®i.._-'AAi,.** •■•*»*...  -340 
 BGpndarmg,..............  34e 
 bSnàJmèri7..’.s........*.1..  .34(5 j 
 <Gene'vrier..»......................  347 
 Hmp:'d(( pp(ho.à la ligne.  347  
 Géographje  des poissons..  347  
 ,... » . . . 3 4 7   
 tepnîQn-f^)... ............  347 
 ifllrlè,,. ».î^U..................  3S0 
 piarret.................................. 350 
 kîbèiè;;&A.7 7 . . . . . » — „  250 
 Kg cAo ....';..............  3501 
 [ M l è H . ; . .A....... I   351 
 Glllarb.......................  3 5 2■; 
 'Girelière............. ‘. 
 teirelie,,    $*....  35g 
 ,Girellepaon................    , 3 5 3 *] 
 Gizzafd,. . ,  .7. ; v, - 303 j  
 ISteoe,...............................  353 
 Glata,.............wȔ-:353 I 
 Glanis [Stlurus) ., 
 Glppu-chooü.-.v..............  353 
 Glanci(^ [Squalm)...» , Aï (j 3 5 3 îl 
 Glaielle..............................    3 5 3  j 
 Glflbe1(,*y-ykl7 f . . . , 353  
 Gobie à  deux taches... . . .   355 
 fG&hi'eWuatre. taches ;»  355  
 i;Gobie' huhotte.  ..  365 
 (®obievcépbalQt^,tjjw>jq4s*^^ 
 Gobie  commun  . . . . . . .   355 
 Gobie  coulon.. j ù . . . . . . . . .   356 
 Gphiedoré........................«  356 
 LGpbie ensanglanté,...,......... 356 
 lifellic jozo;”V.. . ....... ...  356 
 y£ÿïiç n o i r S 1*,..  ,35,6 
 f l u ^ . a G h *«,(.356 
 HGalîim'deé...  . ..) . 3 5 6 
 IGpbius  a u r a tu s ................   357 
 tèiM'liis firm'ito.'..r .  357 
 «Qûbius  c o lo n fam s^.;,. . 3 5 7 
 fzfêbius  cruentatus.............   , 357 
 ï&obius j o îo . ..  ..............   357 
 poéÏKs m in u tu s .................  3p7 
 fâijrâs n ig e r ,........... l . . \ .   357 
 teWits  p u n c ta tu s ......... .  357 
 Gpbius  (juadrimaculatus. 3 5 7 
 L G o f f l;....... ..' ,f.  - 357 
 Gogej.ç^.^,. v v,4-.}______36J 
 I Goiffon’et‘pÔTObny.)^ rB^  ,^57. 
 Ippléro'ux.'rr.................     357 
 tGpmbin............. i ........ ..  357 
 |Gord1 W . . r ...   . 1».. ..'  '357 
 Goudron..... . ....................  358 
 fÉoujin (**♦**)____       ....  358 
 yGgujoii de. mer.  7.............  360 
 |^ujbji-p.erèlïa't._....... .  360 
 feGoùronpîei'. 1‘,. . . . . . 3 6 0 
 IjGnulet.............. .. .  : » , , 3 6 0 
 [,Gpnlu.. . . . . ____       .r.i.»n;3|<)' 
 vGeungre... . . . . . . , . . . . . .   360 
 lfGq.urn'apu.......................    360 
 f e a i n e s .» j . ri. ____ _  3ep 
 Graine ^y^^E»-»'.».»,w A!36,0 
 [Grand! couple  ...................  360 
 [Grand haveneau..,.» . » ...  360 
 Grand rieux.................  360 
 Grande  caudrette...;» .,,.,  ,300 
 Grande eoryphène.............   360 
 [ g j a n d e . é p i n o p h e 361  
 fcgjan deJ^flS},** u   .  3^ 
 (Grande ^pentièr.e . » ».........    361 
 .Gpande  r p u s s e t t e .» ,,,u 361 
 iGrjandç SGorpèneif(*)4.......   361 
 .■Grande’volée  (***********j(>,36g 
 rGrandes. câbMres.'tti..........365 
 .Grandes  canler.es... ^.-.*»rj^.3.g5  
 IrGiappin-C******).... . . aBj  365 
 îGïapse madré..................  366 
 If&tavelet........................ ».  367 
 'Gra vel-Jh's t-SMÎng1, QTfS®} '.us.  367 
 fe^avei|®fisif)t;, ; ■ . 1 .  367 
 Wavette(î)»:. > ...........  368 
 Gravier.............................  368 
 SGSelib.*.'«*.........................  308 
 f^BeiotS:.,»:.*i»:,.,;,i... R , ....  368 
 'GÉemèuille... . .».. . . . ;   368  
 fGfe'miile- (ô.enr-é).Vit!. . . . .   368 
 !É®enafilère.,......................   368 
 l&fenouiile ( * * » * * * ) ses