C* AUS TRA L I S . C. Corpore supra eastaneo - ne-
buloso» nigro striato; rachi penrarum alba; subtus
xinerascente rufo, lutiulis nigris tra.usvsrsivn stii-
ato. Mas j
Fe/nina, coloribus dilutioribus.
p e r d r x a u s t r a l i s . Lath. lad. Orn. Sapp.
V. 2, p. LXII, sp. 3.
C a i l l e a u s t r a l e . Teiiim. Pig. et Gaft.
V. 3, p. 474. — Labill. Foy. d la recherche de
La Peyr. v. 1. p. 177.
N e w - hol l a n d ' q u a i l * Lath;, Gen. S\m.
Supp, v 2, p. 283.
Habitat in Nova Hollandia. — l ong- 7 poll. Rostrum
crassiusculum, nigrum; pedibus fuscis.
C. D AC-T Y L I S 0 N ANS. C. Corpore supra gti_
seo, rufo, albido et nigro vvario, pennaruni scapo
flavicante; subtus sordide albo ; taenia longitudinali
albida in vertice ; supeiciliis albis ; gala rufa , nigro
cincta. Mas,
Femina dilutior, gula alba.
C oti jrnix D A c T H i s o N A N s . Meyer. Beschreib.
der F o g . Ltv.-und Esthl, p 16".
CoTURNix. Briss. Orn. V. 1, p. 247, sp. 1 4 ,—
Id. vo. v. b p, 69.
P er MX co 1 drn ix. Lath.- lad. Ora. v. 2,
p. 651, sp. 28.
T e T r a o c o t u r n i x . Linn. Syst. i , p . 278,
sp. 2 d. Faun. Suec, n*. 20C.— Id. Gmel.
p . 765. — Scop. Ann, v. 1, p 17^* — Brunn^
Orn. Boreal. n°. 202. — Muller n ° . 226. —
Kram. E l . p . 357, ip . 7. — Bclon O i s . p 264.
Raii. Syn. p. 58. A. 6. p. 121, t. 29. — Klein.
A v . p . 115. <— Id. Stem. p. 25» h 27r ƒ* 3* a
et b. — Id. Ov. p• 33, t. 15, f . 6. — Eorowsk.
Nat. v. 2, p. 194, sp. 10. — Stor. degli. ucc.
v. 3, pi- 243, 244 et 245.
C oturnix m a j o r . Briss. Orn. v. i , p. 231«
— Id-. 8vo, v. i ,.p. 70.
Q ua g l i a . Zinn. UoV. p. 36, t. 5, ƒ, 19. —>
Ceth Ucc, Sard. p. ir8.
C a i l l e v u l g a i r e . Buff. Oh. v. 2, p. 449
t . 16 . — Id. p i . e n l . 170. ~ id. N e t tv . é d i t - -d é
Sonn. v . 7, p. 39, pi. 55, ƒ 2. — Bonat. T a b .
E n c y c . O r n . 217, p i . 96, ƒ. 2. —? Gmel. T r a d .
F r a n ç . v. 2, p.458. — Gérard- T a b . è lèm . d 'O r n .
v. 2, p. 82. -rr Temui. Pig. et Gall. v. 3, p. 478.
— Id. Manuel. dPOrn. p. 311.
L E C R 0 K I EL O U CAILLE DE POLOGNE.
Buff. Ois. v. 2, p. 251. — id. Nouv. édit, de
Sonn. v. 7, p. 99. — Rzacynz. Hist, de Pologne
p. 277.
T he qua i l . Lath. Gen. S vn . v. 4> p- 779-
P-enn. Briti Zoll. v. 1, n° 97. — Id fol p. 87,
t. M. 6. — Penn. Arct. Zo'ôl v. 2, p 320 B.
_ Alb. Birds, v. 1, p. t. 30. — Lath Syn. Supp.
V. I, p ■ 22.2.
W acht e l v e l d h u h n . Bechst. Naturg.
Deutschl. v. 3. pi 1402. — Id. Taschenb. p. 244.
— Gunth. Nest und E y , t. 35. — Goese. Faun.
E u r o p . v. 2, p 347- — Lond. p 129.— -'a um.
F og . Anlilt. v. 2, p. 20, t. 4, ƒ. 4. le mâle. —
Me y e r , Taschenb. Deutschl. y. 1, p. 306. —«
Frisch, f. 117.
D e Wa c h t e l . Sepp* Nederi. Vogel . t. p. 143.’
Habitat in Europa, Asia et Africa; migratoria —
Long. 7 poil. 3 aut 6 lin. Rostro pedibuque cary
y s