
suggestions, delectationis, et consensus. Inter iniquities , et pen.
cata sanctus Hieronymus hanc diiferentiam facit. Iniquities di-
cimus , quae ante susceptam fidem, siue per ignorantiam , siue per
scientiam committuntur . Peccata vero, quae post cognitionem fi-
dei, vel gratiam baptismatis contrahuntur: totidemque et peccata,
verbi, operis, et corssensionis.
300. Inter Inuidum , et Inuidiosum : quod inttidus feliciori in-
tn&et: itiuidiosus autem is est, qui ab alio patitur inuidiam . Nihil
autem honestum , quod non inuidiosum ^ Nemo quippe inuidet mi«
sero : quis autem bonus, et non inuidiosus?
3 o 1- Inter Ir am, et Iracundiam : ira praesens est,et ex causa
nascitur : ipacundia autem vitium naturale, et perpetuum est. Item
iratus pro tempore concitatur: iracundus autem frequenter irasci-
tur , et ad leuem sermonis auram , quasi a vento folium , commo-
uetur. De talibus dicit Scriptura : Vir iracundus inhonestus est .E t
iterum : iracundus ejfodit peccata.
302. Inter Ignominiam , et infamiam : ignominia ponitur po-
testate alicuius ttnfamia autem fit multorum consentiente sermone.
303. Inter Incusare, et Accusare : incusamus potiores : accusamus
pares . Item incusamus verbo : accusamus crimine , et facto .
304. Inter Inhere , et Imperare : inhere apud veteres non idem
erat, quod imperare . Nam iuhere ibi dicebatur, vbi voluntatis erat
obsequium : imperare autem, vbi debito quisque imperio parebat.
303. In-
Ib. In textu Pantinus Portasse lege-
bat totque, aut totidem c t , pro quo varia
lectio assignatur totidemque . AREV.
300. Etymolog, lib. 10. litera 1. - Is
est . at. idem est. - Inuidiam . al. malum
. PANT.
lb . In ms. Rarti.it ^{'eliciori inuidet,
et sibi nocet. Inuidiosus, qui ab aliquo
patitur malum . Legit Barthitts qui ab
aliquo petitur malo . Moxibid. bonis pro
bonus , et Barthius interpretatur , bonis
abundans, locuples . AREV.
3 0 1 . Terentii interprétés act.q.scen.6.
Heauton. ira de causa est, iracundia de
ritio ffiultum irascentis . Distinguit etiam
Cicero 4. Tusc., et pronto , Iratus ex offensa
est, iracundus natura. - Frequenter
. al. frequens. PANT.
lb. Verba Scripturae. fortasse sunt ex
Prouerb. 15 . 18. vbi Vulgata : Vir iracundus
prouocat r ix a s , et cap.2<î. v .2 1. Vir
iracundus suscitât rixas . Barthius pro-
pe hune locum indicat differentiam inter
iacturam , et damnum , quae litera D.
iam exposita fuit . AREV.
302. E x C. Front, ignominia impo-
nitur ab eo, qui potest animaduersione
notare, infamia ex multorum sermone
nascitur . - Potestate . al. in potestate.
PANTINVS.
303. E x Sera, ad ilt. 1. Aen. talibus
incusat, qui tamen amplius , quatn
nos ter . PANT.
304. A l. dubio ,pro debito . PANT.
DE DIFFERENTIIS VERBORVM . 4 1
305. Inter lactamur^et Fatigamur : iactamur ih maris fiuctiÜvtsjfatigtHnur
In terris . ,
3 06. Inter Iaceo, et lacio : iace-o accubantem significat : iaettf
vero iïiitto demonstrat.
307. Inter Ignem, et Focum t ignis ipsa flamma est', focus vero
fomes , ac nutrimentum ignis. Nam V arro, focus , ait, dictus ^ quod
foueat ignem . Focus ergo dictus a fotu .
308. Inter lanuam, et Ostium :ianua est aditus primus in do-
mum : ostium in quemlibet locum domus . Similiter vero ianua vel
e s t clausa, vel patens '.fores autem, et valuae ipsae clausae sunt,
sed fores, quae foras vertuntur: <valuae, quae intus aperiuntur : et
duplices, multipliées , complicabilesque sunt. Portae veto proprie
murorum dicuntur : atque ideo dictae , eo quod antiquitus portâto
aratro designabantur, quando circumducebatur gyrus, atque vrbs
signabatur.
309. Inter lllius similis , et Hit similis : illius similis ad mores
refertur : illi similis ad vultum .
3 10 . Inter luuentam, et tuuentutcm : iuuentus est inuenum rrtul-
titudo : iuuenta autem homintrm est aetas . luuentas vero decus iu-
uentutis. Sed anctores in plerisque locis aliter posuerunt.
3 j j . Inter lnficere , et Ojfcere : inficere est colorent mutare :
officere est alicui nocere .
3 12 . Inter Imienire, et Reperire : hmenimus inquisita.
305. E x Sera, ad PI. i . Aen. terris
iactatus, et alto .-Maris. al.mars .PANT.
Ib. In nota Pantini est mars pro varia
lectione , sed fortasse Pantinus vo-
luit mare . -PANT.
307. Pest. diet, focus : et Seru. ad
ill. i l . Aen. in medioque focos. - Ait -
al. autem . PANT.
308. E x Sent, ad ill. i . Aen, fori-
bus cardo stridebat ahenis'. - Est clausa .
al. cum claustris vel p. - Ipsae clausae .
al. ipsa claustra . - Portae etc. Vid. Seru.
ad i ll. 2. Aen. Iamque propinquabant por-
tis, et lib. 7. Aen. ad illud , vrbem désignât
aratro . Ipse Etymolog. Ub.iq. c.2.
- Ideo . al. inde - - Portato etc. al. por-
tatura rotae désignât. - Vrbs. al. vrbo .
PANTINVS.
‘ïom.V.
lb. Hanc differentiam elegantem , et
pro multorum antiquitatis locorum meliere
captu, praesertim comicorum , veilem
esse ait Barthius, qui inanem ope-
rana ponit, vt veram lectionem restituât
in editione Grialiana iam constitu-
taro . AREV.
310. E x Seru. ad ill. 1 . Aen. himen-
que iuuentae . - Iuuenta. al. iuuentas .
- Hominum . Leg. iuuenum ex Seru. -
Decus . Leg. Deus e x mente S e r a . e t
Acron. in Od. 3. lib. 1. Horatii . Haec
est HN, et sic fere Agraetius . Vid. et
Non. diet, iuuentus . PANT.
3 u . E x C. Frontone, infector colorem
mutât, offector officio obest . PANT.
312. C. Pronto, inuenimus nostra,
reperimus aliéna. PANT,
F