
 
        
         
		cette  espèce  le  Catracas  du  père  Feuille,  
 le  Phasianus  motmot  de  Linné  (à)  ct  
 de  Latham  ( b y ,   U  Faisan  de  la  Guiane 
 de  Brisson  et  celui  de  ^uffon  ,  ph  épi, 
 146,  le  Phasianus  parraqua  de  Latham  (Os  
 le  part aqua  de  Bajon  et  de  Sonnini, 
 PYacu-carraguata  d.e  d’Azara  (à)  et  le  
 Phasianus  garrulus  de  Humboldt  CO*  Plusieurs  
 de  ces  noms,  donnés  à  cet  ciseau  
 en  imitation  des  cris  discordans  qu’il  fait  
 entendre  le  matin  et  le  soir,  ont  donne  
 lieu  à  ces  différentes  indications.  En  effet  
 les  syllabes  catracas,  parraqua,  parrakoua, 
 liannequaw,  çarraguata  et  çatacras  indiquent 
 dans  les  différens  idiômcs  les  sons  propres  
 à  la  voix  de  ce  pénélope.  Quelques  
 disparités  de  très  peu  d’importance  dans  
 les  couleurs  du  plumage,  signalées  dans  les  
 différentes  descriptions  des  auteurs §  sont 
 (a ,  by  Linné,  Syst.  1.  p.  271.  SP-  2*  ~   LaPl¥  
 tnd.  v.  2.  p.  632.  sp.  9. 
 (cy  Lath.  bid.  sp.  9. 
 C<0  du  parrag.  trad.  Franc,  v.  4.  p.  164* 
 £ 0   Observ.  de  ZoU.  et  d'Jnat.  comp.  V.  I .  p.  4.  
 «t  la  m'te  latine « 
 d e s   p  E N  E  L  O  P  E  s .  87  
 uniquement  dues  à  de  légères  différences  
 qui  distinguent  les  âges.  Entre - autres,  le  
 prétendu  Phasianus  garrulus  de  M.  Hum-  
 boldt  ne  diffère,  de  l’aveu  même  de  ce  
 savant,  du  Motmot  et  du  Parrqua  de  
 Latham  ,  que  par  le  ventre  blanc  (ƒ ) ;  
 caractère  qui  en  effet  est  propre  à  tous  
 les  jeunes  parrakouas ;  au  reste,  cet  oiseau-  
 est  trop  bien  distingue  par  les  sinuosités  
 de  sa  trachée,  et  par  plusieurs  autres  caractères  
 qui  lui  sont  particulier,  pour  qu’on  
 puisse  s’y  méprendre. 
 Le  parrakoua.  se  distingue  en  effet  des  
 autres  Pénélopes  par  son  bec,  dont  l'arrête  
 supérieure  est  plus  élevée  et  plus  
 courbée,  par  la  pointe  de  la  mandibule  
 plus  renflée  et  voûtée ;  et  ces  aiffé  >  
 rences  rapprochent  en  quelque  sorte  le  bec  
 de  ce  Pénélope  de  celui  des  Faisans.  Le  
 parrakoua  n’a  point  de  membrane  lâche  et  
 flottante  sous  la  gorge,  et  point  de  nudité  
 considérable  sur  cette  partie j  seulement, 
 (fy   D iffert  a  p h asian u s  m otm ot  et p h asian o  parraqua  
 aMomine  jiiveis»  Humboldt  loco  citato. 
 f 4