li
¡•ilflll 'îfii'ii'i'::
Hi
Mi^nm n
l' 'îlli^lj'i
'mm
''f
I l i
..Ulte;!:'
i li; ì:ìIì'::ìì
^'iliiilltt;!-!::'
11:' ' ii ^.
i1\! ii!jiij i!iiéiiiii.i il
232 Medicago sativa — Melampyrum silvaticurn.
luzcrner Klee: Kärnthen.
Lüserrie^ Liizerne: Bern.
Luzerne: Graubündten.
schwedische Luzerne, 3: Pomm.,
Wurtemberg.
Medischkraut — Sormus 1587.
Sainfoin: Schweiz Nenm.
Sam von Media — müthd.
blaue Sandluzerne, 2.
gelbe Sandluzerne, 3.
Sichelklee, 3: Würtemberg.
Melandrium album — Melissa officinalis. 233
Melaleuca cajepiiti Rixh. m
In Ostindien. Nur das Oel gebräuchlich.
Cajapnt-, Cajeputöl — Apoth. j Kajeputtöl - Apoth.
I. Melainpyruin aryense L. ®
Färbt das Brod schwarzblau und macht es bitter.
Mclaiidrium album u. rubriim s. Lyclinis alba u. diocca.
Melica nutans u. uniflora L.
;Flohgräs: St. Gall. a. Oberrhein.
¡Perlgras: Schlesien, Würtemberg.
Schöngras : Schlesien.
Wentalagräs: St. Gall. a. Ehein.
Ackerbrod — Apoth.
die Blauen: Oestreich.
Brand: Schlesien.
Chuaweizä: St. Gallen in Ober-
Toggenburg.
Erdweizen — Nemn.
braun Fleischblum — Brunfeh.
rothe Glaffen: Memmingen.
Hundswaitz: Oestreich.
Kadderblo, Kadderweiss: Siebenb.
Katerweizen: Eifel b. Kerpen.
Katzenzähl: Henneberg.
Klaffen, Klefeli: Berner Oberl.
Kühweizen: Schlesien
Kuhwachtel — Nemn
rother Kuhweizen —
Nemn,
Kuoderwitz: Siebenbürgen.
Kuweyssen — Bool.
Mohrenweizen — Talern.
St. Petersblum: Schlesien, Sachs,
Scharnickel: Sachsen,
Schwarzweizen: Schlesien.
Speierweizen: Mark Brandenburg
bei Sommerfeld,
Taubenweiz: Oestreich.
Wachtelweizen: Schles., Thüring,
II. Melainpyruin cristatum Z. @
Rother Klaff: Kärnthen.
in. Melampyrum nemorosum L. ©
I. Melilotus alba Besf.
• grosser Steinklee — Bool, Fuchs. \ Weisseikraut : Schlesien.
II. Melilotus coerulea Lam. Trigonella — Ser.
Giebt dem Sehabziegerkäse seinen Duft.
: Brotklee: Tirol bei Brixen.
Gartenklee — Cordts.
Gartenstrinkler : Glarus.
! Keesekrud : Oldenburg,
blauer Klee: Glarus.
egyptischer Klee: Oestreich.
Nardes: Schlesien — Gordus.
Nartz — Gordus.
Neidklee: Oestreich.
Schabziegerklee: Bern.
Schabziegerkraut : Graubündten.
Sevengity: Hamburg, 'vGlarus.
Siebengeruch: Sachsen.
Siebengezeit - Boele, Gordus, Gesner.
Siebenstundenkraut,
blauer Steinklee — Nemn.
Stundkraut — Gesner.
Ziegerklee: Bern.
Ziegerkraut: Glarus, St. Gallen.
— Gesner, Gordus.
Zigeunerkraut: Tirol b. Brixen.
III. Melilotus officinalis Desf. ®
Johannisblumen: Schlesien.
Lülch — Gesner.
Ringelscheiss — MaiMschlm.
Rinderweiz: Schlesien.
Tag und Nacht: Ostpreus., Schles,,
Mark, Pommern, Rhön.
IV. Melampyrum pratense L. ®
Holzbock: Oestreich.
Kühwampe : Oestreich.
Waldhirschen — Talern.
Wiesenbrand — Apoth.
V. Melampyrum silyaticum L. @
Humpelgras: Kärnthen.
Bärensteinklee — Kilian.
Bärklee: Schlesien,
ghele Clever, Cley, Cleyver —
&yn. apoth.
'• unser lieben Frauen Schuchlein
— Ref. Worm.
unser Frauen Schüchlein - Gesner.
unser Frauen Schüchli: Appenzell.
Frauenschühli: Vierwaldstätte,
Zug, Zürich.
! Güldenklee: Ostpresussen.
Here-, Herczesclever.
Hirzkli: Siebenb. b. Schässburg.
Honigklee — Talern.
geeler Klee: Schlesien,
guldiner Klee — Gesner.
Malloot: Hamburg 1720.
Mallote — Niederd. Herl.
Mus ein (i/rrig) — mitthd.
Schuchlein — Talern.
Steinklee: Bern — Herl. Mag.,
Brunschw., Boele, Gordus.
welscher Steinklee — Kilian.
Steinklewer : Göttingen.
Stinklieh: Siebenbürgen.
Wilderklee — Hort. San.
Melissa offieinalis L 4
Mittalt. Api a t e l lum, Barochum, Citrago. Melim mit der ähnlich duftenden
Nepeta cataria var. citriodora öfter verwechselt.
Beenzuge mittnd. Beinkraut mitthd.
: --- îvrir»'?