264 ■ g p ® AGE.
où l’on pêche les poissons de proie, Truite,-Béà8i'éï|! Perche, etc. — flkwfrrtdisr-
p ensablê;dahs la pêche au 'passé!- et dans eell e à. fls^tSfepsk
Il est fâcheux cjue-ll^tnipl^i de_ce petit' instrument n ey àB p as^IlB ^&Sidk :
nouA'nesâttMns trop le- reeMimmandftr^AnJfetrouve dans llijaMnHi RMiéifola^sé par
n u m é r o sanaloguesà | ceux >de§*-h a -
kmeçons'. Il exisl^ ^i^gggjsL'lëiifs
d’Émerîllon simplej^St diSî* àran-
deurs d^Éinci JJIc>n ^ojfbl’e'. Il •■faut,
W jÿes.jKhh.Oi'ji^-' ui& eJhfbiiiei de
|leüfgnaWdiflm$ùlitrÙ 2l,dL îa so-
*B }W r CuilleM)«nFJa grosse truite, avec son hm^fîn«M§idlté dfiSdr 71 cii y* t i#fÜjÉi ~-mSg.ii
r r " qouble sans crochet. ' * „ , " jjg^eux qi^*ppr|gnt deux boùipgg ip
s’ouvrant pas, sontles^lus solides. J ^ e s rendrcpm^Mes
à 1 une des beuëles " I.avancée à^demeure', à l,autre--h^Hè^^^^^®pcle erfesoie
tr e s s ^ o tt en florenête, .dans laquelle on produira, i’entrèliceme|t_âe
celle de l’avancée oum|£T empile,~ etc.
Tduté|ies ligatures~qun envîronûeïit MmenlI^fÔivttflr' être hW f ^ n é e s ,
vernies-èt àd’épreuve.
Pour la pêèbe du Maquereau et de la plupafthdes poissons-de; mèr, Fülage de
l’ÉmerîlÎOT^fffèT^pîî^à^ïe i^ ô rtâ ilcm . *
EMISSOLLE (SquaEïs mustellus, ij^vBa&tfeg^fljiitfiadhlftèiiiHSl^ing
ma^gO^gO." *
Syn. : gpiooth-hound, ahgl.
UumqiïeGS^aJe offre toutes les formes, d e^ eq u in s btAes MilanHrelS qu’^ a M t o ^ n t s
comme les derniers, on Te reconnaît très-facilemenl i ses dents i la tes îfi petits pavés. Sa ( mteùr
gris-;eend^aen dessus et blanche enr déi4ous. Slâ‘)ignela*|iflfô,f s
est marqué dp qembren^gs|^e^ â @ e iîcncqla]rés': L a . K,
'sont peu nombreux, environ une douzaine ils s’yifmi t et. m n u J m déferais
d’oü ils^"assortiront.qu’au mèflFffl iîmif^îval^^Toinnjiïi't' s.fi/;
tient au fond sur.Jea haocs 4fepnïerte^ ôi^l,se noircit-de çpi^&c&iW Sï£îj11nil 'ni t
les envçioppés avec ses dents en pavés.
Dans quelques endroits sa chair est estimée et passe,pour délicate .
EMPÉRATOUÉ. et EMPEREUR, -^ÿfpm de^kEspadoii. aux < enyTf®j@s ^de
Nice. (Voyl-Espadon.)
EMPILAGE. Empilpx junhameçon, c’çsf le fixer à une p.i lus
varient, comme-les hameçons,:- par"IJa:i^osse}ir et gueu^j^toj-rnaq.ièç.es, id’ em ■
sPId n om b reu se s etffydent^q^jÿSllivan.trl a .grnn .dlg^lna.m pgenre/
de.p'êebe auquel, pn 7iVJdestine^;,pasL^ ^ ^ %eip.^ji%gçf^o,njjtrès ■
apparents, d’autres le soM ^ - p e u ; certains ;SQ n n rè s^ p li^ |d ^pjte^ .Ugffnt un
peù P^bjîhSïïî^âî®;?)® prudent mieux à, quelques autres combinaisons. .
Dans.toup ]çs, cas où leg hameçons sont t.rfts-pfiE^K^ ^ ^ « f t ^ ^ | )B«rrpr
a^pz l’empilage sur la ,tige- pour assurer une parfaite, soJiiditér.Aussi vaudra-tkl
^ d jg û rs mieux choisir ces petits'hameçons avec une palette q4,..empêtrant ^empilage
de s’échapper-en g lu an t, augmente de^çâucoup. 1%, solidâtéfde|l2ap$em-
Mage! *• ^
v_ Noua allon^^passer en revue le^_ diffiéreqtegi manières ;,de £au?e4ç§ rSmpilqges ■
mais.il faut, avant tout. se souvenir-que, de. quelque maidère-qu’on veuiitd-iempiler
un hameçon grdtf oupetit^il faut le placer entre l’index-eije^mfce de l a ^ m gpc.he,
le -dard-en dessus, et le,bout 'extérieur de.la- hampe où dgit^sç,-tr ouver--la, palette
tourné .vers le dehors^ vis-à-vis des ongles des deux doigts rapprochés gui®
E M P L L .« e . 1265\
tiennent. L’empile se place toujours en dessus de la hampe de l’hameçon dans cette
julùilti<îi#('w^ 2 8 ï5>'h î^ir®(,5^M!Sl'3>-p^i'ftlfet étajfcia^qia-riteostv^eÙchép èn désfscms,
1- •l.paT.ÿCeqt|Bplitiènién1) < dqs -.angles^du métal.
sera attach é e wjfrdMâcfil - d e 1 ’ h am e çon x. ' ? i
Chaque matière qui 'sert'î^|empj8h^^d^lt'kli8rr un 0ai>
Lement approprié à ce terrible critérium de sa valeur, car il ne
Wiésiinwlé^i^|i^gh1iiÉM mM |fe ^ te p^ét!m^veK<diR tin:
valisM^’AdsAiÈySg^Mis^E^^Æ&i^initfue' flÀ^^iSÉaKtih . Ît^ÔîS ^ « .™
d’élasticité. 11 est donc nécessaire d’aider la nature à franchir ce pas redoutable.
.t^IfeifchilfeMl#©IfeV'al' d â i # i ^ i ^ i ÿ !^ySe'n hp <#h,p)si , d sim lj. au, tny.il-
1 eMâMùte iqiue" froid frhk.'i i'nfflMy^-m*TlwS!i l ^ î rmffei
quand elle sort de&là^©l^^is«(!)11^3^fe^H^^^feaiipîaM®l-^B-prâi&ïî'à toutes les
lo'f-ihiiM ifii)î§i#a!lfl Çs’/ Llll'kfcSf.ijifpiïfdè^î)uaiiAW
rents et régul iers qui font la gloire du pêcheur.
■J. »-oie ieri CHBiÿsuifeWrtl 'dc'wl-t tf ijisnlaitemnil' d i -vr îl 11'î* 'dsin -dtetsfq &wel
i-lfe^rià}pi[ytsieuirsii^ij^^^|p^^^i^bâÙgf. .)
flV.iittfino di't'-iffiglietMqi.inüo’f evtu m t ■ n i e r 11^, i,o n ] c'd^lK 4fsav u a IVfwgt st’ïpf^ffmifq'iît
l'iarjviÿ^j|‘ mu,iÂ\ St «v^u.à> J VÆn^ ji,n n 'TtjBHjÿùït
se consolide
Première manière-(lfï§îâi2^ 'à 2 8 4 \ „ - ~ m e dans la
fiqur.e -261. pai 'li’swJvjtgN de |lk^u.uu gamdq^on pceud lc^-isu. 1 r?!!^ n^en-tfif 1 f^aù.l
de la main dreite,^fenqdi#cê-^g^|eie itë^eh deux parties, A et B (fig. 28i), de façon
que la le uicifiîTitilAE, dù&plus p * y a r £ y t f s ^ ^ È *
10 centimètres.iÇuiVaaa^l
P u lu I^j-mihU S ".ai fs j
hampe de l’hameçon, et alors ses deux bouts A et B ^ j# ||||V R j
tou'Bn’é ^ à ^ t’rdite éet F\ f ù ^fypI
naSfeM^stde k-màfmim«eife plùSMit'h.out ^^èù^Ai^feniâintenâni.^/diiiE^^p'êfeeç I
deux^fr1â^dfelâï#Qpil'e,' le plus pr%’p6g#i|^^®a'^alette M‘ i A -
™®pupàrti«8^! autakwde BG et ^ j 1
: ^ | I^Mf.6gteufs bien' égaux et b^dhserrés-jj^p rem'ctt^&itS®|
4 ^ s l'^i^ùrbTùife-'éeïifWÈleçqnV' à- gauwÉ^lli
^ ^ y â î p k g e est devenu!R (^p,^â8S)^||ÿi|tesna^sfe’A , f l
et i|®|pq,j£ite ;htfeu®l e # e s t f-ûnm é e^par' fe ïç^ailhuke ’feâ? em^l^v»^® S—’®mjj[î^g,'feit, pas-
pilù&Sur elle-même; quand ^ e s t î k m v ^ m 'p l u j #
la haufeuîr-jlm dard D, onipasse-A.d’a.nS la petitd)l^&fef^m>-mâintien|< à^ ^M m entl
le tout' entre M|fdoigts^îjpuiB,¥tàran4<dojadem6nt^sur laàpàt'tid'B,^» serre îa^petile I
’bc^iÉe,^laquelle ®ettepfW?extrémité A e ^ g k g é e i r
■^¥5>netoupe re qui dépasse de A (/i^asefià-^lâj-^ a?- Çg^ , - ')
faitfjÉempilage G.-Si Oints est servie êè\'crin^ èi^nÿhium'k t* T 6 " " v ,’ ’ ““ . ^
■dg^siMh -doronce est ramuÉe-s dans, l’eau chaude,- m. - S ^ a ge tomnté.^erb’Iéndkaâèéèji
en firanhuntpeu -plus: fort*.*^j^ B, moyen dü’-pcut-iMtoa.
s''6ùg^géîa,lsdU'sid'ôs<^pirèstG§%I entramera'fâ^ÿ'üfi^UTie petite partie1 d© A", :o ^U i I