' i i! ]!'.•
ni;
ì.
) ti
2 6 Anagallis arvcnsis
Heilkraut — Nemn.
Hendwis — mittlid.
Hennebeyss — Toxites.
Hienebeken: Siebenbürgen.
Hienendäxm : Siebenbürgen,
rod Hone Sune — Syn. apoth,
rod Honesswerve — Syn. apoth.
Hühnertritt : Schlesien.
Hünertarn — mitthd.
Hunerdarm — mitthd.
Jochheil — Cordus.
Katzenfuss, -pfötchen — Nenm.
Kollmannskraut — Schhuhr.
rothe Mäusedarme — Nemn.
Maushödlin — Toxites,
Mausgedärm — Toxües.
Anchüsa tinctoria. Auchusa tinctoria - Anemone hepatica
rother Meyer: Schles., Preusscu, türkische Rötlie — Nemn.
rothe Miern: Schlesien. ßothiarbkraut — HoU.
Andromeda pollfoUa .
27
Schminkwurz
rothe Zunge
Cordus.
Holl
Neunerblümle : Augsburg.
Neunerle: Augsburg.
Nifelkraut: Oestreich.
Gräuke (gemaoMJ - K Meyer.
Ideine Gränze — Nemn.
kleine Grantze: Schlesien.
Nünibltimli, Nünikraut: Schweiz. Lavendelhaide — Gleäitsch.
Sperlingskraut: Schlesien. ^^^^^^ p^g^^ ^lein Prost: Mark.
Vernunft und Verstand - JBeoJcmann.
Vernunftkraut: Schwaben. - '
klein od. wild Rosmarin: Schles.,
Meklenbg, Kärnthen.
klein Rossmarinheide — Gledüsch.
Torfheide, -rosmarin — Gledüsch.
V Cl litlilltiA,! dLit • kJ^iJ. TT «Al».^ ^JJ-A*
Vleword, Vliword — Syn. apoth
Vogelkraut — Nemn.
Wuthkraut — UhrTiart.
Zeisigkraut — Holl.
I. Andropogoii iscliaemum L. 4
Hühnerfuss: Schweiz.
Anastasia hieroclmntica L. ®
Marienrose.
Bartgras.
11. Aiidropogon schocnanthus L. s. Cyinbopogon Spr.
Androsacc septentrlonaUs L. 4
T • 1 1
Jerichorose.
Jerusalemsrose.
L Aiicliusa offlcinalis L.
Mittalt. Bi iglossa, Lingua bovis.
Achsenzunge — mitthd,
Ackermannskraut — Nemn.
Mannesharnisch — Tabern. Mannsschild — Nemn.
JV^XAX v/uv./.
Rose von Jericho — Talern.
Augenzier — Carrichter.
Bauernboretsch : Schweiz.
Bauernkraut — Toxites.
Bruderschaftsmandar : Zillerthal.
Gegenstoss — Brunschw.
Hundeszunge — althd.
Hunnetunge: Göttingen.
Liebäugel: Schlesien.
I. Anemone alpina X. Pulsatilla!)«.
Bärenplumpen: Graubündten
(Rheinwald).
Barentatze: Kärnthen.
O c h s e n z u n g e : Hort. San. etc. Bergmännli: Bern.
rothOchsenzungenkraut JTf c . Bergmännle (^esner.
^ . 1 -AT-.j—j zr^^.7, » TisiiArn. '
roth Ochsenzungenkraut — Ä t o . graues Kergmanm« —
Ossentonghen — mederd. Herl. ^ Bertram: Baiern, Pmzgau.
Ossentunge - mittnd. \ Bitzwurz - Gemer, Gor dm.
Sternblümlein — Hotton. Bocksbart:Sternblünilein Uotton.üocKsoari. Graubundten.
Struhnjirn ( = struppiger Georg) : Brockenblume : Harz. _
Küstrin. Fotzabäsa : St. Gallen m Obei
Kuhschelle : Graubundten.
Petersbart: Baiern.
Rugerl, Ruggei, Ruggeibluh:
^ ' Tirol, Pinzgau.
Schaudermann : St. Gallen bei
Sargans.
Schneeblumen : Schweiz, Schles.
Schneehàndel — Nemn.
Uissenzong : Siebenbürgen.
Rindeszunge — althd.
n . Anchusa arrensis M. Bieh. ®
li s — L.
Toggenburg.
Graumannle: Schweiz — Cordus.
Haarige Mann : Bern.
Haarmanteli: Berner Oberland.
Schneehonden : Schlesien.
Schneerosen: Kärnthen.
weisse Schotenblume — Nemn
Sidahuat: St.Galleni. Oberrheinth.
Teufelsbart: Algän, Schlesien.
Wildmannskraut — Äretius.
Lycopsis — L.
falsche Hundszunge — Fuchs.
K r u m m h a l s (gemacht): Schles.
Liebäugelein : Schlesien.
wild Ochsenzung — Bock, Fuchs,
Schafzung — Boch.
Wolfsgesicht — Mattuschka.
H. Anemone coronaria L. 4
Anemone: Gärten.
Gartenanemone.
HL Anclmsa tinctoria Desf. ® 4
Alkannawurzel — Nemn.
Alkeruenwurzel — Holl.
Blutwurzel — Holl.
HI. Anemone hepatica L. Hep. triloba Cand. 4
rothes Färberkraut — Nemn.
Orkanette — Nemn.
Orkanetwurzel — Holl.
guldin Cle — Brunschw.
.¿Goldklee — Brunfels.
ijüldenklee : Altmark,
puldenklee — Bock
Haselmünich: Tirol.
Haselblume — Nath.
Haselvoaltcher : Siebenbürgen.
Herzblümlein — Francus.
hM-
!;«!•:;....
'Vii.;.: