plomb, en forme d^mrtrès-ælton^ée ou -ïnMx dê craÿofi
deux bouts. Adfupe*dês#feë^^g^on a'ttjLche ^ ^ 'fgg^p t djntrarh
Han's de petites■ ïSfpjfà'u p T ^ ^ l^ ï^ g ^ c ’êàuj ^llfnq.^anl, d’argeijt ou
^ ^ onnem#t^ % f er^b.kHè:'minfe 'fîèlirW^e;^Ui|,fnÙFÔhue de poisson*. J|ia
r è ç ^ Ê e f ^ ^ f e f f ^ p s du ptèi^b, d e l g | f e i f f l j g s • disparates .pôssible/
Qf ' ÿ i êle‘ W d ’è p a ^ M ^ ’eut H M Q H y H H
n’a-piût d’aüa^^il'aéfis là bâtüfe, mliis'^dffe^ïîfê1 bpB H N ^
J l! ! 1 d ’ ar m e f éngîn. On prend une’b elfe
blandfre plie ven p lu s/J^ ^ e ,
P ® » tre ' urftS fW us ^ ^ g S ^ ^ lW ^ a b te ^ f ^ ^ ^ a u tg f e ^ r i f o lt i é
r ’IPllfr^6 Bnvlrod. A ch.àcfû^extrémitd;fel^il:1i^É?b^fe^^^)Typi^ifiyp^?^fn;'j'^ëij3Lëiit
.'formée
W à-12, sui^M4iaîg'rcè®^Cwa/^é^
A'^afloÉt^'jclSef^iifÿiSK- grata d
bout] fift erî^®raSè "deux
-cole] o u succeSçïyenid at',;. m a is à l ’e n -
•k'-î.âN1 S I durj^ùi st^SaMvers
la p o in te d e s p r em ie r s ..
g®|èttlé aptemt«S branéhe ârméé,-%Â^S»i%~kp®ftÉflr",
éstrémiléiél.; cmpildg sfiL une bricole, soit un grappin 11os;inft rw es ninnS ü<r Aii H
peu pl&g uetC^^ p n. y met ude tOTBm^&ulemeS|^M ténningjar jBrtM m'Con
seul prj~ ‘i-*uc! ^ opr^ t où] s t ï^Wif y . 102
OÂ empile âlom'-vèr.'î-le-bout apposé à'la queife*fe*^î#àf^^efe^®,^Âc%
ployéë’ën* ÈyciÉffso'ih dê former^ünélîoÔdl^dfe^^^i^^i^dSfeêSpife^i^ïwtf!1^
_____ _ ___ e^itémfté&d’un émé^M p ii j ^ e '
'' movfàt[tli*(ifnffît/ 1 0 2 8 j f î f t V p a s s e r ^ f i j
^ ^ l :T # r™A'^ n|^^".-.6x-e avant obf'-Ê^uS'^ïfi^^i
j^ tF seÿ âm o a de mettre ;\*Wr®llpiifltnKinVl' ni - T i f /11ST '
idriee de t métro onvrion pot tant eiiivm' » H É ( ïrfcfrilftlfff h
posée', aflh d aM ^ ^ oüvemeflf^de rotatioû dans l’è a u ^É ^ âW ^ fîf^ tiirti:
vïç'ïï’ou^^pi'fâit, ilriéirdsterà’ plus qu’S ^ d ^ b é a 'F ^ ié n l^ f e '^ tfg ^ fe ^ p ^ ^ ^ '^ '
corps' flexible^du TA^âiSïJlé’ pour' ‘qüëÿ’ëâgiii1 pfét!â.^Srw?tllette
coürbare a pUtïdbut ÎJ^perblert^à' -festi de'/frappeÆ/iolbîi;qb( ' motif
fë?faire aiB^rpfMÿefÉe^ sur lui-même.-'^
T U R B O T (Pîdufonectes maximus, BufbcP^Y— Mblâcopt güM^eSsf-PîbtbifrfêîSsl Éfegï
ifls^&^,Om,efr;-feaffc..-== S§h|£ s B
Syn. ■ a* galicien. — Buiio~ sr ëé cU ^ tyçÿfti-r Bpetj angl. —, %We^W®^affîiri. —,
Turboligm, Juréb —^pmbo,^^qv^McaMilMQ,ti^\t ( — ■J'p.rbothi boll.,^-,Sïïm^Ùii:^>x èèqss',' ■ .>
' \ ' hé TufBoi'ormnaire 9 le « ffji^ ‘fcomïïmâa8nra en'mime SSï^ngef^^rt'TO^ès'Ffcrûn et
il a des WgeoipSTWanéhes, 'îa^borsdfe âe>pF&î®ngveîiirt ’d ë ^ s ,vfa'I&ÿenMrê*, 'fâfér,ie,tire^iOTff5 iaf
caudale. La natâti^B^de^dlJfdisaert .«dex-écutè à' pla67'par ffflei'Sort’e d^ondtîlatfon du corps fiuV^ïl*
1 iquide, opdulgtif>nv£g^e( parjig.mouvement- des nageoires'qui, &rrtoureal»Jîe;/corps, semblable à un
de.pochéen^ppclie et à un dëplissement successif etregul^arj-de la içffinbrajie, soutenuçpar
les rayons.T^pn'Sg^sron est rapiae'èt- pu iseaint^fxui^Banimaf-redescendaiMdlfdplIfsë^lalssant glisser
immobile, hblKpiement, comme sur aà^pfttnfinéline.
Lés mâchoires ^,0p)epfc ^tejix, d^tttsitré^aiguês,1' quolqùè 'Ta> Bouche soft>grïttldd et satfâ »délits
a utrps^lès mâchokes sont>cqtÿï®tes de; dents-èof-cardes/ L’KÜéKiiSürd porte • deux tbàrMEt)n83“"''
La eoi^u^i^Turbot varie aunbrun foncé au brun clair ,^-Le fond de la mer que ce pois s oui
habite, paraît être la, cansgéfecelte variâtiaf^®0^ Poissons changeant de cooeinir. ) Oi'brBnd nuéb.
qpefois des Turbots aonMe 'degsopaau.cpTps” estuirOEn comme "la pateë_âtipérleure, mais-dont la’
iêté est blà'flcHe'jMr-déèsdns; •
HHMimMli
iV1’ ' Cÿji’disé'oil-est asseiià’BornSâét'su'ruos côtes,' il se nourrit de jeunes poissons1, de crustacés, été.]
ébest-e^p'éîPÇiuéiit'vpjîfljÊ^ il^se.fïent souvent à' l ’entrée des^éfàbgs qui cornu)nniquent à la mer, près
de 1 ’ft^t^StoyéAdÆ^ours d’eau^ grand^ et petits „Surlesicôteè de Bretagne, dans la baie de Cpacur* ■
1* ’Ak,''11 foui; jq^’le^bancs deîs,qblq*déVees pprqges, oïl irouvü,-YC!'S
1S1
W B m
W ëU
m m
M xsm n
K^9i‘s, 9 ^ rr-Turbot (Pleuronectes maoeiriïusy Burbo.).
? 1 ^ yanb'awjTOj^fPure' jeUiffî T&raroâ ^fe. la' gflandeoî* dW§ main (Tenftnt,4
^ïTs^MieW^t^afeS^â^^deu^ëeW^tiféhé’u'n peTÏ'mS^'Jà" ."Temps de i*®f^ r**'
îl babWeèc0iatr'eîItesa®44sbieouvre (feïlSmnntroijbliel’eau auitdur de lai»p(tur saisir plus fafii-
- femen't^egp^tesqn^’ljqij^^ésltT1 portéeriet'sp jeltë^ûr eux en les Happant.au,-moyeniile sa bouche
f1 ^iV^p111 1 * ' ' ' I'tftii'*jrlÿtol Ll'< la.eteir Ayî' âistacés, ce qpi fMSjdAyppp.-
qiFilen fait pjjfîîi^’îanrtjl ju ut. ’
TtJBBOT. —j'ia pècbe du Turb6t 'è^^al6gûlRil1U M ^ ^ ® ^ m ^ ^ ^ o ^ fm
rjï’e n t Qu’^ fp S ébi f l e r a ^ ^ |
" [ IMx’bî^^!rMian''u^& Turbbt se retire (pms'ïêfÆre^sfproKÎn(mv on le jupna ega-
- S rie n L ^ ^ te r a i^ ^M b liè r e s ‘et ^auXslfgîoes à la main§P|y^*Hhm^w^Ta nature
d'>»®PP®lif TOkoMt'ét|’®ap'ficieux,^wSl’ue toiae-b^jwiia'is à n r^ ^ tA e ,.aLflJJA,.n.tt>s \
Pf] lr® ' * l â s -refette s^® 'ïu tre iç !® ^M ^ ‘a' d'^^p'3înlv'Certains- pelfts
• p1 )f^on^ C T y n do rf p mdtùÀri prmi s e r v i r c ^ t e : |^ fu ^ lq iro |a le -
^ e u t ^c,ùx (IqnTÇ^^ a u ^ t : d o u c e l î u s a n t p surtouî de la
Ecjmpf'Oit; MtfmiÈxe b®' ïàrnprvwri^8.u. Dauphin ae ’m er ou'' C É&bcîi' iè{ *a^sjpb.ttés
i.diuépe^ç, qki semblent sanpùrriture fâyp^Pl? Clualid’ü n kt. r« tu i s’, fl e ipoiæan:
;feÆjaigbot|,sâmourrit aussi de m’oiïusque»s ébnàe''CTUstacées. t
~Ee si^ ^ ^ ^ mçs roebèc^M ïovqours
H B R Ôn'eïfMbue ifeauc'ton u®foraianjiîe.,*La- chair en e^SMcncbe^ grasse^
fémffiB^ToratlcaîS; ,
..Le TurbR‘âL®f^* ^prpue^y aux ; acÆSll p ’pren'd-ou-fouelquefois à deJJpro-
foud^TS-^nsidéraiifestl^WOTrrtt^iMifKfô'
ïô y s |M 'te t4 espèce<^ ^ R | f è ,à ''T O l^ ^ ltô - f ^ ^M ^® i^ ^ ^ ^ jÿ à ii^ d it;s u r 'te
choix de ses appâls.
i ^Qfbffi'alfiq'n. prend le Tûrbot à la 'drague, 'toll^ l’a n b é ^ S lf
p c h e î ^ ^ l ^ ^ à î ï f ^ W ^ n ^ ^ ^ d e t fm s très-fimXeTurbot •
B a aB B teÉ s r ë a sS i