Shared Publication

'J Iti Gayan, voir Galitor, P e c o u i-T o u a r .. Cerezo, V. Chasselas v io le t ................. Corna Skadarka, v . Kadarkas noir. Cerny mancujk, v . M e u n i e r ..,. César (Y o n n e )........................................... C h ad ym, v . Cornichon b la n c ... Chalos, V. F o lle b la n c h e ...................... Chamoisien, v . E n fa r in é ...................... Charbono, v . Corbeau............................ ühardenct, v . P in eau blanc Chardon a y ...................................................... Chardonay, v . P in eau blanc Chardonay ......................................................... Charge m u le t (Hérault), v . Galitor, P e c o u i-T o u a r .................... Charnet (Ardèche), v . Mourvèdre.. Chasselas b lan c , v . Chasselas doré. Chasselas blanc de Th omery , voir; Chasselas d o r é ..................................... Chasselas b lanc musqué, v. Chasselas m u s q u é ......................................... .. Chasselas Coulard, v . Gros Coulard. Chasselas d'Alger, v . B ic a n e ............ Chasselas de Bar-sur-A ube, v. Chassela s doré................................................. Chasselas de Fallatix . ........... Chasselas de Fontainebleau, v .C h a sselas doré................................................ Chasselas deMontaubanà gros grains, V. Gros Coulard.................................. Chasselas d o r é .................................. Chasselas ileur d’oranger, v . Muscat de J é su s ................................................... Chasselas Gros Coulard, voir Gros Coulard .................................................... Chasselas impérial précoce, v . Gros C o u la rd ............................................ Chasselas musqué...................... Chasselas musqué, le vrai, v . Chasselas m u s q u é .........................................' Chasselas Napoléon, v . B i c a n e . . . . Chasselas rose ................................... Chasselas royal rosé, V. C hasselas rose Chasselas rose de F alloux, v . Chassela s de F a llo u x .................................. Chasselas rose du P ô , v . Chasselas r o s e ...................................................... Chasselas rose ro y a l, v . Chasselas r o s e ................. ....................................... Chasselas rouge, v . Chasselas rose. Chasselas rouge commun, v . Chasse la s v i o l e t ........................................... Chasselas violet................................... Chatus (Ardèche), v . Corbel............... Chaudenet, v . P in eau b lanc Chardon a y ............................................................. Chenin hlanc........................................ Chenin n o i r ............. ............................ Chèrés, v . Malvoisie de S itg e s .......... Cherché, v , J a c q u è r e .......................... Chevrier (Dordogne), v . S ém illon . Cliîchuud (A r d è c h e ) .............................. Ch ineau, v . En fa riné .............................. Volume 2 1 3232322 r a g e . 23 47 155 99 141 129 45 17 97 11 91 9 45 45 183 15 15 41 15 15 15 47 47 33 11 80 63 57 7 103 87 17 Ghristkindlestraube, voir Savagnin b la n c ........................................................ Gilifantli, v . Silvaner b la n c ............... Cinq saou, v . B o u d a lè s ........................ Ginsaut, v . B o u d a lè s ............................. Clairette à grains r o n d s , voir Ugn i b la n c .......................................................... C la ir e tte M a n c h e ............................. Clairette de Trans, v . Clairette b lan- Clairette noire (Drôme), v . Mourvèdre Clairette v erte, v . Clairette blanche. Glaverie blanche à grains oblongs, V. Malvoisie b lanche du P iém on t. Clavier ou Glaverie, v . M a lb e ck .. . . C l in t o n ........................................................... C lin to n h y b r id e ....................................... Glinton Vialla, par erreur, v . V ia lla . Clozier, Y. Silvaner b la n c .................... C o d ig o r o ...................... ..................... Colmer, v . K le in R au sch lin g ............ C o lom b a n a d e l P i c c i o l i .................... Colombana di P ic cio li, v. Colombana del P i c c io l i ............................................ Colombar (Gironde), v . S ém il lo n .. . C o lom b a u d (A r d è c h e ) ........................ Coly, V. Malbeck....................................... C om te O d a r t ....................................... Corazon de Cahrito, v . Cornichon b l a n c ........................................................ C o r b e a u ....................................................... C o rb e l (Isère).............................................. Corbesse, v . Ôorbel.................................. Corbinella-Veroneze? v . C o r v in a ... C o r in th e b l a n c ......................................... Co rinlhusi apro szemüfehér, v . Cor in th e b lan c ........................................... Corinto bianco, v . Corinthe b la n c .. C o rn e t .............................................. C o r n ic h o n b la n c ..................................... Corniola, Cornichiola, v . Cornichon b la n c .......................................................... Corsin, V. Pe lou r sin n o ir .................... Corsin, V. R e b y .......................................... Cortinese nera, v . Paga d eb ito .......... C o r v in a ................. ................................. . . Corvina gen tile , v . Corvina................. Corvina nera , v . Corvina...................... Corvina Veronese, v . Corvina.......... Corvina rizza, v . C o r v in a .................... Corvinella, v . Corvina........................... Corvinona Veroneze, v . C o r v in a ... Gostiole, V. N e ir e tto ................................ Côt (Touraine), v . Malbeck................. Côte rouge, V. Malbeck......................... Côtes de N u its, v . A lig o té ................... Coufe-Chien, v . Jacquère...................... Gouilleri, v . Mondeuse b l a n c h e . . . . Gouroumbaou (Var), v . Colombaud. Crna frankouka, v . Limberger noir. C r o c t t o ........................................................... Crochu, V. Cornichon b lan c ............... Croquant, v . R eb y ................................... Yuluuio. Paco. 2 109 3 121 2 85 2 85 2 117 2 111 2 111 2 123 2 : 111 \ 145 2 5 2 113 3 35 3 125 3 121 2 95 3 173 3 73 3 73 2 103 2 63 2 5 1 149 2 129 2 97 2 33 2 33 3 151 1 31 1 31 1 31 3 101 2 129 2 129 3 7 2 25 3 77 3 151 3 151 3 151 3 151 3 151 3 151 3 151 2 179 2 5 2 5 2 3 2 7 2 119 2 63 3 159 2 41 2 129 2 25 C r o v a t t in a . ......................................... Crovetto , voir Groetto.......................... Grovino, v . Groetto................................. Cruchinet, v . Malbeck......................... Crvena bakatorka, v . Bakator rouge Crvena ruzica, v . Savagnin b la n c .. Csoka szôlô, v . Kadarkas n o i r . . . . Cugnette (Isère), v . Jacquère............ G u id e poule, v . P e r s a n ...................... Czapfner, v . F u rm in t........................... Gynthiana? v . Norton’s V i r g in ia ,. Damas b lan c , voir Mayorquin Dan ugue croquant,V. Gros Guillaume D a r k a i a i io i r (P e rse )........................... Decandolle voros, v. Grec r o u g e .. . Dégoûtant? v. F o lle n o ir e ................. Dien tel traube w e isse , v . F eh ér Som D in k a feh er , v . Jardovan................. D o d r c la b i ................................................... Do ig ts de la Renég a te, v. Cornichon Êlanc........................................................ Dolcetto d ’Acq u i, v . Dolcetto nero D o lc e t to n e r o .......................................... Dômjen, v . F u rm in t............................. Don jin (Savoie), V . Mondeuse blanche Dou çan elle, v . Muscadelle du Bo rd e la is ....................................................... D o u c e a g n e . .................................... .. Dou ce noire (Isère), v . Corbeau . . D ou x Same, v . Malb eck.................... Dreimanu er, v . Savagnin b la n c .. Dreipfenn igho lz, v. Sa v a gnin blanc D r o n k a n e ................................................... Drumin Libora, v . Sa vagnin blanc Du rasaine (Privas), v . R a is a in e .. Dorau ou Dureau, v . B é c la n .......... Durazaine, v . Peloursin n o ir .......... Durbec, v . Noir de L o rra ine .......... Duresa, v . Pe lou r sin n o ir .................. Du ret, V . B é c la n ................................................... Duret, V . P eloursin n o ir ..................... Duret rouge, v . Savagnin b la n c .. D u r e z a ......................................... E Early Au v ergn e F ron tign an , -voir Muscat précoce du Puy -de-Dôm e Early green Madeira, v . A g o sten g a . Early K ien zh e im , v . Lignan blanc. Early Malingre, voir Précoce de Malingre......................................... Early Saumur Frontign an, v. Muscat Ïrécoce du P u y -d e -D ôm e ............... y w h ite M alvasia, v . L ignan blanc Egitto nero, v . Mauro nero di Egitto Eiclieltraube w e isse , v . Cornichon b la n c ........................................................... Elben fchcr, v . Burger b lan c ............ Elbling wcisscr, v . Burger b la n c .. . Volume, Paijo. 2 : 185 2 41 2 41 2 5 2 191 2 109 3 155 2 7 2 13 3 9 3 •143 3 67 2 27 2 59 1 49 3 137 2 171 3 47 1 129 2 129 1 175 1 175 3 9 2 119 1 93 3 99 2 97 2 5 2 109 0 109 3 71 2 109 2 77 1 101 3 7 2 57 3 7 1 101 3 7 2 409 3 147 1 37 1 3 1 7 1 13 1 37 1 7 2 73 2 129 2 153 2 153 Elsa sser (d’Alsa ce), v. K le in Rau sch l in g ........................................................... Elsenborough, v . Elsinb o ro ............... Flsînhoro............................................. Elsinburg, v . E lsin b o ro...................... Empibotte bianco, v . Caccio bianco Enfariné................................................ Enrachat, v . F o lle b la n ch e ............... Enragé, v . F o lle b lan ch e .................... Enrageade, v . F o lle b lan ch e............. Enrageade, v . F o lle n o ir e ................. Enrageat, v . F o lle blan ch e................ Enrageat. v . F o lle n o ire..................... Entournérin, v . S irah .......................... E p in e tte , v . P in eau blanc Ghardo- Ep in e tte blanche, par erreur (docteur Guyot), V. P e tit D a n e s y . . . Epiran, v . Spiran ........................... Erbaluce............................................... Erbalucente, v. Erbaluce.................... Erbalus (par erreur), v . Ugn i blanc Ericé noir, v . P e tit Gamay n o i r .. . Espagnen (Vaucluse), v. Boudalès. Espagne, Espagnen (Ardèche), voir Mourvèdre............................................. Espagnin n o ir , v . Grenache n o i r . . Estrangey ou Etranger (Bordelais V. Malbeck........................................... Etraire (Isère), v . P e r s a n ................... Etraire blanche, v . V e rd e s s e .......... Etrangle ch ien , v . Mourvèdre.......... Etris, V. P e r san ....................................... Etris, V. Peloursin n o ir ...................... Ettlia g er, v . K le in R a u s c h lin g .. . . Extra fertile S u q u e t, v . Nocera de Catane........................................................ Factor, voir Klein R au sch lin g .......... Fa cun blanc, v . Bu rger b lan c .......... Farnous, Y . Brun F o u r c a . .. .' .......... F ek e te czigany, v . Kadarkas no ir. F c h é r s o in (T ransylvan ie)................ Fe ld lin g e r , v . V a ltelin rouge............ F endan t roux, v . Chasselas d o r é .. F e u i ll c -R o u d e .......................................... F eu ille ronde (Ründblatt), v . Silvaner b lan c ......................................................... Fer (Gironde), v . Cabernet f r a n c .. F e rn a ise , v . M eu n ier ........................... F ié , V . S au v ig n o n .................................. F iu g e r grap, v . Cornichon b la n c . . Fisch blasentraube, voir Cornichon b la n c ......................................................... F le isch r o th , v . Savagnin b la n c .. . Fleiscliro th er Valtliuer, v . V a ltelin roug e ........................................................ Flieg entraube, v . Silvaner b la n c .. F le ischw e in e r , v . Savagnin blanc. F lo n a .............................................................. Floura, v . B ru n -F ou rc a ....................... 197 Volume. Page. 3 173 2 165 2 105 2 165 3 189 2 17 3 45 3 45 3 45 3 137 3 45 3 137 2 31 2 : U 3 65 3 85 1 161 1 161 2 117 ï 125 2 85 2 123 3 17 2 5 2 13 3 3 9 123 2 13 3 7 3 173 3 187 3 173 2 153 3 5 3 155 2 171 1 117 1 87 Í 1 27 3 121 C) 135 2 99 3 31 2 129 2 129 2 109 1 117 3 121 2 109 3 145 3 5