Vîrg. 9.
Aen.j^l,
466 E T Y MO L O G I A R Y M
peratur. Et ostrum exinde appellatum. dicunt, quod ex testae hu-
more elicitur.
5. Purpura apud latinos a puritate lucis vocata . Apud graecos
autem n-oççuça. dicitur cum aspiratione : apud nos purpura sine aspi-
ratione.
6. Ferrugo est color purpurae subnigrae, quae fit in Hispania,
v t , Ferrugine clarus Ibtra. Dicta autem ferrugo , quod omnis purpura
prima tinctura huiusmodi coloris existât.
7. Glaucus color est ferrugineus , subniger. Elbidum ab elbo
colore vocatum . Elbum enim est médius color inter album, et nigrum
: et elbum ab albo deriuatum .
8. Luteus, color rubicundus, quod est croceus : nam crocus
lutei coloris e st, vt Croceo mutabit Déliera luto . Menum , quod
sit colore nigro. Graeci enim /xiAav nigrum dicunt. Mastidnum,
quod colorem masticis habeat. Blatteum ... Blauum ... Mestidum...
9. Ostidum, quia ex veto est. Fit enim ex dependenti fuligi-
ne tectorum egesta assiduis ignibus. Vnde et color eiusdem tin-
cturae flammeus e s t.
Architect, cap. 13. De ostri colore pur-
pureo videndus Pollux Üb. 1. Onomast.
cap. 4 ., et Seneca lib. 1. Natur, quaest.
cap. AR.
5. Purpura - a puritate luc. Respexit
fortasse ad Virgilii verba Aeneid. 1. lu-
menque iuuentae - Purpureum . Ham
purpura irdpfupct quin s i t , ne ipse quidem
videtur ambigere . GRIAL .
6. Ferrugo est color - in Hispan. Ser-
uius Georg. 1. Quum caput obscura niti-
dum ferrugine texit : Ferrugo est purpura
nigrior Hispana : alibi, et ferrugine clarus
Ibera , vbi Hispana glossa fu it vocis
Ibera. Ipse enim Seruius in loco a sc e x
Aen. 9. citato Hiberam ferruginem, non
Hispanam , sed Ponticam intelligi v u lt .
Fuerunt ergo Isidori aetate quaedam ( v t
nunc sunt omnia ) Seruii excmplaria cor-
rupta . GRIAL.
lb . An Virgilius de ferrugine hispana
, an de pontica intelligendus s i t , non
plane liquet. Seruius vel varius fu it, vel
solum de ferrugine pontica Virgilium
accepit. Alii iberam ferruginem inter-
pretantur hispanam , aut baeticam . Et
Virgilius quidem , et alii plerique vete-
res poetae , quum de iberis loquuntur,
hispanos sane intelligunt. AREV.
7. Glaucus est color ferrug. Sup, in
equor. colorib, lib, 12. r . i . GRIAL .
lb • Elbum . Sup, lib, 12. C.6.GR.
8. Luteus. ESeru.Eclog. 4. GRIAL.
Ibid, Menum . A l. melum . A l. me*
lium , forte melinum , de quo alibi . GR.
lb , De xnelino cap. 17. huius libri n.21.
AREV.
9. Legendum videtur quae e x vsta
e s t , D ev s ta cap.17. huius libri num. 19.
AREV.
L I B E R X IX . 467
C A P V T X X IX .
De instrumentis -uestium.
i . T e l a pro longitudine staminum dicta , cuius deriuatiuum est
telaria. Lu u bu li, quia infra, et supra sunt, vel quia insubulantur .
Radii, dieti, quia radéndo fiunt . Pectines, quod pexa fila reddant,
et imprimant.
2. Colus, quod sit in longitudine , et rotunditate, quasi columna.
Fusus, quod per ipsum fundalur, quod netum est. Alibrum , quod
in eo librantur fila, id est, voluuntur.
3. Calathus leue gestamen ex ligno, vel canna, aut ex iunco -
factum , in quo vel pensa ponuntur, vel leguntur flores : x â x o v enim
graece lignum est, a quo deriuatus est-calathus . Nam latine qua-
sillum dicitur . Cicero Phiiippicis, At vero huius domi inter quasilla 1 • 3-
pendebatur aurum .
4. Pensum mulierum a pendendo dictum . Vnde pensa , et impenses
. Netum . . . . . .
5. Fila dicta, vel quia ex pilis animalium sunt, vel quia-lani-
ficium filis tenuibus constat in modum pilorum, id est, quasi filo-
6. Mataxa, quasi metaxa , a circuitu scilicet filorum . Nam
Cap. XXIX. n.I. Tela pro longitudine :
a.7rd T55 TjfXoSsV scilicet , GRIAL .
lb . Insula . Gloss. Insubula dvrUv , ^
dvrist, et alibi , dvriov tv&a. vQaivxiriv
dt yvvaAKiç, Lucretius lib. 5. Insilia , ac
fu s i, radii, scapique sonantes : vbi insu-
bulam quidam legunt, nec syllabae pro-
ductionem curant , Hieronymus liciato-
rium vocat Paralip, lib. 1. GRIAL .
lb , Grialius in textu edidit insubuli
cum aliis excusis : quod igitur in nota
Indicat insula, mendum crediderim . A-
pud Lucretium nonnulli legunt ensilia .
Apud Ioannem de Ianua , et in nonnullis
glossariis occurrit insibulus, insubulare,
insublum . Guibertus lib.i. De pignorib.
Sanctor. cap. 3. §. 1. vocem insubulus
adhibuit. AREV.
2. Alibrum q. 1. e. librantur . Go-
thici liberantur, id e s t , soluuntur . GR.
lb . In quibusdam lexicis legitur ala-
brum pro alibrum : sed quum ex Isidoro
notitia huius vocabuli ad auctores glos-
sariorum deuenerit, vt pronum est credere
3 retinendum est alibrum . AREV.
3. Calon enim graece lign. Ita Seru.
non semel. Vid. Aen. 6. initium . E t Fe-
stus : Galones calcei ex ligno facti . GR.
lb . Nam latine quasill. - aurum . Verba
sunt Seru. Eclog. 4. GRIAL .
5. E x pilis : probat hoc etymon Bec-
manus pag. 562., ac reiicit alia aliorum .
AREVAL.
6. Mataxa . Vulgo madexa . Gloss. Mataxa
<re/pa > et Mataxa nvm : vtitur ea voce
Vitruuius lib.7. c .3 . , et Martianus lib.-tf.
N a n 2