om. n. 14. solidus nuncupatur . al. so-
liditm autem nuncupation . ib. nomisma .
al. numisma . ib. effigiisque . al. effigie-
busqtie . ib. aduexit. al. ctducxerit • ib.
quod iis . al. quod de his • n. 17. qua-
drans. al. quadra . ib. appendat. al. appendant
.
Num. 19. s c r u p u l i s . a l . scripulis . Et
s i c a l i b i . n u m . 2 0 . i n t r a s e . a l . inter se .
n . 2 2 . e s s e c x l i i i i . a l . esse centum qua-
draginta . l b .m i n u s , m e d i u m ) s u m m u m .
o\. minor, medius , summits . i b . m i n u s
q u i n q u a g i n t a . a l . minus quadraginta .'
Cap. XXVI. n. i , et breuitas. al. vel
breuitas . ib. vt borarum . al. vt mensura
horarum . n. 2. vt modius, artabo, vrna,
et amphora. al. v t modios, artabones ,
vrnas , et amphoras . n. 3. quod tripiica-
tum . al. qui triplicatus . ib. adimpletur.
al. f a c i t .
Num. 4. cuatus. al. causatus . al. cau-
lacus . ib.dicitur. al. nominatur. n-5.aceta-
bulum . SI. acitabulus . ib. sextarium facit.
al. sextarium r ed d it. n. 6. sextario nomen.
al. sextarii nomen. n. 7. congius
autem . al. congium autem . ib. a con-
giendo . al. a cogendo .
Num. 9. metreta est . al. metrum e s t .
ib. appellata . al. appellatur . ib. huiusmo-
d i . al. huiuscemodi . ib. et cyathus . al.
et cyathum . ib. plus minusue . al. minus
p lusue . n. 1 0 . dictus. al. dicitur .ib.se-
ptem opera . al. sex' opera . ib. idlest,
moderata . al. sunt moderata . n. i i . S a turn
. al. statum . Etsic infra, ib. leua-
tio . al. eleuatio . n . 1 2 . quinquaginta sex-
tarios • al. quinquaginta sextaria- n.13.
italicos . al. italos . n. 16. Artaba . al. artabo
. ib. compositus numSrus. al. com-
posit a e x numero . n . iq .x x x . modiis im-
pletur . al. x x x . modiorum mensura com-
pletur . ib. ex hebraico . al. ab hebraico.
Cap. XXVII. num. I. v t . al. ita v t .
u. 2. demonstrat . al. significat. n. 3.
nomisma .al. numisma . Et sic alibi. n.4.
latino adiecto . al. latinum adiunctum .
n. 5. adiuncto o graeco . 'al .f it latinum y.
n.'tf. si o latinum habuerit. al. s i v e r o o
latinum habuerit adiunctum . ib. Chi grae-
cum . al. Alpha graecum . ib. choenix
e s t . al. choenix figura est .
LIBER DECIMVS- SEPTIMVS .
Caput I. n. 1. in XXVIII. al. in XXIII.
al. in x y i l . ib. agricolationis. al. agrico-
la t ion i. ib. orator . al. arator . n. 2. prints
. al. primo . n.3. Stercutius. al. Ster-
cutus . ib, dedicata e s t. al. dedicata est
Romae.
Cap. II. num. 0 cultura . al. agriculttc-
ra . n. 3. velquod extergi. A .v e le x te r -
gi . al. vel quia e x te rg i. n .3 . fiat mus.
al. fiat irnus . n. 4. bubus . al. bobus . al.
bouibus. ib. operiat. al. operiat semina.
ib. vel arbores. al. et arbores . n.5. euel-
lere . al. vellere . n. 6. seminis actio. al.
semina tio .
Cap.III. num. 8. trimestre . al. trimen-
se . num. 9. praecipuum . al.praecipua.
num. 10. trimestre. al. trimense . n .n .
scandula . al.scindula ,z\.scandela . n.12.
iactus etc. al. iactis seminibus eius incre-
mentum frugibus centesimum renascatur .
n. 13. quasi panificium . al. quasi paniui-
cium. Quod verum videtur . n. 15. per
cu lm i. al. pro culmo . n. 17. vestigiis.
al. bestiis . n. 18. curuetur . al. curuen-
tur . n. 19. nominauerunt. al. vocaue-
r u n t . ib. volunt . al. a iu n t. ib. praebe-
batur . al. pastus praebebatur .
Cap. IV. num. 2. lenticula . al. len s .
ib. lupinus. al. lupinum. ib. in vsum .
al. in vsu . n. 3. hoc legumine . al. his
leguminibus . n. 4. et molendo . al. id
est molendo . n. 5. lens.. al. lentis . ib.
adhaeret. al. adhaereat • n. 6. faselus ■
al.faselum . Et sic alibi. ib. omne quod
abundat . al. omne abundant. ib. abun-
danter inuenitur . al. abundant inuenitur.
n. 7. contristat. al. oontristant. ib. vnde
eos . al. vnde et ittud . num. 8. haec se-
m e l. al. haec sim ul, ib.seritur . al. ins'e-
r itu r . n. 10. pisa quod ea . al. pisum
quod eo .
Cap. V. num. 1. Liberum . al. Liberum
patrem . ib. appellant . al. appellari •
ib. esse . al. cm. n. 2. quia quasi, ah
quae qua s i. ib. stringunt. al. stringant.
n. 5. serimentum . al. seramentum . ib)
vtrimque .’ al. vtrumque . ib. praebet . al.
praebeat. n. 6. fructui . ul. fructu . n.7.
et quasi. al. e x quo . ib. prosilit. al. pros
it t it . at. prosiliuit. n. 9. dicunt. al. vacant
. ib. deriuatiuum . al. deriuatum . al.
diminutiuum . ib. deriuetur . al. delibe-
tur . ib. prototypum . al. proprium . ib.
deriuatum . al. deriuatiuum .
Num. r i . capreoli . al* caprioli . al.
capriuoli . ib. contemnere . al. continere.
ib. peri^ulorum. al. pediculorum . ib. sus-
tineant. al. teneant, n. 15. duracinae .
al. duraciae . ib. tripedaneae . . . cydo-
nitae . Sic Columella . Grialius tripeda-
n ia c . . . cidonitae. n. 16. has lageos . al.
has. graeci lageos • ib. vt lepus . al. add.
hoc loco : Dupabiles etc. vt num. praec.
n. 17. hie etiam variant codd. in ordin«
generum vitarum . n. 19. faecis afferat.
al. faeces afferat. n. 20. legas . al. colli-
gas . n. 21. graeci glandem vocant. al.
graeceglandem significat. al. graece glan-
de ( forte glandis pro glans ) vocatur.
Num. 22. basilica . al. basilisca . n.2^.
visula materiam breuem . al. vastam tna-
teriam et breuem . ib. decidet. al. deci-
d i t . ib. putrescet. al. putrescit . n. 24.
amethyston . al. atnaracion • ib. et l^nis •
al. et leuis . ib. gustui. al. gustu . al. gu~
stus . n . 26. subalbi . al. subalbidi • ib.
candidumque colore . al. candidumque
colorem . n. 28. grandes'. al. magnas .
n.29. mutatione . al. in mutatione . n.5 2.
superuacuam . al. superfluam . ib. luxu*
r ia t . al. luxur iant. n.^^.traducere, trans-
ducere . al. traducare, transducere . al.
reducere, transducere • ib. hinc propagines
a p r o p a g a r e * a l . h / c ' aepropagare.
Fortasse hinc propagines, ac propagare .
Cap. VI. num. 1. arbustum . al. arbu•
stain . Etsic infra. n,2. et dicta arbu-
sta . al. et diet am arbustam. ib. virectum.
al. virecta . ib. virgulae . al. virgulae no-
uellae . ib. et virentes . al. et virentes
su n t. n. 7. antiphrasi . al. antiphrasin.
al. per antiphrasin . n. 9. quod ea . al.
quod ibi . n. 10. a cadendo • al. a cae-
dendo . n.12. sqnt de . al. sunt raptae de.
Num. 18. virga vel a yirtute . al. vir-
ga autem vel a v i , vel a virtute . n. 25.
yocamus fructum. aLvocari fructum.n.24.
ad mandendum . al, ad manducandum.
Et sic postea . n. 25. vnde ellychnum . al.
vnde licinium . al. vnde lucinium . n. 26,
aut hastulae . al. a.ut abstulae . al. v t ha~
stulae . ib. aut ligna . al. aut ligno. n.27.
extractum cx foco . ai. extractum foco •
n. 28. immixtae . al. immissae .
Cap. VII. num. 1. appeilantur palmu-
lae . al. appellant palmulas . ib. nucales.
al.1 mucales . n. 2. qui nunc • al. quae
nunc . n .5 . malum matianum . al. mala
matiana . ib. aduectum est . al. aduecta
su n t . n. 4. sumpserunt. al. sumpsit. ib.
ex oppido . al. ab oppido . n. 5. ponen-
tur . al. ponantur . n. 6. vt medicari. al.
et medicare . n. 7. cui breuis. al. cuius
breuis. ib. duracinum . al. duracenum .
ib. armeniacum . al. armenicum . ib. eo
quod . al .pro eo quod . ib. genus ab Armenia
. al. genus eius ab Armenia . n. 8.
in carminibus . al. carminibus , omisso in
ib. referant . al. rejerat-. Quasi folia sit
in singulari, vt alibi in mss. ib. ex ilia •
al. ex illo .
'Num. 10. stomacho mederi. al. sto-
m a chum mederi . n. 11. saporis suauis .
al. sapore suaui . n. 12. candidulo. aU
candido . ib. quod dulcedine . al. quod
dulcedo. al. quod dulcis . n. 14. mespi-
lu s . al. mespila . ib simiiis . al. similitu-
d in e . ib. formam . aX. formulam . n. 15.
deform ata e s t , nam . al. for mat a 9 nam .
ib. pyrum e s t. al. pyra e s t . n, 17. in
c ib o . al. in alimentum . n. 18. carpit.
al. carpitur . ib. dictam . al. dictum .
n. 19. quod fructus etc. al. quod fructus9
v e l virgulta eius rubent. ib. superiacta .
ai. super.iactata . al. superposita . n. 2 1 .
exudet. al. e x c lu d a t. n. 22. omnia tecta
. al. omnia poma tecta . ib. vt pineae.
al. v t pineae nuces • ib.iuglandes . al. glan-
- des . n. 25. quae latine . al .q uod latine .
ib. nuciclam , al. nuclicam . ib. induet.
al. in d u it . ib. vestit . al. conuestit. ib.
ad ferenda . al. in ferenda .
Num. 24. auellanae . al. auellana . ib.
hae . al. haec. n. 25. sunt. a \ * sin t.\b .
simul v t . al. semel v t . ib, consueuit.
al. conucnit. al. conuestit. n, 28.vixe-
r in t. al. vixerunt . ib. sumpserint. al.-
sumpserunt. ib. habuerint. al. habuerunt,
n. 51. Germaniae . al. Carmaniae • ib.
seruntur. al. seruantur . ib. sicut nux .
al .s icu t ficu s , n. 32. Gallicam • al. gal-
Z z 2 2