
 
        
         
		Le  ptissage  des  Cailles  qui  changent  de  
 contre'e  •  étant  prouvé,  nous  allons  1  le  
 confirmer  encore  par  un  [grand  nombre" 
 d’observations. 
 Bélon  se  trouvant,  en  automne,  sur  un 
 navire  qui  passoit  de  Rhodes  à  Alexandrie,  
 vit  des  Cailles  qui  alloient  du  septentrion  
 au  midi;  plusieurs  de  ces  Cailles  ayant 
 été  prises  par  les  gens de  Eéquipage,  on 
 trouva  dans  leur  jabot  des  grains  de  froment  
 bien  entiers.  I^e  printems  précédent;  
 le  même  observateur,  passant  de  l’île  de  
 Zanîfâ  dans  la  Moree,  f  eh  avoit  vu  un 
 grand  nombre  qui  alloient  du  midi  au  
 septentrion-;  et  il  dit,  qu’en  Europe  comme  
 en  Asie,  les  Cailles  sont  généralement 
 oiseaux  de  passage. 
 BufFon  dît  que  M.  le  commandeur  Godeheu  
 les  a  vu  constamment  passer  à  Malte, 
 au  mois  de  mai,  ‘  par  certains  vents, 
 ët  repasser  au  mois  de  septembre  (à).  
 Plusieurs  chasseurs  ont  assuré  -  à  M.  de 
 Buffbn,  que,  pendant  les  belles  nuits  du 
 printems,  ou  les  entend  arriver,  et  que 
 O )   Mémoires  de  Mathém.  et  de  . Pyfiq.  Tom.  s,  
 t\  91  et  92* 
 D E S C A I L  L E  S. 4S9 
 l’on  distingue très  bien leur cri ,  quoiqu’elles 
 soient à  une très grancle hauteur ; 
 ajoutez il  cela y,  qu’on ne  filit  nulie part  une 
 chasse aussi abondante  de ce gib:1er,  que 
 sur  celles  de  nos  côtes  qui  sont  opposées  '  .  
 à  celles  d’Afrique  ou  d'Asie,  est  dans  les  îles  
 qui  sé  trouvent  entre-deux;  selon  Touffle-  
 fort,  presque  toutes  les  îles  de  l’Archipel  
 en  sont  couvertes  jusques  aux  écueils,  
 dans  certaines  saisons  de  l’année  (ï)  ;  et  
 plus  d’une  de  ces  îles  en  a  pris  ie  nom  
 â’ Ortygia  ' (é).  Dès  le  sieele  de  Varron, 
 (T)  Tourxieforti  V oy-  an  Lev<  ton•  i ,   p.  169,  aSi  
 5Ï&»  ect.  *  . 
 C*> Bu Son  dit,  que ce  nom  d'Ortygia, formé 
 du  mot  grec  Ortux, qüi  signifie Caille, a  été 
 donné aux  de|x  Délos ,  selon  Phanodemus dans 
 Athémée  :  on  l’a  encore  appliqué à  une autre 
 petite île  vis -  à  - vis Syracuse,  et même à  la 
 ville d’Ephèse  ,  selon Etienne  de Byzance  et 
 Eustaciie. 
 .Tournefort,  Voy•  au  Lev>  y.  i ,   p.  334,  dit,  
 qu’à  Mycone  on  confît  grand  nombre  de  
 Cailles  au  vinaigre.  Les  rochers  de  l ’Archipel  
 méritent  miepx  le  nom  4'Ortygia  que  les  deux 
 èM?   Orr   OZ