il 'i ; . ?
t r .
!] i":! V^'t
11
Iii'
il
320 Punica granatum
Granach-, Granas-, Granatapfel
— mitthd.
der Granat: Süddeutschl. Nemn.
Granatblüthen, -schalen, 1, 3
Aposh.
Granethappelbaum — mitthd,
Granz-, Gronatapfel — mitthd.
Gruneterapfelbaum — mitthd.
Grunopffel — mitthd.
Kernapfil — althd.
Korappel — mittnd.
Kornapfil — althd.
Kranapfel — mitthd,
Malagram-^ -granöpfel — mitthd,
Malagranotopfel — mitthd.
Mala-^ Malepuniken, -punikken
— mitthd.
Quercus coccifera.
Malgram-^ -granapfel, -bäum -
Malkenpunicke — mitthd.
Malnpuniken — mitthd.
Malpunige, -nik, -niken—
Marantenblumen, -schalen - Äpt\
Margarant: Oestreich Nemn.
Margram, -gratapfel — mittlii
Margrant — Apoth.
Mariamagdalenenäpfel.
Padis-5 Padys-j Pärisapifel -
Paradis-, Paris-, Parysapfel
Paradisesappel — Syn. apoth.,
Parczkorn
mitthd.
Puniske -
althd.
Pyrethruiii s. Chrysantlieinuin.
Pyrola^ Pyrus s. Piróla^ Pirus.
Quassia amara u. excelsa i . s. Lignum qiiassiae.
I. Quercus L. m
Ausser den einheimischen Arten V.—YII. liefern manche auswärtige, II.—IV., IX., Producte
für die Gewerbe, "besonders Gerbsäure in Rinde, Frucht und Galläpfeln, auch werden in
neuerer Zeit viele, besonders nordamerikanische Arten, als Zierbäume gezogen, letztere
entbehren bisher ganz deutscher Namen, siehe die Excursionsflora.
IL Quercus aegilops A.
Südosteuropa. Gebräuchlich die Fruchtkelche zum Färben und Gerben.
Quercus coccifera — Quercus robur, 321
cliarlachbeere, -eiche,
cbaiiachgrän — mitthd.
Schaerlakengreyne, 2 — mittnd.
Sitichbom — mitthd.
V. Quercus infectoria Oliver. ^
Im Orient, liefert die Galläpfel des Handels, s. V. 2.
ärbereiche. Gallapfel-, Galleiche.
VI. Quercus peduiiculata Ehrh. ^
Die Eiche der deutschen Ebene, vergi. VII.
Äugst-, August-^ Austeiche —
Gleddtsch,
Brufek: Meklenburg.
Ferkeleiche — Sechst.
Fraueneiche — Münchhausen,
Mheiche — Gleditsch.
Ftirkeiche — Sechst.
Furkeleiche.
Haareiche.
Haseleiche Cordus.
Kolleiche : Salzburg im Flachland.
Loheihe — Gleditsch.
Masteiche — Gleditsch
Mastehk: Meklenburg.
Raseneiche — Gleditsch.
Roth eiche — Gleditsch.
Sommereiche — Münchhausen.
fein- und schmalblättrige Steineiche
— Gleditsch.
Stieleiche: Salzburg, Baiern.
Stingeleiche: Oestreich.
Stinihch: Siebenbürgen.
Tanneiche — Cordus,
Verk-j Verkeleiche ( = Ferkel-)
— Gleditsch^
Viereiche — Münchhausen.
Waldeiche — Gleditsch.
Wecheleiche: Oestreich.
Weisseiche ( = hellblättrige).
VII. 1. Quercus rol>ur L. ^
Aecker-,Eckerdoppen od.-doppern.
falsche Knoppern,
Knopperneiche.
III. (Juercus cerris L. m
burgundische Eiche: Oestreich.
französische od. istrische Galläpfel.
Sereiche: Oestreich.
Zerreiche.
Zirneiche Zinlce.
IV. Quercus coccifera L. m
Im Orient. Trägt die Schildlaus Coccus i l ici s , deren Weibchen getrocknet rothe
Farbekörner, mittalt. Grana t inctorum, bilden.
Kermesbaum, -eiche. Kermesbeeren^ -körner^ 2.
Umfasst die beiden erst in neuerer Zeit unterschiedenen Arten VI. ^11. welche
ifflYolkenuran den wenigen Orten, wo beide Zugleich vorkommen, als Abarten unterschieden
werden. Mittalt. Q u e r c u s , Glans.
Ächen: Pressburg.
Ackerbaum — Gleditsch.
Ackeren, Aekern fFrucht)-Gleditsch.
Aich, Aiche — Megenl.
Aich, Aichiii, Aichil (Fr.J - mitthd.
Aiks (Frucht) — gothisch.
Akel (Frucht) — mittnd.-hoU.
Druden-, Druidenbaum — Bechst,
Echila (Frucht) — althd.
Eckebom: Ostfriesland.
Eckel, E c k e r , Eckeren, Eckern
(Frucht) — mitthd.
Eek, Eekbom: Ostfriesland bis
Pommern u. Altmark nd.
Eenk, Eke, Ekenbom: Unterweser,
Ostfriesland.
Eich, Ei che-m^i^M.
Eichbaum - Hort. San., Boch Fuchs,
Eichila, Eihhila (Frucht) — althd.
Eik: Meklenburg, Altmark.
Eike: Göttingen.
Eghel-, Ekelbom — mittnd.
wildiu Eih — althd.
Eissholz — Boch.
Ek — Syn. apoth., niederd.
Ek, Ekern (Frucht) — mitthd.
Eykel, Eykeyr ^i^rwi^Ä^iy —mittnd.
Eykelbom — mittnd.
21
I
f'fr
h
J«
• • t ;;
iH?
;•; e 'vi
I i ••
^ Í.;