íl
mm.
Ill
86
Baummörder
Celastrus scandens ~ Centaurea cyanus.
Celastriis scandens L. m$
— Münchhausen.
Centaurea cyanus — Centunculus minimus.
87
Celosía cristata L. @
Mit Amarantus paniculatus Regel b. candatus z. Th. gleichnamig.
Floramor Nenm.
Hahuenkamm — Nemn.
Sammetblume
Tausendschön.
Nemr.
Trempeu — Chamisso.
blagen Trems: Meld., Hamburg.
Tremse: Göttingen.
Weyd-, Wcitblum — mitthd.
Zacliariasblume — Tah., Sohwenhf.
Ziegebock — Nemn.
Ziegenbein: Schlesien.
Bohnenbaum
Nesselbaum
Zirgelbaum -
Celtis australis L. 'm
• Bechst.
Münchhausen.
Münchhausen.
Zirkelbaum
Zürgelbaum
Nemn.
1597.
I. Centaurea calcitrapa L. ®
s t e l l a t u s ; franz. Chauce trape; vergleiche
D i p s a c u s , wohin vieUeicht Cardus niger, Zeisela etc. gehört.gehört.
Caudetrape — mitthd.
Chaussetrappe — mitthd.
Sterndistel — Talern.
Sterredistel — mittnd-hoU.
Weg-, Wollendistel — Tal&t
Zeisala — althd.
Zeisela, Zeisele — mitthd.
Zeselswrze — mitthd.
•n.
II. Centaurea cyamis L. ®
Mittalt. F1 avi Ol a (eigentl. viell. erst Papaver rhoeas), F l o s s i I i g i n i s.
Blaufruchtblust — Toxites.
Blaumütze: Bremen, Ditmarschen.
Bloch Kühreblome: Siebenb.
Chorenpluem — althd.
Flessän-Durt: Siebenbürgen.
Hunger, Hungerblom: Altmark,
Karenbloimeken: Göttingen.
Karnblume: Grafschaft Mark.
.Kleinblume — Toxites.
Korenblum — mitthd.
Kooreblome: Unterweser, Ostfriesland.
Kornblume, überall - Hort. San.,
Pholsprundt, Boele, Fuchs.
blau Kornnägelein: Memmingen.
Kürnbleamen: Siebenbürgen.
Kwast: Westfalen b. Marsberg.
Kockenblum mitthd., Tahern.
Roggeblöme: Ostfriesland.
Roggenblom: Altmark,
ßoggenblume: Ostpreussen.
Rogghebloem: Köln 1505.
Ruschelinc — mitthd.
Schanelke: Ostfriesland.
Schneider, blaue Schneider: Oestr.
Sechel: Meklenburg — Pauli.
Sichelblume: Schwaben, Schles.
Strämpsen: Delmenhorst.
Tabacksblume: Rheden.
Thremse — Voss Louise.
Trampst: Münsterland.
Trehms: Hamburg — nd.
Trembsen: Pommern, Rostock,
Delmenhorst.
Tremisse: Bremen — Chytraeus,
Voss Louise.
III. Centaurea jacea /m. @
C. Jacea. nigra u. phrygia " Mit^- ^ ^ ^ ^ wegen J. nigra. Swartho, -wort siehe
NigeUa sativa, Centaurea major, Erythraea.
wilde Bisamblume: Schweiz.
Bismaschütz: St. Gallen b. Ober-
Toggenburg.
Bruchsanikel — Tabern.
Dreifaltigkeitsblume (irrig).
schwarz Flockenblum — Talern.
Flockenkraut: Thüringen.
Gasagachnöpf: Schweiz.
Hartkopp: Eifel b. Altenahr.
Knopfblume: Eifel b. Dreis.
Knopfwurz — Gersdorf.
Swartho, Swartwort — mittnd.
Trummaschlägel: St. Gallen.
Trummachnebel: St. Gallen bei
Werdenberg u. Sargans.
Wannebobbele: Schweiz.
IV. Centaurea montana L. ®
Bismachütz: St. Gallen b. Ober-
Toggenburg.
Trommaschligel: St. Gallen bei
Toggenburg.
Waldhühnlein — Nemn.
Waldkornblume — Bock
V. Centaurea moschata L. ® Amberboa - Gand.
weisse Bisamblume — Soll.
türkische Kornblume — Nemn.
Sultansblume — Nemn.
VI. Centaurea paniculata Jacq^ ® C. maculosa Lmk
0. maculata Koch.
• 9
Dickkopp: Altmark.
Knopfwurz: Schlesien.
Stöbenkraut — Soll.
VH. Centaurea scaMosa L.
Eisenwurzel: Schlesien.
Knauf: Eifel bei Kerpen.
Knoop: Meklenburg.
Knopfwurzel: Schlesien.
Kowatsch: Pommern.
Lämmerridpen: Kärnthen im
Mollthal.
Papenklöten: Meklenburg.
Centunculus minimus L. ®
Kleinling: Meklenburg. Klinker: Sachsen — Schhuhr.
" fi'iii, ,i
\3f
I.