ili "I
li! ¡ ' f>
i l
'! 1i iiMl'. i
lMÜIHii;:'; '. ' iiMl!¡ '
MIl • :
M I ; :. , I Ir
Mi: lllllii!
i ^i'l! • •
i!I'f!i!1ll| :q -
iifiil'ri i!•:
li'Ui: i.'i • .
18 Allium cepa — Allium porrum. Allium sativum — Allium scörodoprasüm, 19
Zibeln: Bern.
Zible: Graubündten.
Zibölle.
Zipel: Ostfriesland, Göttingen,
Waldeck.
Zippeln: Hessen^ Holstein —
Cordus.
Zipolle: Hessen, Altmark, Meklenburg,
Bremen.
Zuboell, Zubul — mitthd.
Zwebel — mittnd.
Zweibel: Siebenbürgen.
Zwibbel ; Siebenbürgen. 1'
Zwibel — Hort, San., Boch, F U C Ì Ì 0
Cordus, Qesnei^^^^
Zwiblon — mitthd.
Zwibol — Megenbg.
Zwifel — mitthd.
Zwippull — mitthd.
Zwobeln — Sort. San.
Zybel — Hort. San. flöOJj
vn. A. sativum L.
Mittalt. Al l ium, Aluta. Ohio-, Knoflauch von klieben - spalten.
Aberknoblauch — Bock Knobelouch - mitthd.
Chlobaloch — alhd.
Zybölle, Zypel — mitthd.
I Chlobeloch, -louch — althä.
I Chlobiloucb, Cblobloch — atthd.
% Chlofolouch — atthd.
Chloviloich, Chlovoloucli — althd.
Brunschw, 7 Cbnobeloch, Cbnobleich — atthd.
Knoblauch — Megenhg, Eort. San.,
Bock.
IV. A. fistulosum L. n
dume Porrum
Fleisslaucb —
Hildegard.
Cordus.
Hackezwiebel : Magdeburg.
Jakobszwiebel : Ostfriesland.
Johannislaucli: Ostfriesland.
Narr, Narren — Boch.
Somzwiebel: Siebenbürgen.
Winterzwiebel.
^ Giova-, Clovelouch.
Gartenknoblauch — Fuchs.
Gruserich : Nord-Franken.
Klobelouch — mitthd.
Kloblauch — mitthd.
Kloblouch — mitthd.
Kloflok, Kluflock — mittnd.
Knabelach — mitthd.
Kniuwleng : Siebenbürgen.
Knobel: Schwaben.
iPv
Knoblech, Knoblich: Aargau,
Graubündten.
Knoblecht: St. Gallen.
Knobleig: Siebenbürgen.
Knoflak, Knuflak: Göttingen.
Knuffloek — mittnd.
Knuflock: Pommern, Meklenbg,
Bremen.
Knuftlok, Kruftlok — mittnd.
Loech — Nied&rd. Herl.
Look: Altmark.
Rokenbolle (var. Ophioscorodon :)
Pommern.
V. A. oleraceum L. n
Ackerknoblauch
Feldknoblauch -
- Bock.
Fuchs.
wäld Knobläng: Siebenbürgen.
Knufflok: Altmark.
vm. A. schoenoprassmn L. 4
Mittalt. B r i t tula, Percola, Pretula.
Schnittlacht: St. Gallen.
VI. A. porrum L. n
Mittalt. Exoporium, Porrum.
I >
Ä
Aeschlauch
Bieslook —
Francus.
Niederd. Herl.
Biramsam ( = der Same) — müthd.
Bolle, Borren: Brandenburg.
Burrä: Oldenburg.
Burre, Burri: Meklenbg, Jever.
Burrei: Butjerden.
Burren: Altmark.
Burro: Pommern.
Fristlich: Erzgebirge.
Gemeinloch — mitthd.
Kil — mittnd.
mittnd.
Läuchel -
Lauchekyl
mitthd.
- Vocal. 1482.
Loek, Lok -
Look: Oldenburg, Ostfriesland,
Pfarr — Ortolf.
Pforisamo — mitthd.
Pharren, Phorro — mitthd.,
Phorsame.
Pore: Siebenbürgen.
Pork, Porlok — mitthd.
Porsam.
Prei: Oldenburg, Ostfriesland.
Prieslauch, Priselöcher —
Hildegard.
Pro: Lübeck.
Slauch ~ Vocal. 1482.
Beeslook: ünterweser.
Beestlock — mittnd.
Bergzwiebel: Schlesien.
Best] 6k — mittnd.
Brisslauch — Boele.
Graslook: Ostfriesland.
Jakobslauch: Leipzig.
Jakobszwiebeln — Schh.
Look: Pommern.
Piplook: Altmark.
Schnedlach: St. Gallen.
Schniddleeg: Siebenbürgen,
Schniedling: Augsburg.
Schnirrleng: Siebenbürgen,
S c h n i t t l a u c h — Bock Cordus.
Fuchs.
Schnitloch — mitthd.
Snedelók — mittnd.
Snidlak: Göttingen.
Sniteloc, Snitelouch -
althd.
Snitilouch — atthd.
Snitlöcher — Hildegwrd.
Snitloich — althd.
Snitlook: Bremen.
Snitlouch, Snittelauch — mittnd.
Syntlauff fi/rrig) — mitthd.
IX. A. scorodoprasum L, 4
Aberknoblauch — Bock Oesner.
Abrauch — Nemnich.
Feldknoblauch — Cordms
Rockenbollen: Pommern.
2*
;
tr
4
I'll
¡ ; ., : ;