enim hoc orientales. Nam vbi senserint, domum ardere, currunt
cum siphonibus plenis aquis, et extinguunt incendia :sed et cama-
ras expressis ad superiora aquis emundant.
C A P V . T VI L
De vasis oleariis .
, K , Scortea vas olearium,. emicadium vas olearium , eo quod sic
ex corio, dictum .
2. Alabastrum vas vnguentarium a lapide sui generis cogno-
minatumjquem alabastritem vocant, qui incorrupta vnguenta con-
seruat l
3. 'Pyxides vascula vnguentaria ex buxo facta. Nam quod nos
buxum, graeci 7rb£t>v vocant.
4. Lenticula vasculum olearium ex aere,aut argento factum,
a llniendo dictum . His enim reges,et sacerdotes liniebantur .
C A P V T V I I I .
De vasts coqulnariis.
O • ■ " L V_^mma vasa coquendi causa parata cocula dicuntur. Plautus
: Aeneis coculis mihi excocta est omnis misericordia .
2. Olla dicta pro eo , quod ebulliat in ea aqua igni subiecto,
Cap. VII. n. i . Hemicadium * Pollux
lib. 10. c. 20. GRIAL .
Ib. Scortea. Venus , siue Paulas in
*voce Scorta : Omnia namque ex pellibus
facta scorta appeilantur . GRIAL .
2. De alabastrite dictum ad lib. 16.
cap. 5. num. 7. Ex onyche similiter fie-
bant vasa vnguentaria , quibus maxime
vnguentum nardium asseruari solitum e-
r a t , vt ex Catullo , Horatio , et Propertio
constat . AREV.
4. Lenticula. Hieronym. Abacuc.%.
Lenticula vas fictile sic yocatur , id est,
Çâjcoç , et lenticulam a lentis forma dictum
indicat Apuleius lib. 2. fo r id. Am-
puilam oleariam , quam gestabat lemiculari
forma, tereti àmbitu , pressula ro-
tunditate . Aquarium quoque vas vtrum-
que fuisse videtur . Bam Reg. 1. cap.26.,
vbi Dauid e Saulis tabernaculo hastam,
et q>ctzoç v'ePciToç antiqua tralatio ( quam
citât Lucifer Caralitanus lib. 1. pro Atha-
nasio ) lentera aquae r ed d it. GJUAL .
Ib. Lenticula etc. Haec est lectio ve-
terum codicum , vt agnouit etiam Vul-
canius , qui nihilominifs aliam longe di-
uersam expressit. AREV.
Cap. VIII. n. I. Cocula . Pest. Cocula
vasa aenea coctionibus apta . Alii dicunt
ligna minuta, quibus facile decoquantur
obsonia . GRIAL .
2. De patella confer cap. 4. n . 10.
vt altius vapor emittatur . Vnde et bulla dicitutjquae in aqua
vend intus spiritu sustentatur . Patella, quasi patula . Est enim olla
oris patentioribus .
3. Cacabus, et cucuma a sono feruoris cogpominantur . Haec
in graecis,et latinis communia nomina habent, sed vtrum latini
a graecis , an graeci a latinis haec vocabula njutuarint,incertum est.
4. Lebetes aenei sunt graeco sermone vocati -, sunt enim ollae
minores in vsum coquendi paratae .
5. Sartago a strepitu soni vocata , quando in ea ardet oleum .
T'ripedes appellatae, quod tribus pedibus constent ; has graeci tri-
podas vocant .
6. Mola a rotunditate sui vocata , vt mala pomorum : sic et
graeci. Cribrum, quod ibi currat fruirfentum , quasi currifrum .
Rutabulum dictum a proruendo stercora, siue ignem , panis co*
quendi gratia.
C A P V T IX.
, G ,
De vasis repositoriis ,
razqphylacium area e st, vbi colliguntur in templo ea , quae
ad indigentiam pauperum mittuntur . Compositum est autem nomen
ex lingua persica, et graeca . Gaza enim lingua persarum
thesaurus, puAanti graece eustodia interpretatur.
2. Area dicta, quod arceat visum, atque prohibeat . Hinc et
huius librl. AREV.
4. Lebetes aerei sunt. Seru. Aen.%.
ad v . Dodoneosque lebetas , ollas aereas
dixit . GRIAL.
6. Mola , vt mala pomor. Nempe yli-
Tiov , et pvhov confudit. GRIAL .
Ib. Rotabulum s. 0. 1. Festus ; Rutabulum
e s t, quo rustici in proruendo igne
panis coquendi gratia vtuntur . Sed quod
ad ctymologiam a ttin e t, nihil refert rotabulum
, an rutabulum scribas , cum inf.
c. 12. rotam a ruendo trahat. Gloss. Rotabulum
croKuhtts • GRIAL .
Ib. Graece est mola , pvXav p i-
strinum . Grialius praetulit rotabulum :
sed apud alios scriptores scribitur rutabulum
, neque alio modo scripsisse Isfdorum
constat. In mss. 0 , et v passim
inter se confundi notum e s t . AREV.
Cap. IX. n. 1. Gazophylacium - mittuntur
. Perba August, in ps. 63. GRIAL •
Ib. Gaza enim pers. E Seru. A e n .i.
et 5. GRIAL .
2. Area etc. Varro : Area , quod ar-
ceantur fures ab ea clausa. GRIAL .
Ib. Hinc et arciuum : ctpx&ov vocant
Graeci, v id. Suid. GRIAL .
Ib. Hinc et arciuum . Fortasse Isido-
rus non intelligit archium , seu archiuum,
quod a graeco £px* e s t , sed arciuum , de
quo in veteri glossario,Arciuus9arcens,ve-
tans , vt apud Festum Scaliger pro arcu-
la auis legit arciua aids , quae scilicet in
auspiciis vet at , aliquid fieri .AREV.