„ que les Gelinottes (<2) pondoient un
„ beaucoup plus grand nombre d’oeufs; par
„ conséquent l’oenas d’Aristote ne peut-
„ être regarde' comme une Gelinotte des
i ,, Pyréne'es ; ou si l’on veut absolument
„ qu’il en soit une, il faudra convenir
„ que la Gelinotte des Pyrénées n’est
„ une Gelinotte (>)•
„ Rondelet avoit prétendu qu’il ÿ avoit
„ erreur dans le mot grec oinas, et qu’il
,, falloit lire inas, dont la racine signifie
„ fibre, filet, et cela, pareeque cet oiseau
„ a, dit-il , la chair ou plutôt la
1 ...... - -- r i- --ii - r -i ■ ;,T T ’
i Qf) Buffon et le* Baturalistcs qui ont écrit
après lu i , n’ établissent point de différences génériques
entre les Gelinottes, qui apartiennent avec
les Tétras dans le genre Tttrao, et les Gangas
fPteroeles') dont les moeurs et les formes offrent
tant de disparités.
En effet, la* Gélinotte des. Pyrénées qui est
le même oiseau que le cata des Turcs et le Per dix
de Garrira des Espagnols, n’ est paint une GéU_
notre, mais c’est un Gallinacé qui porte tous les
caractères des oiseaux, réunis dans mon genre
Pteratï»s,
„ peau si fibreuse et si dure que pour
„ la pouvoir manger, il faut l’écorcber (ƒ);
„ mais s’il étoit véritablement de la même
„ espèce que la Gélinotte des Pyrénées,
„ en adoptant la correction de Rondelet.,
„ on pourroîc donner au mot inas une
,, explication plus heureuse et plus analogue
„ au génie de la langue grecque , qui
„ peint tout ce qu’elle exprime , en lui
„ faisant désigner les deux filets ou plumes
,, étroites que les Gelinottes des Pyrénées
„ ont à la queue, et qui font son attri-
„ but caractéristique; mais malheureusement
„ Aristote ne dit pas un mot de ces
„ filets qui ne lui aurorient pas échappé , et
„ Bélon n’en parle pas non plus dans la
„ description qu’ii fait de sa perdrix de
„ Damas: d’ailleurs le nom d’oinas ou vinago
„ convient d’autant * mieux k cet oiseau7.
„ que , selon la remarque d’Aristote , il
„ arrivoit tous les ans en Grèce au com-
„, mencement de l’automne (g ), qui est lç
t f ) Gcsner, de natura avium, pag, 307»
Çjf) Ariitote, iist, animai t iib, S. cap, 3.
r $