' ì
r '
I u
r
' i i
Hi
! ( iÌtx ^
T 'P
ii-rÌ:;
iii^i Í l f
i II
478 Antonithee — Arise beerbaum.
s t . Antonìtliee: Betonica officinalis,
Antonius-, Anton- s. St. Antoni.
Ao- s. A-.
Ape: Prunus padus,
Apelcher, lerd-: Corydalis cam,
Apelder, -dören : Acer campestre,
Apenbär: Empetvum nigrum, Rihes nigrum.
Apentikerbloaraen: Verhascum tliapsus <i\
Aperii : Solanum tuberosum,
Apfel, Apfelbaum: Pirus malus,
— Adams- : Citrus decumana.
— Aichl-: Quercus,
— von Alexandrien : Citrullus colocyntUs,
— Balsan-, Balsam : Momordica balsamina,
— Beer- : Pirus taccata^
— Bers-: Punica granatum,
— Bitter-: Citrullus colocyntliis.
•—blätter: Ajuga reptans.
—blümli, -blume, -blut, -bluwel: Chrysanthemum
chamomilla, Papaver rlioeas,
— Ceder-, Citrin- : Citrus medica.
— China- : Citrus aurantium.
— Cypressen-: Cupressus sempervirens.
— Diiwels-: Datura stramonium,
— s. Eicb-, Erd-, Gal-, Laub- etc.
— Flaschen- : Cucurbita pepo.
— Gätzi-, Cyclamen europaeum.
— s. Goldapfel.
— Granacb-, Granat- etc. : Punica granatum,
— Hunds- : Mandragora.
— Juden-: Citrus medica.
Kien-: Abies^ Pinus.
— Kirsch-: Pirus baccata.
—kraut: Marrubium vulgare, Chrysanthemum
chamomilla.
Eauch- - : Datura stramonium.
— Liebes-: Solanum lycopersicum.
— Margrat-: Punica granatum.
— Matt-: Cirsium acaule.
— Melang-, -lantzen-: Solanum melongena,
— Mor-: Citrullus colocynthis,
— Padis-, Paradies-: Citrus decumana, Solanum
lycopersicum.
— Pin-, Pyn-: Abies, Pinus pinea,
— Sina-, -sine: Citrus aurantium,
— Stak-, Stech-: Datura stramonium,
— Stein-: Cotoneaster vulgaris^ Sempervimm
arachnodes.
— Tork-: Cucurbita pepo,
— Wind- : Citrullus colocynthis.
— Wunder-: Momordica balsamina.
— Zopf-: Abies, Pinus.
A p f r a : Empetrum nigrum.
Aphalter, Aphol, Aphul : Pirus malus.
Aplern: Acer campestre.
Aphrodillenwurz : Asphodelus ramosus u.alki
Aphthen: Öidium albicans S.
Apolloniakraut, -würze} : Aconitum napelk.
Apostemenkraut: Knautia arvensis, Taraxam
officinak
Apothekergras: Triticum repens,
— •—rose: Uosa gallica.
Appelblom, -blut: Papaver rhoeas.
—boom: Pirus malus.
—dören: Acer campestre.
—Ion, -rot: Papaver rhoeas.
Appenbaum: Populus alba.
—beere: Empetrum nigrum,,
Appich: Apium graveolens.
Apralleblämcher : Oalanthus nivalis,
Aprikose: Prunus armeniaca,
Aprillatrübli : Muscari racemosum.
Aprilenblume : Narcissus pseudonarcis&m,
weisser: Anemone nemorosa.
—glöckli: Convallaria majalis.
—hahnenfuss : Anemone nemorosa.
—schwamm, weisser: Agaricus graveolm
s. m
—Wurzel : Smilax officinalis,
Apriniken : Erythraea centaurium.
Arabienclar, -gummi: Gummi Acaciae,
Arans: Citrus aurantium.
Aran w ü r z , Arau: Arum maculatum,
Araunl : Mandragora.
Araweiz, Arbaitz: Pisum sativum.
Arbe: Pinus cembra.
Arbeerenkirsche: Pirus torminalis.
Arbele: Populus alba.
Arbenkrone: Pinus pinea.
Arbere: Fragaria,
Arbes, -beyssen: Pisum sativum.
Arbscht: Vitis vinifera.
Archen: Sambucus ebulum.
Ardzapfen, Aref : Pinus cembra.
Arelsbeer, Aressei: Pirus torminalis,
Arfe, Arfle : Pinus cembra.
Arfse, Arfte: Pisum sativum,
Argelkleinwurzel : Archangelica officinalis.
Argemündli, Agrimonia eupatoria»
Arila: Alnus glutinosa.
Arintsweide : Salix viminalis»
Arit: Pisum sativum.
Arkirsche: Pirus torminalis.
Aria, Arle: Alnus glutinosa, Acer pseudoßtanus,
Pinus montana,
Arlesbaum, -beer: Pirus aria u. domestica-
Arlitzbaum: Cornus sanguinea.
Arlsebeerbaum : Pirus torminalis.
Armenellen
Armenellen: Prunus armeniaca,
Armenmannskraut; Gratiola officinalis,
armenisches Gummi: Gummi ammoniacum,
Arraetsweide : Salix viminalis.
Armleuchter: Chara.
Armsünderkrut : Antirrhinum majus,
Arnliolz : Acer pseudoplatanus,
Arol)e: Pinus cembra.
Arösslein: Pirus torminalis.
Arole: Pinus cembra.
Arolsbeere: Pirus aria.
Aron etc. : Arum maculatum.
Arpaut: Lamium, Urtica dioeca.
Arpel: Fragaria.
Arr'n, Arrt'n: Pisum sativum.
ÄiroAvroot: Jatropha manihot, Maranta arundinacea,
Arsckbeere : Rubus fruticosus.
- k i t z e l n : Rosa canina,
- k l a m m e r : Pirus communis,
- k r a t z e l n : Rosa canina.
- k u k e : Anemone pulsatilla,
- r o s e i , -röslein: Pirus torminalis.
Arschùtzen: Pirus sorbus.
Arteawurzel : Althaea officinalis,
Artefifi: Scorzonera hispanica.
Artelkleinwurzel : Archangelica officinalis.
Artenfüfi: Scorzonera hispanica.
Artischau, - s c h o c k e etc. : Cynara cardunculus.
E r d - : Eelianthus tuberosus,
s p a n i s c h e : Cynara cardunculus.
Artoifeln: Solanum tuberosum,
Aruten: Artemisia abrotanum, Ferula communis.
Arva, -ve l en, -we : Pinus cembra u. montana,
Stellaria media,
Arweiz, -wken, -wten : Pisum sativum.
Arzatwurz: Mandragora.
Arziss: Narcissus.
Asand, S t i n c k - : Gummi asae foetidae.
J Asca, -scha, -sehe: Fraxinus excelsior,
Populus tremula^
Arzneiwurzel: Gentiana lutea.
Aschalouch: Allium ascalonicum.
\ Asollamen : Iris germanica,
Asclienblatt: Artemisia maritima,
-würz, Glas-: Aspidium filix mas,
Ascher: Acer campestre.
? Asckeritze : Pirus domestica.
Ascherwurz : Dictamnus albus,
[ Ascllauch, -loch : Allium ascalonicum.
Aschpeln : Crataegus mespilus,
' Asciinitz: Alchemilla vulgaris,
Achpoltern: Reseda luteola.
tIMlj I III Ai
Auge. 479
Aschrösslein: Crataegus oxyacantha.
Aschwurz : Dictamnus albus^
Asclouch: Allium ascalonicum,
A s f r o l e : Carthamus tinctorius.
Ask: Fraxinus excelsior.
Askrote u. Asneitaha: Vitis vinifera.
Asp, Aspa: Populus tremula.
Aspars : Asparagus officinalis.
Aspe, Aspen: Populus tremula u, alba,
Asperle : Crataegus mespilus.
Aspolter: Populus tremula.
Astbehr-Schnipp : Geranium robertianum,
Aster: Aster chinensis,
Asthuren : Acer pseudoplatanus.
Astlauch, -loo: Allium ascalonicum,
Astrencia, -nze : Astrantia major, Peucedanum
ostrutium.
Astrenne -ricie: Aristolochiu longa u,
rotunda,
Astrenze, Astriza : Peucedanum ostrutium.
Atche, -tech, -tich s. Attach.
Atlasbaum, -beerbaum: Pirus aria u. torminalis.
Atlasblume: Lunaria rediviva.
Atröslein: Pirus torminalis.
Attach, -tech, -tich: Sambucus ebulum u,
racemosa,
Audernkraut (—Natter-) : Aspidium filix mas.
Audrenk : Cucumis sativus,
Auerker Blome : Chrysanthemum segetum.
Auerle : Alnus incana.
Auffahrtsblümchen: Ranunculus a conitifolius.
AufPenblatt: Ruscus hypoglossum.
Aufrusch: Artemisia abrotanum,
Augäpflein: Lemna.
Augbraun s. Augenbrauen,
Auge, Augen; s, Aeugel u, Oeschken.
—blüthe: Anagallis arvensis.
—blume: Anemone nemorosa.
— Blut-: Ophrys muscifera.
—brauen, Jungfrauen-, Tausend-: Achillea
millefolium.
— Eutzen-: Portulaca oleracea.
— Christus: Lychnis coronaria u, dioeca.
—dienst: Euphrasia officinalis,
•— Dövels-: Adonis.
— Fisch-: Myosotis intermedia.
—• F rauen- : Primula farinosa.
— Friesen-: Dianthus caryophyllus,
— Hennen-: Cardamine pratensis., Myosotis
palustris. '
— s. Hirschauge.
— Hühner- : Rhamnus frangula.
— Jungfrauen- : Achillea millefolium.
•• ! .
J'-
•. • j .