: tr
• : : 1 :
¡(:a:i !!
220 Lonicera xylosteum.
V. Loiiiccra xylostcimi X.
Aalbauni — Münchihausen.
Ahlhorn: Meldenburg.
Ahlldrsche: Tühingeii;
Bäsaries: St. Gallen.
Beinholz — Seppe,
Beinhültzen — Gesner,
Beinrohrholz — Gledüsch.
Beinweide: Oestr. b. Linz, Graubündten^
Bern.
Beinweidli: Graubündten, Bern.
Beiwidli: Berner Oberland.
Berggriesen: Ulm.
Brechweide — GleMsch.
Chrotabeeristude: St. Gallen.
Chrotabeier: Appenzell.
Chrotawägali: St. Gallen.
Durchröhrle: Würt. a. d. Baar.
Fasspiepen — Sechst.
Fiddelrümppen — Münchhausen,
Fiedelrümpgen.
Fiedelrump: Meklenbg, Sachsen.
Schwaben.
Flühkirsche: Appenzell ~ Gled.
Fosspiepen: Schwaben.
Frauenholz: Elsass — Mappus.
Fulholder: St. Gall. i. Oberrheinth.
Geisshasla: St. Gall. b. Werdenbg.
Geissleitern: Graubündten.
Grinsenwinde — Sechst
Heckenkirsche: Schwaben.
Hundsbaum — Heppe.
Hundsbeere: Salzbg, Bai., Tirol.
Hundsbeerstaude: Salzburg.
Hundsbeerstrauch: Oestreich —
Mä/rter,
Hundskirschen: Schweiz, Schles.
Judenkirsche: Baiern b. Kirchhm.
Läusebaum — Gledüsch.
Lausbeer —• Heppe.
Marterholz — Soll
Metternholz — Gledüsch.
Mutterholz — Gleditsch.
Pfeifenröhrleholz : Henneberg,
PfiiFenröhrliholz : Glarus.
Purgierkirsche — Gledüsch.
Röhrholz — Münchhausen.
Rohrholz — Seppe,
Scheissbeer — Seppe, Sechst
Schiessbeere : Tübingen.
Sellenholz — Münchhausen,
Seilholz — Seppe,
Sölenholz —• Gleddtsch.
Speckreben, u. die Blumen: Specklilien
— Corki
Sprötzern — Gleddtsch.
Sprutzern — Münchhausen.
Storzen — Soll,
Stretzern —• Münchhausen.
Strihsenholz: Livland — Fisohi
Strötzer — Gledüsch.
Strüzele: Göttingen.
Strüzern: Tübingen.
Tabacksröhrchenholz : Tübingen,
Graubündten,
Teufelsholz.
Teuielskirsche : Tübingen, Eifel
bei Altenahr, Schlesien,
Teufelsmärterholz — Seppe,
Teufelsmarterholz — Münchk
Tunkirsche: Meklenburg.
rothe Vogelkirsche — Gleditsck
Waldwinde — Gledüsch.
Walpurgiswein — Münchhausen,
Walpurgisstrauch — Münchk,
Gled., MärUf.
Weissröhrle: Henneberg.
Welpermei : Meklenburg.
Wolpermai — Soch, Seppe,
Zäunling: Schwaben, Elsass.
Zaunkirsche — Gledüsch,
Zweckholz — Münchhausen.
Zwergkirsche — Gledüsch,
Loranthus europaeus — Lunaria biennis. 221
Loranthus europaeus L. m.
Aftermistel.
Eichenmistel: Oestreich.
Ichenwäspel:_ Siebenbürgen.
Lemknorzen: Siebenbürgen,
Baurenbisem
L Lotus eornieulatus L.
Toxües.
Beckahahnl: Tirol.
Eierblume: Eifel bei Nürburg,
Vierenburg.
Frauaschüali: St. Gall. b. Sargans.
Frauazehele: St. Gallen bei
Werdenberg.
Frauenfingerkraut: Schlesien.
Frauenschücherl: Kärnthen.
Frauenschühl: Tirol im Pongau,
Pinzgau, Bern.
Frauenschühle: Aargau.
uüser Frauen Schlüssel—-loxües,
unser Frauen Schüchlein: Ulm
Friese, Soch, Fuchs.
unser lieben Frauen Schülein:
Sachsen bei Leipzig.
Frowaschüeli: St. Gallen bei
Werdenberg,
Guldinklee — Gesner.
Himmelsschlösseli: St. Gallen am
Rhein.
unser Herrgotts Strompf ond
Schüali: St. Gall. b, Sargans,
gelber Honigklee, Hungklee: Bern.
Hornklee (gemacht).
Jungfernschuhe: Ostpreussen.
güldener Klee — Nemn.
wilder Klee — Friese.
Liebfrauenschüli: Luzern.
Mallut — Toxües,
Niepertchen: Waldeck.
Pantöifele: Memmingen,
grote Reenklewer: Wildeshausen,
ßossfüssklee: Berner Oberland.
Schlösselblüamli: St. Gallen bei
Toggenburg.
Schmicken — Fgenolph.
Schotenklee (gemacht).
Steenklewer: Delmenhorst,
edler Steinklee — Soch,
Steinseide: Eifel bei Virenburg,
gäle Tubenkröpfle : Schweiz —
Gesner.
Vogelswicken — Soch.
Walzenkraut : Schlesien.
Wildklee — Fgenolph,
Hahnenfuss: Graubündten.
Hazehlaum : Wangerooge.
Hennertazl: Tirol im Pongau.
Herrgottaschüali : Bern, St. Gallen
bei Sargans.
Herrgottsschühle: Augsburg.
Herrgottsschüchelchen : Eifel bei
Daun, Dreis, Kerpen, üelmen.
n. Lotus sili^uosus L. Tetragonolobus — Roth.
Guldenklee : Schweiz. Sparzklee : Schweiz.
Spargelerbsen, -klee: Gärten.
III. Lotus uliginosus &chh. s. unter I. L. condculatus.
Lunaria l>ieniiis L. und Lunaria rediyiya Z.
Namen nach der glanzenden scheibenförmigen Frucht.
Atlasblume: Schlesien.
Flitterchen : Schweiz.
Fütteren: Hessen.
Flüblumen: Schwei:^.
rf-
'-M
•üJ