rai'un?^quam ^aeli esse : tempestates autem fluctuum sunt.
464. Inter Plantas , et Plantaria t quod plantae sunt raptae de
arboribus : plantaria vero 3 quae ex seminibus nata sunt3 et cum ra->
dicibus3 et terra propria transferuntur .
465. Inter Pomarium > et Pometum : pomarium est, vbi poma
ponuntur ipometum 3 vbi poma nasctintur : pomerium 3 vbi poma in-
ueniu ntur.
.466. Inter Pyram, et Pyrum:pyra est rogus ardens : pyrum vero
pomum .
467. Inter Piscatorem , et Piscarium : piscater est 3 qui capit ;
piscarius est, qui vendit .
468. Inter Puluereum , et Puluerulentum : puluereum factum t
puluerulentum est puluere plenum .
469. Inter Pennas 3 et Pinnas , et Pennum : pinnae sunt muro-
rum : pennae auium , a pendendo : pennum extremitas ferri acuti.
47°- Inter Praedam3 Lucrum 3 et Compendium : praeda ex ho-
ste : lucrum ex negotio : compendium proprie ex pondere .
4 7 1 . Inter Pompeii Porticum , Pempeiam, et Pompeianam : pom-
peii est ipsius Pompeii: pompeia publicata : pompeiana , si ad aliam
do mum transit.
472. Inter Populum, et Plebem : quodpopulus est vniuersus cum
senatu3et ciuibus romanis : plebs tantum vilior numerus,.
4 7 3 ' Inter Partem , et Partim -.partem nomen , partim aduer-
bium est.
474. Inter Postremum 3 et Posteriorem : postremus de multis t
posterior de duobus.
475* Inter Principium , et Initium : principium prima pars :
initium vniuscuiusque rei incipientis coeptum .
47 Inter Pendent 3 et Pendant : pendent suspensi : pendant ali—
quid pondérantes.
log. lib. 13. c. i i . PANT.
464. E x Sera, ad ill. 1 . Georg. Hic
plantas tenero abscindens de corpore .
PANT.
465- E x Sosipatro Carisio . - Po-
mtntur . al. trasponuntur i - Pomérium
etc. Puto glossema proxime praecedtti-
tlum vérborum . - Vbi etc. al. ipse locus
arboium. PANT.
466. A l. robur arctens. PANT.
468. Lego ex pulüere factum . PANT.
470. C. Fronto : Praeda victos spoliât
. - Compendium. C. Fronto , Compendium
vtique ad pondus pertinet .
PANt.
4 7 1. E x C. Fr ont one . - Pompeiana-
Pompeigena . i . ms. - Domina . domina-
tionem tranjiit, lego cxFrcntone .PANT.
DE DIFFERENTES VERBORVM. 61
477. Inter Pene| , et Pene: pene aduerbium est: pene turpissi-
ma pars corporis.
De litera Q>
I n t e r Quatenus , et Quatinus : quatenus aduerbium est:
quatinus coniunctio causalis : vt si dicas : Quatinus hoc sine plaga
non facis , en tibi plagas . Aduerbium est autem quatenus aut temporis
, aut loei : temporis, quum dicimus', Çuatenus hoc modo res
exercebis.
479. Inter Quoniam t Quia: quoniam praeponitur , et sic se-
quentem sensum alligât : v t 3 quoniam dicis, dico . Quia postponi-
tur, et superiorem sensum confirmât. V t 3 scias 3 quia d idici.
480. Inter Quam dudum , et lam dudum : quam dudum inter-
rogantis est : iam dudum respondentis .
4 8 1. Inter Quaeritur 3 et Quiritur : quiritur de implorando :
quaeritur de inquirendo,
482. Inter Questus, et Quaestus : quaestus lucri : questus la-
crimarum .
483. Inter Quaere.t Que: quae pronomen est : que vero coniunctio
est .
484. Inter Quod, et Quot : si per d scribitur quod, pronomen
personale est : si per t quot 3 numerus.
De litera R.
4 8 3 .In t e r Recens 3 et Nouum : recens nascitur : nouum fit. Vnde5
et Virgilius : Lac mihi non aestate nouum 3 non frigore défit.
477. Fest, diet, penem . - Turpissi-
ma . al. nouissima . PANT.
478. C.Fronto, quatenus, quatine,quatinus,
quoniam . Fest.diet, quatenus. PANT.
Ib. Quatenus, et quatinus proprie
non differunt, quidquid Festus , aliique
dicant : sed quia apud veteres e , et i
inter se facile commutabantur, iccirco
quatenus , et quatinus , protenus , et pro-
tinus , et si milia occurrunt . ARE.V.
479.. Ah dicit pro dicis’ . PANT.
481. E x Agract. vnde legendum eon*
s ta t, inter quaeritur , et queritur : que-
ritur deplorando , quaeritur de inquirendo
, nisi malis quiritur in quiritatur mu-
tandum . PANT.
lb . Coniecturam ÎPantini, legenduna
quiritatur, confirmât locus Varronisl.5.
de ling. lat. cap. 7. Quiritare dicitur
is , qui Quiritiüm fidem clamans implorât
. ARFV.
482. E x Agraetio , in quo male est
lucro . PANT.