M liÜ'i :
ili
' il
lísii.
i
lì AM J
i ^ita
330 Rharanus frangula ^ Rhamnus saxatilis.
Grindbaum, Grindholz, 7: Elsass.
Grundholz, 7 — Gleditsch.
ílangdshutz: Siebenbürgen.
Hinholz — Nemn.
Hundsbaum: Schlesien.
Hundsbeerstaude: Oestr., Salzburg,
Tirol, Kärnthen.
Hüaneraugen: Oestreich.
Kintschelbeere — Nemn.
Knitschelbeerbaum: Sachsen —
Seppe.
Krätzholz, 7 •— Seppe.
Krotenbeerbaum: Schweiz.
Laon: Altmark.
Läusebaum, 7 — BOGI^ mittU,
Mausbaum, 7: Wetterau.
Palverholz, 6: Siebenbürgen.
Pfaffachäppli: St. Gallen.
Pfifaholz, 5: St. Gallen.
Pinnholz, 5: Mark, Thüringen.
Pulverholz, 6: Franken, Mark,
Oestr., Memming., St. Gallen.
Pulverruthe, 6: Schweiz.
Scheissbeerholz, 2: Schlesien,
Henneberg.
Scherpgen Münchhausen.
Schiessbeerenholz, 2: Oestreich.
Schossbeere, 2 — Gledüsch.
Schwarzhasla: St. Gallen.
Schwarzholz: am Rhein.
Schwebelholz: St. Gallen.
Spergelbaum: Schlesien.
Spicker, Spöcker, Spörcker -
Gledi.
Spörgelbeerstaude, 5 — Müwl
Spörickenholz, 5 — GleMtsck
Sporckenholz, 5 — Sotton.
Sporgelbaum, 5 — GleMsch.
Sporgelbeerbaum, 5 — Luni
Sporkel, 5: Wesel.
Spräkelbom, 5: ünterweser,
Olden
Spraossel, 5: Altmark.
Spräzern, 5 — Buroi.
Sprecken, 5 — Münchhausen.
Sprenkleern, 5: Delmenhorst.
Sprickbeer, 5 — Münchhaumi,
Sprickelholt, 5 : Mekl, Pomm,
Spricker: Mekl, Pommern -
Münchl%mm\
Sprocker.
Sprözer, 5 — Gledüsch.
Stinkbaum, 1 — Gleditsch.
Stinkebere: Göttingen.
Vogelkirschbaum, 4 — Se^p.
Wiedebaum — Münchh., Zink
,hamnus spina christi — Rhodod. ferrugineum u. hirsutum. 331
vn. ßhamnus spina cliristi s. Zizyplms Wld.
VHI. Rhamnus tinctorins L.m
lergrün.
I. ßhenm L. 4
Rhabarber.
Reubarber -
krber.
ebarber — Syn. apoth. 8yn. apoth.
apontik.
II. ßheum rhaponticnm L. 4
Repontik, Reupontick - ^n. apoth
Rhinanthns s. Alectorolophus.
EMzopliora mangle. ^
isternbaum füherset%tj.
iciicliterbaum.
Manglebaum
Rhodiola rosea s. Sedmn rhodiola L,
I. Rhododendron L. w
In Gärten viele, meist immergrüne asiatische nnd nordamerikanische Ziersträucher.
Iprosen: Gärten. Gichtrosen: Gärten.
Rhododendron: Gärten
Zapfenholz, 5 : Luzern, Ulm,
zaleen: Gärten.
II. Rhododendron ferruginenm u. hirsntum L
Elsass - ^Mfireusch.
Rhamnus infectoria Z. m
In Südeuropa. Parbebeeren wie von II.
Avignon-Beeren.
Beeren von Avignon.
Färberdorn, Wegdorn.
Gelbbeeren — Apoth.
Zwergkreuzdorn — Nemn.
V. Rhamnus paliurus L. m
Christdorn: Schlesien. Judenbaum, -dorn — Bechsi
VI. Rhamnus saxatilis L. m
Buxdorn: Bern.
Steinkreuzdorn: Oestreich.
iiilknrausch: Baiern.
ilmbuxbaum: Kärnthen.
lilpbalsam — Talern.
lAlpentusch: Brixen.
|ilpenrüchsker: Siebenbürgen,
llpennägeli: St. Gallen,
[ilpenrösle: Allgäu.
|llprausch: Berchtesgaden,
llprosen: Oestreich, Schweiz,
^irenblust: Bern — Aretius.
lergbuschvogerl: Salzburg bei
Werfen.
Zwergkreuzdorn: Oestreich, |Bergröselein — Münchhausen.
jBergrosen: Uri - Aretius, Stelter,
Dendlrosen: Altenau, Pflegg,
Zillerthal.
Donnerrosen : Kärnth. i. Möllthal.
Drosli: Schweiz,
rothe Flühblumen — Gesner.
Granhiag: Baiern.
Harznageli: Appenzell.
Herznägeli: Entlibuch.
Holzrösel: Lungau.
Hüanaerblüast, -studa: Graubündten
bei Davos.
Hühnerblume: Berner Oberland,
Engadin.
Hühnerdrosli : Glarus.
Hühnerlaub : Bern - Gesner Sorti.
«
'•it:. '
K •