4 7 6
h e r b e t ru g a u ch ( 1 7 8 4 ) d ie W a s s e r h ö h e b e y K ö n ig sw in t e r 3 2
S c h u h 7 Z o ll.
I n d e r P o r tz e r , M ü lh e im e r , B e n ra th e r u n d D ü s s e ld o r fe r S e r p
e n t in e ( T a b . V I I - V I I I . u n d IX . ) e r fo lg e n a u ch w ie d e r g e w
ö h n l i c h E is s to p fu n g e n , w e lc h e d en S t rom a u fh a lte n . S o b re ch
en d a n n d ie D äm m e d u r c h , d ah e r d ie fü r ch te r lich e H ö h e des
E isg a n g e s v o n 1784 Und des S trom e s b e y C ö ln , d e r ü b e r d en in
der N o te (S. 4 7 5) b em e rk ten W a s s e r s ta n d , 3 4 F u f s 6 Z o l l s tand. Z u
die se r h o h e n U e b e r s c h w em m u n g , die a lle b ish e r ig en U e b e r -
s c h w em m u n g e n an H ö h e ü b e r t r a f , m ö g e n a u c h w o h l die u n te
rn D e ic h e , w e lc h e d en S t rom so zw e c k lo s e in s c h r ä n k e n ,' seh r
v ie le s b e y g e t ra g en h ab en .
M ü lh e im w u r d e a u c h d u r c h fo lg e n d e v e rd e rb lic h e M a fs r e g e l
e in e r Z e r s tö r u n g Preis g e g e b e n : M a n le g te n ä hm l ic h a u f d en
V o r s c h fa g eines M a n n e s , d e r in die sem F a c h e d ie n te , im Fe-:
b ru a r 1 7 8 4 n ic h t w e i t v o n d em B u c h fo r s t in e in k le in e s T h a l
A B e in D äm m c h e n B v o n g e f r o rn e r E r d e , das d em Z u g e d e r
U e b e r s c h w em m u n g v o n P o l l h e r a b , ’W id e r s t a n d leis ten s o l l t e ,
(T a b , V I I . ) an . V e r g e b l ic h e M a fs r e g e l, d ie n u r a u f e in e k u r z e
Z e it das W a s s e r s c h w e l l t e , w e lc h e s a lso d ie E is s ch o llen n o c h
besser tra g en k o n n t e ! S o stü rz te d e r D am m e in , u n d d ie g e -
re itz te F lu t h w ä l z t e s ich a u f M ü lh e im . S ie r ifs 1 6 1 H ä u s e r ,
d ie L u th e r is c h e K i r c h e u n d die k u r z v o rh e r v o n U n e k e ls te in e n
e rb au e te M a u e r A B T a b . X V I , n ied e r . V i e l e F am i lie n v e r lo h nen
ih re H a b e , u n d 16 M en s ch en e r t r a n k e n d ab e y . W i r d m an
k ü n f t ig n o c h so lch en M ä n n e rn le ich ts in n ig e r W e i s e d e rg le ich en
V o r k e h r u n g e n a n v e r t ra u e n ? N ie müsse m an also , u n te r ä h n lic
h e n U m s tä n d e n , am E n d e e in e r so lch en V e r t i e fu n g , w o d u r c h
das h o h e W a s s e r s t röm en k a n n , e in e n D am m an le g en , w o h l
am A n fä n g e • h ie r z. B . o b e rh a lb P o l l b e y A .
B e y C ö ln b e s ch ü tz ten selbst die fe s ts itzen den E ismassen die
Sch iffe . In d e r D ü s s e ld o r fe r S e rp en tin e e r fo lg te w ie d e r e in e E is s
t o p fu n g , u n d d e r h o h e S t rom b ah n te s ich also e in en W e g
durch d en D am m o b e rh a lb I t te rn , d u r c h die D äm m e v o r Hanam
4 7 7
u n d v o r H e e rd . D u r c h d en D u r c h b ru c h dieses le t z tem w ä l z ten
s ich d ie Eism as sen . U n d n a ch d em d e r D am m b e y I t te rn
d u r c h b ro c h e n w a r , w u r d e a u ch d e r v o n d e r S ch a d lin g sm ü h le
n a c h S to ffe ln T a b . IX . zerstö rt. D ie U e b e r s c h w em m u n g b re ite te
s ich also L a n d w ä r t s um D ü s s e ld o r f h e rum a u s , s ie d ro h te dieser
S ta d t V e r d e r b e n v o n a lle n S e ite n , als sie d en 28. M ä r z d ie H ö h e
v o n 3.0 S c h u h am P e g e l e rre ich te .
H ö h e r a b e r n o c h als 1784 s tie g h ie r d e r m it fü r c h te r lic h em
E is g ä n g e v e rp a a r te S t rom in d e r N a c h t v om 10 . a u f d en 1 1 . F e b
ru a r 1 7 9 5 . E r e r re ich te n ä hm l ic h d ie H ö h e v o n 3 o F u fs
9 Z o l l am P e g e l , bis e n d lic h d e r H e e rd e r D am m d u r c h b r a c h ,
ü b e r d e n s ich n a ch h e r d ie E ism as sen h in ü b e r s tü r z ten . E s w a r
e in e fü r c h t e r lic h e , g ra u s e n v p lle N a c h t , an d ie ich m ic h n o c h m it
E n ts e tz e n e r in n e r e , u n d die ic h a lle n so lch e n H y d r o t e c t e n u n d
C o l lé g ie n g e g e n w ä r t ig w ü n s c h t e , d ie es s ich e in fa llen lassen ,
le ic h t s in n ig e r W e i s e die g u t e n V o r s c h lä g e a y fzu s ch ie b en , o d e r
sch le ch te zu e n tw e r fe n !
I s t es n ic h t d e r H e e rd e r D am m , s in d es n ic h t die E n c la -
v i r u n g e n d e r C a r l T h e o d o r s - u n d G o lzh e im e r I n s e ln , u n d des
L ü c k e r W e h r t s , s in d es n ic h t d ie S e rp e n t in e n , w e lc h e d ie E is s
to p fu n g e n e r z e u g e n , w e lc h e d ie E is g ä n g e u n d d en h o h e n
S t rom e in e n g en ?
D ie U e b e r s c h w em m u n g v o n 1 7 9 5 w a r d d a d u r ch n o c h v e r d
e r b lic h e r , w e i l d e r S t rom zu 19 F u fs P e g e lh ö h e zu g e fro r e n w a r .
V o r h e r , am 2 7. J a n u a r , tra t zu e r s t T h a u w e t t e r e in , das E is w u r d
e m ü r b e , u n d d e r E is g a n g w ä lz t e s ich am 29. N a chm itta g s m it
e in e r fü r ch te r lich e n S c h n e ll ig k e i t v o n 8,7 F u f s v o r d e r N eu s ta d t
v o rü b e r . A m 3 o. s tan d das E i s , u n d die E isb e rg e s te llten s ich
a u f die n ie e r re ich te H ö h e v o n 26 F u f s asm Peg e l.
N a ch d em das E is d en H e e rd e r D am m , dessen K a p p e 39 F u fs
b r e it i s t , d u r c h b ro c h e n h a t t e , w ä l z t e sich d e r E is g a n g zw is c h e n
L ü r i c k u n d B ü r ic k d u r c h , u n d stü rz te d an n w ie d e r ü b e r d en
L ü r i c k e r D am m . E r z e rs tö r te die S ch leu s en b e y a u n d d , u n d
v e ru r s a ch te d ie G r u n d b r ü c h e , w e lc h e T a b . IX . b e y a b c u n d