:'M
f f
jl »;
i i i l i i
. I m i s
50 - ETYMOLOGIARVM
60. Inde est, quod quidam grauidas mulieres iubent nullos
intueri turpissimos animalium vultus, vt cynocephalos, et .simios,
ne visibus occurrentes similes foetus pariant. Hanc enim femina-
rum ( dfcunt ) esse naturam,vt quales prospexerint , siue mente
conceperint in extremo voluptatis aestu,dum concipiunt, talent et
sobolem pVocreeirt. Etenim anima in vsu venerio formas extrin*
secus intus transmittit, eorumque satiata typis,rapit species eorum
in propriam qualitatem.
6 1. In animantibus higenera dicuntur, quae ex diuersis nascun-
tu r , vt mulus ex equa,et asino. Burdo ex equo, et asina . Hybri-
dae ex apris, et porcis. Tityrusex oue ,e t hirco . Musmo ex capra,
et ariete ; est autem dux gregis .
C A P V* T I I .
De Bestiis.
I 1111
n
I 13 estiarum vocabulum proprie conuenit Ieonibus, pardis , ti-
gribus, lupis, et vulpibus , canibusque, et simiis, ac ceteris, quae vel
60. Hanc enim feminarum dicunt
esse naturam . Verba Hieronymi ibid.
GRIAL.
lb. Apposui dicunt, quod abest a tex-
tu Grialii : sed adest in n o t., et in aliis
excusis • Sensus exigeret earumque satiata
, et species earum : nisi intelligas
eorum vultuum . AREV.
6 1 . Burdo ex eq. et as. Varroo. de
re rust. c. 8. ex equa, et asino fit mulus
, contra ex equo , et asina hinnus .
Glossar, v/zlovoc /Vw» d-Hheiets 9 ^ ova .
Mill us Burdo dy.iovo^ pp IVwss ^ oVu
. GRIAL.
lb . Hybridae ex apris, et porcis .
Plin. lib. 8. r.53. Acron tarnen ad Sat.7.
lib. 1. tra^tum ( in q u it) ab aquila, quae
ex aquila * et yulture nascitur , siue a ca-
nibus , qui nascuntur ex venatico , et
gregario-. GRIAL.
lb. Tityrus | Seru. eclog. 1. Laconum
lingua Tityrus dicitur aries maior, qui
gregem anteire consueuit . GRIAL.
lb • Musmo. E x Gothicis, et musmones
dicuntur ab Straboye lib. j . musomones
a Seru Georg. 3. ad v. vdisque aries in
gurgite vill. Nonius . Musimones asini »
muli , aut equi breues . GRIAL.
Ib. Nonnulii antiquissimi codices »
vt Vat. 6 23., et Ottob.*477. addunt,
■ dux gregis . Lycisca ex lupo 9 et catula •
Cap. seq. n. 28. Lycisci autem dicuntur 9
v t ait Plinius 9 ex lupis 9 et canibus.
Hue faciunt versus Eugenii Toletani
lib. 1. carm. 22. Haec sunt ambigena 9
quae nuptu dispare constant. - Burdonem
sonipes generat commixtus asellae . - Mulus
ab arcadicis 9 et equina matre creatu
r . - Tityrus ex ouibus oritur 9 hircoque
par ente . - Musmonem capra verue-%
no semine g ig n it . - Apris , atque sue se-
tosus nascitur hybris . - A t lupus, et catula
formant coeundo Lyciscam. Fortas-
se legendum veruecis semine pro verue-
no : proprie autem veruex pro ariete
vsurpari nequit . AREV.
Cap. II. n. 1. Bestiar. - serpentib. E x
Aug. 3. de Gen. ad lit. c . n . GRIAL«
o re ,v e l vnguibus saeuiunt, exceptis serpentibus. Bestiae autem died
a v i , qua saeuiunt.
2. Ferae appellatae, eo quod naturali vtantur liberate, et pro
desiderio suo ferantur. Sunt enim liberae earum voluntates, et hue,
atque illuc vagantur , et quo animus duxerit, eo feruntur .
2. Leonis vocabulum ex graeca origine inflexion est in lati-
num . Graece enim Atm vocatur,et est nomen nothum,quia ex
p arte corruptum. Leaena vero totum graecum e s t , sicut et dracaena.
Vt autem leaena lea dicatur, vsurpatum est a poetis. Leo
autem gfaece , latine rex interpretatur , eo quod princeps sit o-
mnium bestiaruni.
4. Cuius genus trifarium dicitur. E quibus breues, et iuba
crispa, imbelles sunt : longi, et coma simplici, acres. Animos eorum
frons, et cauda indicat. Virtus eorum in pectore, firmitas in
capite . Septi a venatoribus , terrain contuentur , quo minus con-
spectis venabulis terreantur . Rotarum tinrent strepitus , sed ignes
nr agis.
5. Quum donnierint, vigilant oculi : quum ambulant , cauda
sua cooperiunt vestigia sua ,■ ne eos Venator inueniat. Quum ge-
nuerint catuluùî^ tribus diebus, et tribus noctibus catulus dormire
fertur: tunc deinde patn's fremitu, vel rugitu veluti tremefactus cu-
bilis locus , suscitare dicitur catulum dormienteni.
6. Circa hominem leonum natura est benigna, v t , nisi laesi,
nequeant irasci . Patet enim eorum misericordia exemplis assiduis.
Prostratis enim parcunt : captiuos obuios repatriare permittunt : hoo.
Ferae appellatae e Ser. ad v. pin-
guisq. ferinae. Aen. 1 . GRIAL.
3. Leaena. E x eod. ad v. catulor.
oblita leaena Georg. 3. GRIAL.
lb. Vt autem leaena dicatur . E x eod.
Aen. 12. Lucretius . Irritata leae iaciebant
corpora saltu . ( 1. 5. v. 13 17 .) GR.
lb . Leo autem graece, latine rex .
Ee hoc loco Ant. Augustinus , in veteri
( inquit ) libro Graeco post Orionis etymologicon
e s t : Asav 9 f i d to' Kectlvetv,
yyxv vikZv . GRIAL.
4« Animos eorum frons , et cauda .
Solin. c. 30.. GRIAL.
5* Quum genuerint. Verba sunt Origenis
homil. 17. in Gen. GRIAL.
6. Circa -hominem leonum natura .
Seru. ad v. Turn demum mouet arma
leo Aen. 12. Haec enim leonum natura
e s t , vt nisi lacessiti, irasci nequeant. GR.
lb. Captiuos obuios repatriare . Solin.
quum multi captiuorum , aliquot leonibus
obuiis, intacti repatriauerint. GR.
Ib. Scymnus proprie est catulus leonis
: ac fortasse Isidorus totum locum
Lucretii expressit : Scymnique leonum
- Vnguibus, ac pedibus iam turn , mor-
suque repugnant 9 - V ix etiam quum sunt
dentes 9.vnguesque creati ..V id e Append.
x v i. AREV.
G 2