
1 9 o E T Y M O L O G I A R V M
39. Statio est, vbi ad tempus stant napes. Portas, vbi hiemant,
importunum autem, vbi nullum refugiura, quasi nullus portus .
40. Portus autem locus est ab accessu ventorum remotus,
vbi hiberna opponere soient. Et portus dictus a deportandis com-
merciis : hune veteres a baiulandis mercibus baias vocabant, ilia
declinatione a baia baias, vt a familia familias .
4 1 . Litus est terra aquae, et mari vicina.Et dictum litus, quia
fluctu eliditur , vel quod aqua alluitur. Cic. in Top. Litus est, qua
Jiuctus eludit.
42. Circumluuium locus, quem aqua circumluit. Alluuium con-
•sumptio riparum ex aquis . Margo est pars cuiuslibet lo c i, vt puta
maris j vnde et nomen accepit . Maritirna , quasi maris intima .
43. Ostia ab ingressu , et exitu fluminis dicta in mari . Contien
s , perpétua terra , nec vllo mari discreta : quem graeci
vocant.
sula, iudices ,Melita est satis lato a Sicilia
mari, periculosoque disiuncta , in
qua est eodem nomine oppidum , quo
iste nunquam accessit, quod tamen isti
textrinum per triennium ad muliebrem
vestem conficiendam fuit .-Ludens scilicet
in voce ambigua . GRIAL .
1b, Nauale metaphorice dicitur tex -
trinuti) , quia ibi veluri texuntur naues .
Seruius ad Aen.xi. v. 326. citât versum
Ennii in hanc sententiam . AREV.
39. Statio e s t. E Sera. Aen. 2. GR.
Ib. Importunum e s t . Seru. Aen. 11.
Importunum autem e s t, quod caret por-
tu , id est , quiete , vbi nulius est portus.
GRIAL .
Ib, Jy Qualiacumque loca etiam inCul-
ta , nauibus ad quiescendum apta , s ta t tones
vocabantur . Vide SchefFerum De
milit. naual. pag» 210. AREV.
40. Portus autem locus ab acc. v. r.
Uaec ex margine assumpta credo. Surit
autem Virgilii verba A e n . j . Portus ab
accessu ventorum immotus .N e c minus
illa9quae sequuntur9quae sunt ex 3. Georg.
Et stabula a ventis hyberno opponere
soli . GRIAL .
Ib. A baiulandis mercibus Baias. Baiarum
vero , quae prope Cumas, alia est
ratio » dictae enim a Baio, Vlyssis so-
cio , illic sepulto 9 v t ait Seru. Aen. 3.
ad v. Hue vbi delatus Cumaeam acces-
seris vrbem . Silius ; Docet ilie tepen-
tes - Vnde ferant nomen Baiae 9 comi-
temque dedisse - Duiichiae puppis sta-
gno sua nomina monstrat • GRIAL.
Ib. Non inuenio apud lexicographos
baia 9 baias . Atqui Isidorus id ex anti-
quiore aliquo sumpsit. In auctario Du-
cangii est baia , sinus 9 ex instrument*)
seculi XIII. AREV.
41. Litus est terr. a. e. m. v. Et
quidem Seruius modo litus définit ter ram
aquae Vietnam 9 modo terram mari v i-
cinam , quod vtrumque inclusit Isidorus.
GRIAL .
Ib. Quia fluctu eliditur . A l. elùdi-
tu r . GRIAL.
Ib. Vel quod aqua alluitur . A l. ad-
liditur . GRIAL .
Ib. Cic. qua fluctus eludit. A l. eli-
dit., de quo lib. 2. c .30. Non est autem
Ciceronis definitio , sed Aquilii . GRIAL.
42* Margo est pars : fortasse deest
extrema , scilicet Margo est pars extrema
cuiuslibet rei etc. AREV.
L I B E R X I V . 191
C A P V T IX.
De inferioribus terr a t .
1. S pecus est fossa sub terra, quae perspici potest: mhala, grae-
ce 5 spelunca latine .
2. Spiracula appellata omnia loca pestiferi spiritus, quae graeci
•g,ttfuiveta, appellant, vel acherontea . Etiam Varro spiraculum dicit
huiuscemodi locum , et spiracula ex eo dicuntur loca , qua terra
spiritum ed it.
3. Hiatus praeruptio terrae profunda, quasi itus : proprie autem
hiatus est omnis oris apertio, translata a feris , quarum auiditas
oris adapertione monstratur .
4. Profundum proprie , quasi cuius porro sit fundus: abusiue
autem profundum vel sursum,vel deorsum dicitur : vt Maria , ac
terras, caelumque profundum .
5. Barathrum nimiae altitudinis nomen e s t, et dictum barathrum,
quasi uorago atra, scilicet a profunditate .
6. Erebus inferorum profunditas, atque recessus . Styx airo tov
g-vyifS , id est, a tristitia dicta, eo quod tristes faciat, vel quod tri-
stitiam gignat .
7. Cocytus locus inferi. Cocytus autem nomen accepit graeca
interpretatione, a luctu , et gemitu .
S. 'Tartarus vel quia omnia illic turbata sunt , dtsro tXs t u -
, vel, quod est verius, dwo row retpra^ay, id est, a tremore frigo-
Cap. IX. num. 1. Specus - quae perspici
p. Nempe ab aspiciendo dicitur . De
genere 9 et declinatione huius nominis v ide
Seru. ad verba Virg. Aen. 6. Hie
specus horrendum , et Priscian. lib. 6.
GRIAL .
Ib. Spelaea graec. spelunc. lat. E
Seru. eclog. 10. GRIAL .
2. Quae Graeci . Galenus.
nohXctKiç tfs' «Vo tou Trvivfietroç póvov
*ATcc rov eirvrvoviv % yiveraj , jtetô'aéwg.
p ov reîç %ctpuveioiç ôvofj,ct<r/j.ê'voiç
Xtopioiç . GRIAL .
.4* Profundum proprie. E Seru.Aen.i.
GRIAL .
Ib. Maria ac terras caelumq. profun.
verba Virg. Àen, 1. GRIAL.
5. Barathrum nim. a. n. E SeTu.
Aen. 3. obsidet , atque imo Barathri , etc.
GRIAL.
Ib. Barathrum graeca vox est, a la-
tinis deinde adoptata . AREVALVS .
6. Ereb. E x eod. Aen. 4. GRIAL.
Ib. Styx cLwà r* ç"vjgp8 . E x Seru.
Aen. 6. GRIAL .
7. Cocytus . Seru. Aen. 6. Cocytus
fluuius inferorum dictus «tto t« KeoKvav ,
id e s t, lugere . GRIAL .
8. Tartarus . E x eod. Aen.6. ad illu d%
Turn Tartarus ipse - Bis patet, etc. GR.
Virg. i .
Aen.62.