III.
A fdeel,
li.
H oofd*
STUK.
Steenlinde,
zyn grooter, groener en dikker, dan die va»
gedagten Boom, aan den rand een weinig gedoomd,
famentrekkende doch niet onaangenaam
van Smaak. Zyne Tweede was nog grooter, eö
derzelver Takken hadden een witachtige Schors.
Van beiden hadt hy flegts de Vrugten gezien ,
Troswyze op Steeltjes voortkomende uit de O-
xels der Bladen, van grootte als gemeld is , en
met die der andere Soorten overeenkomilig ,
zwart van Kleur. Deeze twee waren hem in
Portugal voorgekomen.
Door C a m e r a r i u s worden deeze drie
Verfchillendheden van ’t Blad der Phillyrea, by
elkander , niet onaartig voorgerteld: hy merkt
aan, dat dezelven op Steenachtïge plaatfen
groei jen. D i o s c o r i d e s heeft het Afkook-
zel der Bladen tot een Gorgeldrank in Zweeren
van Mond en Keel, als ’er een famentrekkende
kragt vereischt wordt, aangepreezen. By L o-
b e l vindt men de eerfte en tweede-Soort af-'
gebeeld, doch in plaats van de derde heeft dié
een Breedbladige , welke ongedoornd i s , genaamd
een Boom van Provence, die de echte
Macaleb o f Mahaleb van S e r a p i o n zou
zyn (*).
S y.
(*) Ds Mahaleb wordt voor een Sbort van Kers of Pruimenboom
gehouden : zie het voorgaande II, Stdk varf deeze
Natuurlykt Hifi« rit t bladz. $Si,
S y r i n c a . Svring. J*1*
Afdeel*
11.
Dit Geflagt, dat de Bloem T rechter achtig Hoofd-
en ook in vieren gedeeld heeft, verfchilt vanSTUK*
de anderen , doordien het Zaadhuisje verdeeld
is in twee Holligheden.
Het bevat de twee volgende Soorten.
CO Syring met Hartvormig ovaale Bladen. 1.
. Syringa
vulgaris.
Deeze is ’t , die gewoonlyk den naam van Gemeene*
Syring voert , en overal vry gemeen is in E u ropa,
doch ’er niet in ’t wilde groeit. C l u -
s i ü s wi l , dat deeze naam afkomftig zy van
de lange regte Looten , die het Gewas heeft ,
vol van een voos Merg, H welk ’er uit genomen
zynde dezelven Pypachtig worden. Hierom
, waarfchynlyk , noemt men ’t in Engeland
Pipe - Tree , maar de Franfche naam, Queue de
Renard, dat is Vosfe-Staart, zal van de figuur
der Bloemtrosfen zyn afgeleid. Zo willen ook
fommïgen , dat de Pypachtige geftalte van de
Bloemen de oirfprong zy van den naam van Sy-
ringeboom. De Duitfchers noemen hemgemeen-
lyk Spanifch Hollunder , dat is Spaanfche Vlier
Men
(1) Syringa Foliis ovato - cordatis. Syit. Nat. XIT. Gen.
iz . p, 56. f'eg. XIII. p. SS- Hort, 6. Hort, Ups, 6.
ROYEN Lugibat, 397. Dalib. Paris. z. Syringa coerulea.
C. B. Pin. 398. Lillach. Dod. Tempt. 778, Lüac. TOURXF,
lr.fi. 6Q1. BoERH. Lugdiat, II. p. 221,