
aetate paruulam , quasi pullara : puerperam vero, quae primum pile-
rum enixa est, et in annis, puerilibus parit . Vnde et Horatius;
Laudantur simili prole puerperae ,
449. Inter Pampineum, et Pampinosum : pampineum est totum
de pampini si pampinosum, quod pampinis plenum est.
450. Inter Populum , et Populos: quum enirn populos numero
plurali dicimus , vrbes significamus : quum populum , vnius multi-
tudinem ciuitatis intelligimus .
4 5 1 . Inter Pontijisem , et Vatem: pontifex tantum summum sa-
cerdotem significat : vates autem plura significat , aut sacerdotes,
aut poetas, aut prophetas
45 2. Inter Profugum, et Exulem 1 profugus voluntate iexul necessitate
.
453- Inter Patrlum , et Paternum : paternum est , quod patris
fu it; vt fundus paternus . Patrius dicitur patri similis ; v t , patrius
animus„
454. Inter Proprius, et Propius : proprius est nomen : propius
vero iuxta me.
455. Inter Praegnantem , et Grauidam haec differentia est;
praegnantem esse , quae concepit -. grauidam , quam vteri grauedo
proximam partui ostendit.
456. Inter Pignera, et Pignora : pignera sunt rerum : ptgnora
filiorum,et affectuum.
457. Inter Portentum ,. et Monstrum : portentum est, quod ex
«••I. papilla , quorf pura sit, et impoï-
luta , vt sunt puellae : et sic dictionem
pullam in pupillam forte quis mutan-
dam censeat: quum et graeeis >< kp w v -
irumque et pupillam , et puellam signl-
f e e l . Vox tarnen pullam non fernere reit-
cienda , quandoquidem et Non. Pullum,
in q u it, aetatis nouellae. ab antiquo ver-
bo pullare, quod vetus glossarium agno-
3cit , estque TrttpaQvdfttc Ld/.AHV : pullt
vafx fv c tJ’K . lpse certe hanc eandem le-
ctionem superiore libro habet . - Puerperam
. Etymolog, lib. t u e. 2. - Hora-
tius lib. 4. Ode 6. PANT.
449- Seru. a d Ul. 1. Aen. nemora
inter frondea. PANT.
Ib . Painpinosum : adhibetur haee vcx
a Columella , et Plinio .. AREV.
4 5 1. Lib. Etymolog. 7. c. 12. PANT..
452. Vid. Seru. ad i l l . i . Aen. Profugus
, Lauinaque venit - Litora. PANT.
45 ?• a4/. patri afièctus, vt patrius.
amor . PANT.
454. Et propius. al. et proprium . -
Proprius. at. proprium est nomen . 2.
ms. PANT.
456. E x Agraetio . PANT.
457- Fronte sie : Portentum. . quod
porro et diutius manet , futurumque post-
modum aliquid significat: monstrum est
contra naturam . vt est Minotaurus, et
in fra , In monstro rectus ordo naturae
vertitur : in portento differtur euentus.
Non. diet, monstra . PANT.
form is cliuersis proponitur : monstrum , quod extra naturam nasci-
tu r, vel nimis grande , vel nimis breue .
-8, Inter Portentum, et Portentosum i portentum dicitur, quod
ex orniii parte naturae mutationem sumens , aliquid portendere
futiirum ■ videtur : siout biceps caput in corpus mum : vel sicut
in Xerxis regia ex equa vulpem ferunt creatam . Per quod eius
solui regnum ostensum est . Nam portentosa dicuntur, quae, ex
parte corporis sumunt mutationem : vt exempli causa, cum sex
di^itis nati , siue cum aliqua prauitate membrorum .
4.59. Inter Portentum , et Ostentum : portentum nascitur , et in
sua permanet qualitate : ostentum vero subito offertur oculis , et
subducitur: sic portentum dicitur a portendendo : id est, porro osten-
dendo : sicut et prodigium, quod porro dicat : id est , futura de
jonoe praedicat . Monstrum sane a monitu , vel monstrando dictum;
quod aliquid isignificando demonstret, et statim . Quinque
sunt autem genera prodigiorum , vt Varro dicit : id est , portentum
, ostentum, prodigium , miraculum, et monstrum.
460. Inter Pueritiam , et Pubertatem : pueritia est renera , et
parua aetas , a puritate ita vocata.-pubertas autem aetas adulta est;
quae iam gignere potest; dicta a pube, id est, a pudendis corpor
ris . Quod haec loca tunc primum lanuginem inducunt. Pueritia
autem a septimo anno, pubertas a quarto decimo incipit.
4 6 1 . Inter Percussum, et Perculsum : percussum corpore dicimus,
perculsum animo . Cicero de signis : Tamquam ipsa ilia face per-
culsus esscl.
462. Inter Parricidam , et Paricidam ■. parricidam dicimus, qui
occidit parentem -.paricidam, qui socium,atque parem .
463. Inter Procellam , et Tempestatem : procellas non tarn ter-
460. Haec eademfere EtymOlog.l. n .
c. 2 . , et libro secundo Different. - Puber-
tas autem : Vest. diet, pubes . - Inducunt
, f. indemn't . - Pueritia àutem '.
Lib. 2. Different. PANT.
461. E x Agraet. - De signis . désignât,
2. ms. - perculsos esse , Agraet. PANT.
462. Lib. 5. Etymol. e. 2J . PANT.’
Ib. Parieida , et patricida pro eodem
âccipi soient. Vide Eestum . AR.
453. E x Seru. ad til. I. Aen. Cre-
berque procellis Africus , et ipse Etymo-
H 2
458. Etymolog, l i b . i i . c. 3. - Xer-
xis etc. Heredian. - Mutationem . al. no-
tationem . - Prauitate . f . prauitate .
PANT.
Ib. Pantinus in textu legebat , vt pu-
fo , paruitate, pro quo coniiciebat prauitate
. AREV.
459. C. Pronto eodem sensu, Ostentum
, quod praeter consuetudinem offer-
tur , et inire , in ostento ràritas admini-
strationem ( Lego admirationem ) facit
. PANTIN.