J
i /
Ml f
'Ml
'fTmu
Odfà^P^
v.. • ' «kl!
3 44 Rubus fruticosus — Rubus idaeus.
Bramel, 1: Eifel. — Metzger.
Brämen, 1: Grafschaft Mark.
Bram, 1 — 8yn. (vpoth.
die Brama, 1: Waldeck — dtU.,
midegard, Curtze.
Bramalbusc — mitthd.
Brambeeren, 1: Pommern, Altmark,
Schlesien.
Bramber - althd., mittnd., lEldeg.
Brambercrud, -struch, -struk,
-Stüde — mittnd.
das Brämbeer, 1 — mitthd.
Brämbere, 1 — althd.
Bramberi: Bern.
Brambernstruch
der Brame, 1 — althd.
Rort. San.
Bramel, 1: Eifel.
Brameli: Berner Oberland.
Bramen: Aargau ~ Sijn. apoth.
Bramenbeer — Cordus.
Bramendorn: Bern.
Bramhurst — mitthd.
Brammelte, Brammerte— Woeste.
der Brämo — althd.
Braunber — mitthd.
Braunbernstrauch: Elsass —
Hort. San.
Brema in qua Bramber, 1, 3
Hildegard.
Bremen, 1: Schlesien.
Brennbeeren, 1: Memmingen.
Brombeere, 1: Ober-Sachsen.
Brombesing, 1, 3: Mark.
Bremen, 1 — mitthd.
Brommedorn: Berner Oberland.
Brommelbeeren: Schl.-Holst.
Brommere, 1: Göttingen.
Bromern, 1: Siebenbürgen.
Brubeer, Brubeur, 1: Appcnzel
Brubear, 1: St, Gallen.
Brummelbeerbusch: Meklenburg
Schl.-Holi
Brumbeerbusk, Brummelbeer, 1:
Ostfrieslaai
Brummelke, 1: Waldeck.
Brummen, 1 — mittnd.
Brummenbeeri: Glarus.
Brummern: Göttingen.
Brunbeerenstruch — Hort. &i,
Frommbeeri, 1: St. Gallen bei
, Werdenberg,
Haiper — mitthd,
Hirschbollen, 5: Baiern.
Holber, 5 — mitthd.
Kratzbärnstruk: Meklenburg.
Kratzber, Kratzboum — Megd.
Kratzbeerstrauch: Schlesien,
Mark, Tirol
Kratzelbeer: Baiern.
Kratzen — Cordus.
Moren, 2: Kärnthen.
Nurr, 2: Hessen am Vogelsber«
die Präma, der Prämo, 1 - »ffl,
Pramber — mitthd.
Pramperi, 1 — althd.
Pranpe, 1: Ungar. Bergland.
Pranper, 1 — Megenl.
Prohinern, 2: Siebenbürgen.
Prumen, 2 — Hort. San.
Rabathbeere, 6 — Gleditsch.
Rahmbeerstrauch^ 6: Schlesien,
Rubethbeere, 6 — Gleditseh.
Swartjebeere: Göttingen.
Swertje: Göttingen.
Rubus idaeus — Rubus saxatilis. 345
V. lliifeiis idaeus.
Ampas, 2: Graubündt. i. Prättigau,
Ampe, 2: Isenburg — Vilmar.
Bocksbeer ( = Rehbock-)-iW,
Entabeer, 1: Appenzell.
Enteilbeere, 1: Appenzell,
Rheinthal.
Haarbeeri: Schweiz.
;Hämbern: Sachsen.
Hämperenstroh, 1: Siebenbürgen.
Haiper — mitthd.
Heidelbeeren — Metzger.
Heintelen: Schwaben Sehmid.
Hennebee: Ostfriesland.
Hexeiisraiar: Iserlohn.
Hibiel: Iglau.
Hiembeerstruk, 1: Ostfriesland.
Hiendelpie: Ungar. Heanzenland.
Jimbeckbeere, 1 — Beohst.
Himbeeren, 1 — Boch.
Himmelbreme, 1: Schlesien.
Himmere, 1 Waldeck, Göttingen.
Himpbeer, 1 — Brunschw.
Himpelbeer, 1 — Hotton.
Himplen, 1: Schwarzwald.
Hinbärnbusch, 1: Meklenburg.
Hindbeeren, 1: Oestr. — Cordus,
Oesner.
Hindelbeere, 1: Schweiz, Oestr.
Hindenbeer, 1: Schweiz.
Hiüdbeerstaude, 1: Bern,Thüring.
Hindbeerstrauch, 1: Schlesien.
Hingstbäsing, -bäss'l, 1: Altmark.
Hinkbeere, 1 — Bechst.
das Hintber, 1 — mitthd.
Hintperi — althd.
Hinzbeeren, 1: Pommern.
Höhnkebee, 1: Ostfriesland.
Höndlibeeri, 1: St. Gallen um
Toggenburg.
Höntabeer, -beier, 1: Appenzell.
Höntelibeier, 1: Appenzell.
Höntjebee, 1: Ostfriesland.
Hohlbeeren : Thüringen.
Holber — mitthd.
Hollbeeren — Münchhausen.
Hömbeere, 1: llomhurg- Metzger.
Hombeere.
Höntabeer, 1: Schweiz.
Hünkbeer, 1 — Nemn.
Hünterbeeri, 1: St. Gali. a. Rhein.
Hundebeeri, 1 : Glarus.
Hundsbeere, 1 — Brunschw.
Imbeere, 1: Eifel.
Impbeeri, 1: Schweiz.
Imper, 1: Tirol.
Imtbeeri, 1 : St. Gali, um Sargans.
Katzenbeere: Elsass — Metzger.
Madbeere, 3: Sachsen Metzger.
Madebeere, 3: Lievland Fischer.
Maline, 3: Lausitz.
Mehlbeere, 3 : Baiern.
Molber, 3: Baiern — Schmeller.
Muottarbeeri: St. Gallen.
Nidelbeeri: St. Gallen.
Oentabeer, 1: St. Gallen.
Ombeer, 1 : Schwab, b. Kaufbeuren.
Runzelenbeere: Luzern.
Runzernebeere: Aargau.
Waldbeere: Sachsen.
VI. Riilbiis saxatilis L. n
¡ Bocksbeeren
Ì Brunitschen
Bode.
Münchhausen.
. Brunitschken : Ostpreussen.
Ei'dkrischeln: Eifel b, Kirchweiler
Hundshödlin: Graubündten.
r MuscMne : Ober-Engadin.
Sidenbeeri, Stahbeeri: Glarus.
Steibeeri: St. Gallen, Toggenburg.
Steinbeerstaruch: Schlcs., Würt.
Steinträubchen : Eifel bei Daun.
Treppelbeere: Mark bei Nauen.