I • t,, iT^-:
\n
K y
il '¿i:
^ ! !
• .... I
'i • i
;
^IlK
418 Typha.
Kanonenbotzer: St. Gallen.
Katt: Pommern, Rotenburg in
NHann.
Kattensteert: Steding.
Kettick, Kettikul: Meklenburg.
Kloob-, Kloppküel: ünterweser.
Klöpper: Meklenburg.
Knebel: Glarus.
Knospen: Bern^ Zürich.
Kolben: Ulm — Cordus.
Kolbenrohr — Boch.
Kopperküle: Göttingen.
Küel: Alteland in NHann.
Küperleesch {Blatt): Unterweser
b, Rotenburg.
Kutilkolbe {statt^i Tutil-) —
mitthd.
Kuse: Osnabrück.
Lieschdodden — Jun. niederl
Lieschknospen — Jun. niederl.
Lieschkolben — Talern,
Liessen — Fuohs.
Liessknospen — Bocl,
Marienkolben: Ostpreussen.
Maurkolben — Talern,
Mooskolben, Pinzgan — CordMs,
Fuchs.
Moosrohr: Augsburg.
Narrenkolben — E. Cordus, Book,
Fuchs.
Pameldutschen: Meklenburg bei
Lattendorf.
Piepleesch {Blattscheiden): Stade.
Plumpküle: Altmark, Fallersleb.
Püesken: Ostfriesland.
Püschen: Unterweser, Halenbeck.
englischen
Pulsk: Bremen.
Pulstern: Glarus.
Pummeldutschen, Meklenburg
Lattendt;
Pummpesel, Pumpküle: Meklt
)I1!
Ulex europaeus — Ulmus campestris.
Pumpskeulen: Mark, Würtem!
Rarcholm — Vocal 1432 I
Rietkolb — Frischlin.
Rohrkolben: Ulm.
Rohrkolve — Chytraeus.
Rorchkolben — mitthd.
Rührkolwen: Siebenbürgen.
Sacher? — mitthd. Bar ah.
Sammetbürste: Bern.
Sammetschlegeli: Zürich.'
Schlegel: St Gallen.
Schmackedunen — Hotton.
Schmackedungen: Schlesien,
Schmackedusen: Mark, ScHesiiplinboum — mitthd.
U l e x europaeus L.
419
Doorn: Unterweser,
Westfalen.
Gaspeldorn.
Hecksame: Westfalen.
Schmackedutschen: Ulm, Maii
Schosteenfeger: Bremen.
Seekolben: Ostpreussen.
Slabberbabb: Wildeshausen.
Steenkettik: Meklenburg.
Teichkolben: Schlesien,
Trommelschlegel: St. Gallen.
Trummeschlegel: Glarus.
Tutilcholbo — althd.
Tuttelkolbe: Hessen —
Vosstummel: Unterweser.
Wasserkolben — Gesner.
Wamskittel: Sachsen.
Weicherkolben: Schlesien.
Wullenpeseke:
H. Typha augusttfolla L. n
Snittdüel: Unterweser b. Oberneuland.
HL Typha latifolia Z. 4
Küperdüel: Unterweserb. Oberneuland.
I. Ulmus campestris X, w jetzt ü lmus campestris Spach
u. Ulmus montana Sm.
Schwer unterscMedbare, aber gute Arten. Mittalt. U lmu s . Namen 1) wie u lmue,
vom Namen ar erheben, al wachsen machen = hoher, gerader Stamm; 2) von I f , Eibe,'
. Taxus wegen des gleich dunklen rothbraunen Holzes übertragen. 3) Rüster, althd. Euz?
rothbraun; 4=) M ä p e l für die dickkorkige Abart (suberosa), a. d. Unterweser woil aus
: England (Maple engl. ~ Ahorn) irrig eingeführt.
Bindbast — Bechst.
iEffe: Schlesien.
Effenbaum: Elsass
Talern.
Effenholz —
Kotton, Talern,
Mappus, Buroi,
Effern: Pfalz — Duroi^
iElibaum — althd. 12, Jahrhund.
Elma: St. Gallen b. Werdenberg.
'^Elme: Waldeck.
Epe, Epenholz — Bechst.
Feldruste: Elsass.
; Feldulme — Schlesien.
Fliegenbaum — Münchh.
Glattulme — Sechst.
Hagebuchenrüster •— Bechst.
Haselulm — Bechst..
Heckenriister — Bechst, Borhhausen.
Ibbern: Angeln.
Ibenbaum: Meklenburg.
Iffa, Yffa — midegardis.
lenholz — Soll
Ilm: Bern, Tirol.
Um, Ilmboum — mitthd., Megenl,
Dna: St Gallen.
Iper, Unterweser bis Meklenburg.
Ispen: Heppe.
Lindbast — OesnerBoch.
Mäpelboom, Mäplär, 4: ünterweser
bei Oberneuld.
Neffer, Niffer:NOSchleswig - dän.
deutsch.
Raucblinde: Seppe.
Eeisten: Pommern.
Ressholz — Boch, J. Bauhin.
Reuster: Meklenburg.
Ridbum: Siebenbürgen.
Rister — Münchh.
Ritbum.
Rostern — Cordus.
Röster: Ostpr., Pommern.
Rühtbuhm: Siebenbürgen.
Rüsche — Seppe,
Rüstbaum — Gesner.
Rüste — Seppe.
Rüster — Cordus.
Rüstholz — Boele.
Runsche — Soll
Rusche: Sachsen - Münchh, Schk
Rüssel: Oestr. an der Traun.
Russ — Bechst,
Rustj Rustbaum, Rüsten: Oestr.
Elsass.— mitthd.
Rüster — Münchh.
Rustenbaum — Gesner.
Ruzboum althd.
Schwarzrussel: Oestreich.
Steckwicke — Zinle.
Steinlinde — Talern.
Ulmbaum — Meyenl.
ülmbom — althd., 12, Jahrh,
' .. /