Dos bran ou gris rougeâtre semé de taches. Tache grande arrondie, pourpre, bordée de noir
§ G. -4- Raie chardon [Raja fur
lonica, Lac. ).
--y S y n . Wh ite horse, Gullet, a n gl
Homme/in, écoss. — Cardai^o, ital. —
p5m('ë<wi&, polqu,..-?- Va(kçt. w^@...dati.-.
Tout le du1) garni d’épines, un i u;.t
d hu gu liions tP®
-lai'JfliKJ.u§hï(UiilÊ.rlJ fiy ^dosnl lftncfgfo i
tre, avec des tat hes noires ou très-foncées.
Ventre blanc éclatant.
.-Hi.Qn ^piÿ-jgÆoUeijteptee^UjRM^gue
toutes les côtes; ses oeufs sont jaunes
d a us ^gÿil.;yfô®e
nourrit de petits. poissons,, de crustacés
pjhraSMfô^ttBltos. Sa chair est inférieure
.Ji-..celle des_autiml Raies, elle est »olle
1 i| :‘l Ç|t
iln l!|T'wn^t.M\MfC^ruii.M i^lalmîj Uc 1
SBgKft.—Raieyoneo'l^ ^ ^ tf« v .]. J
Syn. : liough Ray, angl. — Dor-
Un rang d’aiguillons sur le corps 11;
f|>rtgg.*3jhriî^
îles^Sïï^gi haSs^iisiQiint^iE > Mi;
Ji <ï rjSrSI,* s^âb-JulïraK^®î\, aja|J|MSp
_ plusieurs 4i$iÉ|iées, sur les pectorales.
'-So IrçvRïjRe. ‘
|n :
ventre blanc ; iris noir, pmü2 ^Eoe!|Æv .
I ‘A.tg>ffriSiXoél èfe rt d s.
§ 8. — Raie wänche (Raja alba,
liïtc Krffti «ëndTée. ';Pbg|- quelques-uns
- Fin. 90t.-î=-'' Ttöfeann-alerfBaie.mivMféf, iàc.). p a sww^ .-.„. ! igi|f a®&—
Museau pôtotn ; tête peàâ^ff'àléÂâoc«aies b a r a I £ C J k M g | ^ 1 uMjl'"- |'E
la queue (femelle), 1 sur celle du mâle; l groupe d’aiguillons aux 4 coins du corps, Ventre blanc
éclatant ; corps épais, dos'.très>( 1 tir ,
Aussi eslimée qué la RaïèWpuc/e'ÿeiaiffiBjpsr.qu e, l-cçtsJjiïàM^
§ 9. — Raie bordée, (fig/a»^®®Î^SLoc.);. ie fe s
Museau poinlu, 1 dorsale sur la queue,1 caudale, 3 rangs d’aiguillons sur la queue, I aiguillon
derrière chaque oeil. Ventre blatu sale, bordé dfelùirlargement,éxcptë dmj0| | ÿ e la lèle. Dos fauve
îfflâij ; caudale et dorsale bordées de noir. ^
§ 10. — Raie torpille (WnrSyfWjT^^Zin.' ; I •
Syn, : « g ’
ai au. , . .. i • mmm y ■ , ■•
Pents aiguës. P'Hii^d’aijmlpîfj? biA:p^,pr^qiibw l l £ r 2 ußeWJ' 1* Jl‘
ur U m m ^rorfè^ét^^gHtraps | | b | s
ronaes,^Téu%ncéj1‘^ ^ ^ e l^ ^ ^® 7V é ln té j STwîç^
» An|gr(M^i^ç,ftiijae-^^B^doe. ' -1
' TW®-' — Raie ai gle ( /by a a?u;7a, TJar •$,.^
Syn. Rafepwtlkt$ffiâfis le'ilidi.
!^a^nlgiï^l@yèntj.^ltffl^g: iragcoire b li^ q slfe ' cette Tiirene^ileuv fcfra jfluS T O e
^ ■ ^ g iW b rm m é 'en til Wm-.- Y4ÇsM^lÿ^saiIlwittH nïrfàé^iftrôbdt'clwëMShP^
. “A n iu ia l^ ^ fï|^Â u ilô ’,fliineiîsl^?,3#â^baTitéiîil# ,d '(i^ ^ â r tas'ft^Sfn^iPJtrffliarem petit
pr e'Sdfl;eaf
Raie pastenaçpte iU n Long’ V. rarèti*®.* |
*ft»8 Syn : holl. — Stachor
roche, allem. — K o k k el,-dan. 5#)j
Un aiguillon dentelé à'^a^i§mreysa,ns nageoires ; queue plus longue que le corps ; museau pointu.
ftuelquefoisaftou« piquaua^. dptéle^ài.la^ôué.aulieiKdlDii.Æfe .pêcbe A'-Boulognergu-Mnex rcofàme
dans la Méditerranée.
( h ni M >' l'Gdesïi.HubJc Jt* ’ rund- tafilqjgiOm \ . f iH di-,1 un e d. 5;
'/ ' ' ^ a’ie'iber^ilfic« (/îiû/a ^o?pe«o, Lui.;. • •
y j f r P e n d a i r r 1 -P-îrw i^fW.^d^ofpj^ieï^^et se' lait prendre' siouyebt .par.les
|ïletsAdé?^p^cji^ilrj,,,, ^r. M e s^Æ r o ^m ^ ^ a 1 a e c .ô ^ fe ^ ^ r f iJ^Ai. ce poisson se détend
^lQ5B a u’tI OQASSiepGe du ;fo”tpi3aljle^®RiwMl ^ftelQ^^rab^Öi^^on ‘le sa'isit ou qu’o.n
ldi fait p'eur, il fouëffeaa gô&ij^'^?^^.nilKi;e.et flexJbf^ afflu é rie jini r'aTtIl^ ;ffpErr,i1l.n