
554
J ö l k — Juchwied.
Jölk, Jälk: Chelidonium majus.
Jörisquek, Jörs-, Jösk: Aegopodium podagrario.
Joliandelbeere: Juniperus communis.
Johannes, -nis s. aucli Hänschen, Hans,
—apfel : Pirus malus var.
—beerò: Ribes rubrum u, alpinum,
ßoeUrantlius
perennis.
Schwarze : Uibes nigrum.
Wilde: Viburnum opulus.
—•blüh, Blauer: Antirrhinum alpinum.
--binine, -blenm. -blnmli : Alchemilla vulgaris,
Aiiihemis tinctoria, Arnicajnontana, Bellis
perennis, Chrysaiithemun leucanihemum,
Galium verum, Melampyrum nemorosmi,
Sedu7n ielephium , Benecio
jacobaea.
Oiel: Antliemis tinctoria.
—blnt : Hypericum perforatum.
—brod: Trifolium pratense.
—brodbanm: Ceratonia siliqua.
— färbe: Aspidium fiUx mas.
—gnrtel: Artemisia vulgaris, Chrysanthemum
leucantimnum, Lycopodium clavatum,
—hand: Asp>idium filix mas.
—hanpt : Arum viaculatum.
—holz: Firus malus praecox, Populas alba.
—kerze: Verbascum thapsus etc.
— k r a u t , -krokt: Arnica montana, Artemisia
vulgaris, Chrysanthemum leucanihemum,
Hypericum perforatum, ßceleranihus perennis,
ßedum telephium,
—laub : Populus alba.
—-lauch : Allium fistulosum.
—nnss: luglans regia.
—päppeln: Malva rotundifolia etc.
—pfersing: Prunus armeniaca var.
—pflanze: Bedum telephium.
—pootjen: Orchis latifolia maculata.
—roggen: Triticum secale var.
—traubel, -trenbel, -trnbel: Ribes alpinum
u. rubruin.
Schwarze : Ribes nigrum.
"Wilde : Ribes alpinum.
—wadel, -wedel: ßpiraea ulmaria.
—wort, -worz, würz, -wiirze, -zen: Allium
victorialis, Anacyclus pyrethnim u. o f f i -
cinale, Arnica montana, Aronicum clusii,
Aspidium ßlix mas, Convallaria polygonatum,
Hypericum perforatum.
Johanns s, Johannis.
Joierke : Glechoma hederacea.
Jonaskürbis: Cucurbita lagenaria.
Jonihten, giel : Spartium junceum.
Jonquille: Narcissus jonquilla.
J o r i s k r a u t : Valeria^ia phu.
—queck: Aegopodium podagraria.
Josephbhnne: Tragopogon pratensis.
Josephle, Josepli: Hyssopus officinali&,h
reja /iOi'ie/isii,|-
Josephs -ilga: Lilium bulbiferum.
—stab : Narcissus pseudonarcissus.
—weizen : Triticum sativum turgidum.
Josepli s. Josephle.
Jovisblume: Aquilegia vulgaris.
I p e r : Ulmus campestris.
I p p e l s : Solanum tuberosum.
Ipsch: Althaea officinalis.
I r e n h a r d : Cichorimn intybus.
Irgelbeere : Vaccinium uliginosum.
I rh : Pisum sativum.
I r i ch : Eruca saliva.
—rose: Caprifolium periclymenum.
Iriswurzel : Iris fiorentina.
I r l e : Alnus glutinosa.
I r r b e e r e : Atropa belladonna.
I r u s k : Iris pseudacorus.
I s a c h r u t : Astrantia major.
Isarna, -nina etc. : Verbena officinalis^.
Ise : Cornus sanguinea, Taxus baccaia.
Iseiche: Ilex aquifolium
I s e k r a u t , Isena, -narre: Verbena officin
Isenbauin s. Ise-
—brut, -hard s. Isekraut.
—holz s. Ise-.
—hood, -hütlein: Aconitum napellus.
—kraut. Isere, -renhard etc. s. Isekraut
Iserenhood, -hütlein s. Isenhood.
I s e r h a r d : Pedicularis silvatica.
Iserich, Isern Hendrek : Verbena of fid
I s e r r a d : Pedicularis silvatica.
I s e r u t h e : Cornus sanguinea.
— Isinklette, -nina,-nun: Verbena offié\
I s i p o : Hyssopus officinalis.
I s i r n , -würz s. Isekraut.
Isländische Flechte, Moos-: Lichen z^iawtii®
Isöple, Isop : Hyssopus officinaliSy (Orali
officinalis, Batureja horUim
— Berg- : Helianthemum chamaecistus.
— Hecken: Gratiola officinalis.
Heide-, Kirsch-, Klosch-: Helianiìm
chamaedii^i
— Wilder : Baiureja hortensis.
Isp, -pe, -pen, -er: Populus tremula, l/ii"
campe&tris ; s. aucli Isop
Issen-, Issernhar: Verbena offi'Cinalis-
Isterbleam : Anemone pulsatilla.
I t s c h e : Illecebrum verticillatum.
Juchwied: Viburnum lantana.
J u c l a — Kadelbeeren. 555
iida- 3. Juden.
ii(ìasl)aiim, -bom: Ceratonia siliqua, Oer eis
siliquastrum.
ohr: Exidia auricula judae S.
silberling: Lunaria rediviva.
Jiidde- s. Juden-.
denappel: Citrus medica cedria.
í-ljart: Saxífraga sarmentosa,
¿baum: Rhamnus palíurus.
beere: Atropa belladonna.
¿•Muoraa: Taraxacum officinale.
IdöcM, -döcklin,-docken: Physalis alkekengi,
g-dorn: Rhamnus paliurus, Rosa canina. Zi-
^ zyphus vulgaris.
-feder: Eriophorum.
Ihütlein: Impatiens noli tongere.
ikersclien, -kirschen : Atropa belladonna,
I Physalis alJcekengi.
k—banm: Cornus mas. Lonicera xylosteum,
•kraut: Achillea millefolium, Physalis alke-
Icengi.
¿kriese s, -kirsche.
mai: Populus tremula.
milch: Tithymalm.
nüsslein, -nuss: Staphylea pinnata,
pilz: Boletus bovinus S. 45S.
nithen : Cytisus scoparius. ,
-schwamm: Boletus luridus.
träubel, -traube: ßedum acre und album.
würz: Vincetoxicum officinale.
Dgforli s. Jungfer.
nglin, -ling: Qnaphalium arenarium ; s.
auch Junggesellen, Junker,
rgenschwamm : Agaricus campestris S.
rs: Aegopodium podagraria.
elbeere : Vaccinium uliginosum.
ijuben : Zizyphus vulgaris.
- Kleine : Zizyphus lotus.
lììchrut: Spiraea ulmaria.
lister: Salix pentandra.
inblädder: Plantago lanceolata,
esekrekt: Sedum acre,
infer s. Jungfer.
gebluinen : Taraxacum officinale.
¡ikhersbliame : Gentiana acaulis.
gfer, -frau, Jungfern : Ophrys muscifera.
flg: Achillea millefolium.
lum; Ribes nigrum.
lùthe : Drosera rotundifolia.
ihtte s. Nackte.
'Ohne; Phaseolus vulgaris.
istel : Echinops sphaerocephalus, Siìybum
marianum.
ras: Hemiaria glabra, ßtellaria holostea.
Jnngfergrün : Vinca minor.
—haar: Adiantum capillus veneris¡fAsplenium
ruta muraria u. trichomanes, Briza media.
Cuscuta, Polytrichum.
— int Grone, in Haaren : Nigella damascena*
— im Hemd : Galanthus nivalis.
— Nackte : Colchicum autumnale, Convallaria
multifiora.
—kraut : Achillea millefolium, Artemisia vulgaris
, Chrysanthemum parthenium, Lycopodium
clavatuniy Papaver rhoeas,
—krone: Vinca minor.
—morgenbleam : Daphne cneorum.
—nelke: Dianthus deltodes.
—palm : Juniperus sabina.
—rose: Rosa centifolia.
—rosmarin : Juniperus sabina.
— s c h ö n : Convallaria multifiora, Cypripedium
calceolns.
— s c h u h : Cypripedium calceolus, Lotus corniculatus,
— s c hwamm: Agaricus virgineus S. 457.
— S t r a u c h : Ribes nigrum.
—tritt: Polygonum aviculare.
— t r o s t : Hemiaria glabra.
— Verfluchte: Cichorium intybus.
—weck : Peucedanum officinale.
— Wurzel : Tamus communis.
—zu cht : Thymus vulgaris.
Junggesellenknopf : Gomphrena globosa,Silene
infiala »
Junker, rother : Vitts vinifera No. 21.
— Weisser: Vitis vinifera No. 22.
—blume, blaue: Gentiana acaulis u. verna.
—holz: Viburnum lantana.
—lilien: Lilium martagón.
Jupa-Junker: Polygonum persicaria.
Jupitersbon : Hyoscyamus niger.
Juppe, Juupi: Rhododendron ferrugineum u.
hirsutum.
Iva, Ive, Iven, Iwa. Iwin etc. : Achillea moschata,
Anthyllis vulneraria, Artemisia
abrotanum, Hederá helix, Taxus baccata.
Iwarancusa : Cymbopogium schoenanthus.
Kabas, -baz, -bbus, -besblezen -bis, Kabsetc.
: Brassica oleracea capitata.
Cacao, Caccau : Theobruma cacao.
Kachelkraut, Kachl : Achillea millefolium.
Cachu, Gummi catechu.
Kackesuar: Rumex acetosa.
Kackfìesten: Populus tremula.
Kadderblo, -weiss : Melampyrum arvense,
Kaddich, -dick etc.: Juniperus communis.
Kadelbeeren: Vaccinium vitis idaea.
1»
f\