2 (liojeiiige ist, (he am spätesten in den Winter liinein keimfäliige Uredo-
spiiron liat anfwcisen koimeii. llir znnäelist kommt ans dem lierlieritzeii-
geiiuscli T rdw m n repens 1 8 9 1 -9 3 vom »«/c bis znni » , sowie Secale cereale
1893 am ->■ ,ç An naliegelegeiien, mit Qvecke liewacliseiicu Grabenräiiderii
sowie a n t d e n K o g g e n p a r z e l l e n d e s V e r s n c l i s f o ld e s tra t indessen
d ie s e L r e d o io rm n i c h t n i ib e d e n t c i id s p ä t e r anf, o b g i e i c l i letztere
n n r 1 - 2 Ö te iiiw ü r f e ( 8 0 -1 1 0 Meter) v o n d em B e r h e r i t z e n g e h t i s c h
e i i t f e r i i t lagen nnd weder dnreh Hecken noeli dnrcli andere Zäniie von dem-
seihen getrennt waren. Der Zoitniitersehied betrug 1893 beim Sommerwei-
, Tnge. beim Winterroggen 12 Tage nnd heim Hafer sogar bis zn
-O la g e n . Diese grossen Scliwnuknngen sproclien keineswegs für die
111 der L itte ra tu r liäntig liervorgeliobeue grosso Bedentnng des Windes als
hporeiiverhreiters, eine Bedentnng, von der schon de B a r y (I ,0 5) 1 3 5 3
hehanptete, dass^ sie sich »meilenweit» geltend iiiachc, mid die ’i„ jü n g ste r
Zeit B a r c l a y ( I \ , l e ) in Anspruch nimmt, nm das Vorkommen der P uceinia
g ra nm u s in den Ebenen Indiens zn erklären, wo erst in einer E ntferiinng
'011 oOO englischen Meilen, nämlich an f dem Himalaya, Berheris vulgaris
Yorkommt. Man kann ancli nicht beliaupten, dass die Zeitunterschiede durch
die Miiid- nnd Witternugsverhältnisse befriedigend e rk lä rt würden Denn
von dem Tage au (dem 'fl«), als die Äcidien zuerst in dem Gebüsche anftrateii
bis zum Mittage des wehte nämlich der W in d nach dem VersnchsfeldiJ
lind 23. liraehteii Kegen. Am Mittage des 23. drehte
sich d(3i- Mind nach anderen Richtungen, bis er am 1 . Ju li ivieder nach dem
ersnchsfelde hin zn wehen anfing. Wenn man ancli das Auftreten der
Roggennredo ant dem Versnehsfelde am » 7 als die Folge einer vielleicht in
der] Moche > 7 - ' 7 stattgefuudeuen In fek tio n e rklären wollte, so ist es den-
noch andrerseits scli'vierig, das Ausbleiben jeglichen Einfinsses der vorletzten
/ o c h e ( / - - 6). welche dieselbe AVindriciitnng hatte, zn erk lä ren , zumal
da der Lniflnss in der unmittelharen Naehbarscliaft des Gebüsches ein so
in tensiver war, dass die hier wachsenden Roggeiipfiaiizeii, die am « /s sehr
ju n g e und kaum geoftiiete Flecken zeigten, nach 2 Tagen vollständig von
unten bis oben in die Ähren hinein, mit offenen Flecken bedeckt waren
Keines'vegs 'ven ig e r auffallend ist der bedeutende Z e i t u n t e r s c h i e d der
sich 111 d em A u f t r e t e n d i e s e r ü r e d o f o rm a n d e n e in z e l n e n G e t r e id e a
r t e i i a n t d em V e r s n e h s f e ld e wälirend der J a h re 1892 und 1893 zeigte
uu(i auf nntensteheiider Tabelle 8 v e ran sc h au lic h t'v ird . Von irgend ivelcher
E n t ernung zwischen den einzelnen Getreidearteii kan n hier keine Rede sein
sondern es lag hier die eine Parzelle neben der anderen, nnd diese waren
selten grösser^ als je 9 Quadratmeter. Anf einem Teile des Versuchsfeldes
wurde diirchemaiider Wintergetreide (Winterroggen, Winterweizen, W in te rgerste)
p z o g e n , auf einem anderen, von jenem nur durcli offene Wege oder
durch einen schmalen ( 1 2 - 1 5 Meter breiten) als Brache behandelte.r Strei-
en L an d getrennt, die Sommerarten (Sommerroggen, Sommergerste, Sommerhafer,
Sommerweizen). Zur Veranschauliohnng der Lage, die die verschiedenen
Sorten a u f den einzelnen Abteilnngen unter einander eiiinahmen, folgt
CO
CO
^ 00
'T5 (V) i I
'TSII
s
«
.2^
1
0 jO w" 0 4 S
sa
K i d -5
<1 N
0 rH CGOl C'GO
.g Untersuchte
Parzellen
d 3
^ s
Ob TP CO CO tP --P CO CO CXO CXO COOb
es
aj P
.58 ;= ■ U S
Ss
0 s
“ £ d 3
<c «
0 CO lO ot o> 01 CO GQ CO ■ 0 T-i io CO
0 CO Untersuchte
Parzellen < s
Ob tP GTpi G-Pi GCOl CGOl . S X X X
1
1
bC f * i i | | ■ 0 Gl 5 ' l ■
0
■ p -s5 e GGJi CcrO> C-HO OCOb . 0 t-- gs ■
tri Untersuchte
Parzellen
d S 0 iTb T—1 CO 0 tP -p l-H CO Gl 'S s ■
a .5«8 :Ö= ® 0 ®T . 0 g g
d
d -2 C "
0 0 . G) . Ob . . . 0 Tp. CCOb C»Cb .
Untersuchte
Parzellen
1-1 0
0 TP 06 ■ lcOc 0 «GC GiC
E m N
: ^ ® s ...................... c
1
"d
« 1 d S
< s
0 T-H 1—1 0 Tf' . . .
Untersuchte
Parzellen
T-H C O ..................... TP Tp T? . . .
1 1 1 a «
* s X 1 . . .
1
d -p
< g
0 tP ü- . X . . .
CO Untersuchte
Parzellen < N
CO cc 30 . X . . .
d bij
3 g
"w N
to
0 «r . ^ ■g ..................... 0 c f
■ §
1
_d
0 f-
« (5 d 3
< N
0 (Î5 . ^ • Gl 0 CG
Untersuchte
Parzellen
d -P
< N
GTH l ..................... .
i3 4)
s CQ
S ; : ;
S CN (M 0
’S H A
Hs
! ; ; ; ; ^ ^ :
'; '; '; 1 ''■ 1co OIb ST ; ; ; CO Ob OQ OÎ 0
. - 1
" ■ 5 g
s J T 5 G! jA
'd
; ^
i 7 0 tr.
1-t T-<
: M
^s II
< X
CsJ “^ u = P-ri 2
f l
§ =
Î I