son propre compte. Au commencement de novembre,, ite.se réunissent six, huit,
dix, construisent un. vanel en. la' nasse.tous-1 es matins; ensemMÉ? et
s.o partagent le sTruite squi, après avoir frayé^feèg^sntAin^îsenfe^wtopar f c , ,
courant jusque dansj• je ïpiégq ftendu: pan- te? ipécheurs. On
qu’à quatre yaneto-dans la partie supérieure du-Rhin etîdu Rhône?. .V.e’rs -
la fin de novembre,,ces', engins 'doivent- âtbe--énlevé'Slpo-ùr. .permettre
le flottage des bois provenant des forêts efi-vironnantes.'fiTiOut près: <|$. •
Lia .source du Rhin e t dû Rhônet-dn ùe1 pêiïh^S.oei'là Truite qu’au
trident (/îÿ.^4020 e t t02 J îq lit efetesi^qrds de ces fleuvè|fr|£ permettant
pas de pêcher autrement.'
Y
Foëne ou trident.
- Maifeees.engins: ne'suffisent pas aux pécheurs, e-x-
Lpérimentés-: üs;-usent encore d’autres expédiënïs- qui n>
manquent pas de leur procurer de^beaû^nmæolifc Les~
un§ creusent, enjtphxgs de frai, de f&us?ffS,vfrayèré's aux
endroits où la Truite passe'TJrdinairement. .l'n{MÎQflp dé
filet, de trident, voire même;;uireeÿin'c^|ÿ.
lève l’imprudente pousséé-parvla-paresse. darSîun nid
déjà tout fait. D’autres ^onstruis^ffit^au millei) ïMfej-ap
des tapis-An clayonnage, en brins de »hms^de 8-à 3|l-/;
mètres de eqté, flottant à’la suriarV et retenir-. àrrsr&oyon
d’ufiêrcorÜe attachée a-'iin.pi(pîeffï^^r^.i(la'n^jffi. oit« ;
droit moins « profond. ’Les. petits, passons bl!â|R^ qui
viennent se réfugier sous cetiabrïî arliÊGrêJ^^^^pt lès
gros-poisson s, surtout l’indolent Brochet et la Truîte-vèraGe. Omprend aio^ ^ euxf
■ ci, soit' à j ’épervie'r^séit'àax filets
I flottants qu’on l'aifcprfsst.\®imas IhSr
b ri ,em clayonnages jjhèltïSoep/■ on
' leur lance d£sJffoell| t e i £ml i -
nis d’une corde, (nVetq^'DÎÿwiflelcte
I harponne-., _■
T R U I T E SA U M O N É E (Salmo
tro tta , Lin.). — Malacopt.
nes. 4îchg.;max. SajO^S,(J.- ”,
Cette Traite est marquée* do-BS'ctifs^
ocellées ôjr «sMforme d’X, les sup'érieàr:ea
- sonl.quôlqiiefôis' entourées fetfftceSîFèpl us
clair, beaucoup de-ces taches surjesidp&r-
cales e t.l’adipeuse; la.,chair rougeâtre.
Caudale et adipeuse noires, les autrês na-,
3 . . • geoires grises, — canadien très-éciiancree.
Les ruisseaux .d’eau claire qui së jettent hnmédiateinent'dans la mer sont les eaux o'tf Pou pêehe les
' meilleures, mais il en-monte à toutes les hauteurs.CfëtteTruite gùitté, emeffet; la mer (?) aù milieu du
printemps, et rêraoiïte les fleuves jusqu’à leur source ; elle fraye dans tes lacs et ruisseaux- à'eaux
vives des hautes montagnes, pendant l’hiver, plus tôt ouplps tard sum n t la température, : plisse
-nourrit comme le Saumon et est très-recherchée. Elle a la tête petite^'couverte de taches nçiM,
tes.côtés un peu,violacés,Je ventre, blanc. (Voÿ„Temps de frai.) 'dètté truite** ftôtfrfit W yws,
insMteÿaquatiqües et poissons, absojùment Comme les autres salméniftéf dàns M>édl|Mè®tlMl%e
distingue par la forme eC lapositîon des dents vomérieunes'q/îs?.: 403t:)v ><: 0
Agée de moins d’uh ah, ïâ Truite.saumonée; est, d’iggiielte, teinte argentée sur les flanqspt
,1e yçnfré, tandis que son dos est gris foncé, un peu verdâtre sur le bout d.u museau, J)a.p^pdale/Ç|t-
très-échancrée et bordée de gris-vert fçncé, là dorsale tachetée, les pectorales, les vefttralés et V angle,
jaunâtre trfayêlà. À u è t^ ic ^ 't^ e sût:là corps; des taches nâîWîf plus ou moins fôhcées, —
IB iE ÎS H K H M
J T I Î E - . ‘FIAB]LE. 805
d o s ,irh e j|( l^ ^ ^ i^K S i'e ih à î^ f e s 'r é u n ^ irréife-
( corps déjluayMnd®#* ■> f
- ' # |’h aEiUS H B H punnem. ufi
/ ''^ ’fhnSeitoute* les a *
“hlsiiatre Æiri‘d 5 ife lî« h d ^g j^B!^li
- mâts.
B S hquu pâ’ti. E e ^ ^ ^ re i^Mui a i.re-, 1 q>i l
»jîhl-i^tlp uiàlc
L'ù-,.feiùkfi^;>plu«;gii5ssp, pfffÿnamalsééVJaî'^EgB
<leC>,i^j-pai^Qii iP1 l^wûfpîiinp ^ p i ^ S ^ h i î h e j p ^ ÿ
à laquqlje il'aw ç& in eh e n.om, m : ;. V
C’a u mil s ^1 u s petite ‘}iufia4iQ,l^itétS3itcs
lé ' »'1 ^ 1 1 i|eUiPP^ S ^ ^W rV l Æ>e* uiHDpi ^ n
de 'jà u ||w l,e dns» est a > s^piTa"<s"rç/ v îf^ È y ^ u ^ T " . ‘ F*A
b ^ -l e .y é ’h tà#gruaite^un .-phu»'' ,i pn%^dihi;lti.-''.’”î.es . ' ^ î j
tachqgiMuràütobrPU-iès. polîtes,»pâles, et dépassântr *^
I l l} f ¥ y ^ , 1e’l| / l-elf'1^ ^ L- pSISt B B pâli s ÿpi.4( l;jy loru île dont toutes les couleurs
■ ^ 1 ^ L’adipeuse est t)iilT "p ^ fi^ ^ sq ïu y 8gyuK(*uKpiv»p"lHii<iiH ■ :
^}\ i f PluhW i ir vei ^ slifif iu (Ÿd™pi: i Li uit s i ii ^ K p rg ^ tm i^ îli
^ ^ um è n Lës parties intérighrestldlfela Truité a
i Li,J< PJi;<àmMÿ^^qijlï)joi^ saaf,nti çjri^ffisjgpo'.s , son corps
Hif» -axni, de pu>feile./‘h m ^ ^ wiViTniVi te?l’rpite I
saa 1 nouijk,'t t f%n h s t a i l ' f e j j î n n f y î s ' e s ' i - q i r a ^ ^ ^ ^ RmS f u f H
iinc^ffiWpM-'inPamfriatipre’. Elle”'m®^® alors^ ét hâ’ fete paiaîl p în S ^ n î^ f tq u iï ïi i li ’inJ I
i ré^^®ëlïè-n’ai^®''oh,augp^fi^feîh'rQe,., ;
• iT-Ojiqirend q,ui lqueioi^, dans le Hi m des Truites saumonées rujigiiifiqiies'.îuiu^put J ^ ^ p i i s - ,
' B U iqjH o.ri «èi-p^de»!'! lure •o tjiair,' dans d L î \ rdcniu-s;, ciejttmj^ ‘1
gnii..(ys^‘•aht'ijj.os^it rim s .'^à .
TRULOT. Treuÿk-. ^ o y. Trouble.)
TRUTTA (ShlnijO'jjt— (Voy. 2b|Hite saumonée.)
• tue-diable, ■ -^aUfl^T^pB« indiqué Iniîpr iM H iR p H
pèglji.ej.de^sal'plhMlfe^9iH^fe^eg^àâes^hutesidèspivièT|à^,t.nT;ti&rifjiP,ngag du
Ç u c o ] ) ^ t ;d ( ^ l 'A m é r jq iM ,.,(lea. ejimn's 'Xm Ufajinquc.s.ii’u o i' im m io c i # s \ e /
Triait bands, mais 1,’amalt ur qui,y ut lt|hwc>si\ i r-^y- dams I(‘S(jûms
dùign^^^B^u^&tttÆ^dre de& pouvoji^ les^cemp^Aser Juj.-tTinâm
P^G^tiqn est p^itant meüîeure q%e, quelle hL nia h ô.re.ej i gjhfyA«
P0^ Qmectiopmey c,es.i.ollsJleuB^es.. e^ se.fernihlràs^yi-te î,et^qu/ljeiifeiii nia’ t^
valeur qu’autan.t-qu’Mgt briUan,t, vif et multï^j^^ffi^
"q ; < | f o * ^ ' p a â de-répéter encore une dois,, quel le- T-metditable'rt’^ ü ^ h t s o ^
d’être jçfâs^ïç'tôntrmre: ^lîoublf"de^üim^îiSÿ^de-|t?gra^drei026 s u f f ît ^ ®
restreint aux eaux ^mll^nnmjt^s^e\ (u/feh/Cf/’ gfeçhfe' I
,§^s.J?r.u^tes<. et. dmiSaumori! en4epu.. douqej qji’.eSiji{E|eæ,<4qj^pou^ajfPaâ.apter
mepveill eusem enh à-db^tesîtes'pêehes à'traîner,
p®t2Pfle Maquereàu,s^f*Db'fM'ë^î^D!)Fé^%^
Pélamide, étcî^èiè. 1 Mai§’ EflWs 'ïlt^^^Èdri' qu’™
®Pit£.P^ë*.gP9J; etH i^mmedleau .salée le/d^pit.
en fort peu de temps, omme^seï; domn-ea ja^ is
k peine de. conteètibiiner 'un ^fflf'èiih'O'dëte^ ^pïfeÉdêa de-,petite SSi-SmOe
dont nous aVonâ expliqüé’ llfiS^e au Tno¥PV^ràtld r ttM i^ s1,’
Revenons à la côïifeBtion du Tûe-di(m^^^. j un ;mdfçe|.û de