et Cato : ƒ « , inquam, si verum supprimis Jalsarius agnoscertsi si
jalsa confingis 5 mendax esse viderts •
2 2 1- Inter Falsum , et Fictum :falsum ad oratores pertinet: vbi
veritas saepe ita luditur 3 vt quae facta sunt, negentur: fictum vero
ad poetas: vbi quae facta non sunt , facta dicuntur. Falsum est
er8° 5 quod verum non est:fictum, quod tantum verisimile est.
222. ^ Inter Fertilem, et Fructuosum -.fertilis est ager -.fructuosum \
quod cuique compendium est .
223. Inter Frondeum , et Frondosum -.frondeum est totum factum
de frondibus, vt torus : frondosus vero est locus . Licet enim abun-
det frondibus, non tamen est de frondibus torus . Sic et grami-
neum, etgraminosum . 6 '
224. Inter Fleet:, et Deflect: -.fleet': est retro, et in proximum :
deflect: vero longius, et in deuium .
12 5 . Inter Frui} et Vt: haec distinctio est : quod fruimur,
quo nequaquam carere possumus : vtimur, quae aliquando, nec
semper habemus . Ac per hoc vt: temporale e st: frui vero aeternum .
226. Inter Fremere, et Frendere : fremere est furorem mentis
vsque ad vocis tumultum excitare : frendere vero proprie dentes
comprimere, et concutere . Vndefrena dicta , quod haec equi fren-
dant, id est, premant dentibus,et mordeant. Hinc et frenetic': di-
c ti: eo quod dentes concutiant.
227. ^ Inter Flere, et Plorare : flere est vbertim lacrimas fun de-
re , quasi fluere : plorare est quasi cum voce flere-.plangere cum
laciimis pectus, aut faciem tunderfc. Lamentari est cum aliquibus
dictis miserabilibus flere . Moerere cum silentio dolere . Lugere
est cum habitus mutatione . Lacrimas autem a laceratione mentis
d im s . Lugentes vero dicti, quasi luce egentes: vnde et luctus
dicitur.
deris. PANT.
2 2 1. E x interpretum Terentii mente
act. 1. Eunuch. seen. 2. PANT.
- 223. E x Seru. ad i l l . i . Aen. nemo-
ra inter frondea . Vnde locus, antea mutilas
, restitutus . - Locus . al. locus. -
Gramineum etc. al. germineum , et ger-
minosum . PANT.
Ib. Pantinus ex varia lectione notât
locus , quod ipsum in textu Grialius edi-
dit . Fortasse Pantinus in nota voluit
lucus pro locus . AREV.
224. A l. a recto , et in proximum.
PANTINVS .
12 6 . Lib. to. Etymol. lit. F. - Pre-
mant. al. imprimant. PANT.
Ib. Scribendum potius phrenetic: ,
quod non est a frendeo , sed a graeco
phrenesis . AREV.
227. Fest. diet, plorare . - Plangere .
Sic vêtus glossar. plangoribus . - Luctus.
f . lucus . PANT. •
■ ram : effodere hoc ipsum faciendo eruere aliquid, vel inuenire, cui
■ contrarium est infodere . 1229. Inter Famulari, et Obsequi : famulari est debiti : obsequi
22S. Inter Fodere^e t Ejfodere : fodere est tantum solîcitare ter-
voluntatis proprie .
230. Inter Flagitare, et Flagitiare : quod flagitare idem est,
[quod acriter interpellate : flagitiare vero est impurare.
j 2 3 1 . Inter Fug:‘u n t,e t Diffugiunt : fugiunt pariter : dijfugiunt
diuisi.
232. Inter Fatemur, et Confitemur : confiteri proprii arbitrii est 1
jjnam fateri coacti est animi, non voluntatis.
233. Inter Fecisti, et Numquid fecisti ? percontandi differentia
le st. Nanrcjuo loco volumus nobis responded factum esse , quod
lest imperatum, diciinus : Fecisti ? quo loco volumus negari, hoc
■ modo dicimus : Numquid fecisti ?
i 234. Inter Fluit, et Defluit :flu it , quod naturaliter decurrit,
■ v t humor : defluit autem , quod aetate , vel vetustate dissoluitur :
■ v t aetas hominum, folium arboris . Fluere autem tribus modis di-
'cimus, humore rerum,sanie viuorum , tabe mortuorum .
Ht 23 î* Inter Funebre , Funereum , et Funestum : funebre luctuo-
■ sum -.funereum, quod ex funere constat: funestum vero, quod fu-
■ nere inquinatum est. Itaque funestus famulus dicitur, qui aliquo
■ unere pollutus est, quo minus sacra peragere potest.
236. Inter Fragrat, et Flagrat : fragat per r literam ad odo-
|em refertur : per l ad flammam, et ignem . Nam quando incen-
Jium 230.significat, Vetus glossar. quod flagitauerit,flatu alitur, pro
per l dicimus : et quando odo-
iem , quia fracta specie maior est, per r enunciatur.
2 37. Inter Fratrem , et Germanum : fratres dicuntur , qui ex
leodem pâtre nascuntur, et non ex eadem matre . Qui vero ex
tenter . - Male imputare . i. m. s. Impura
Ifr est, pro impurare. PANT.
1 232. Non. diet, confiteri . Seru. ad
•l-l• 4’ s'iea. Anna , fatebor enim . - Voluntatis.
al. profited , id est . PANT.
234. Seru.ad ill.8. Aen.Sanie, taboque
SBuentes, contra sentit : sanies mortui est,
labo.viuentis, scilicet sanguis . PANT.
H Vat. v t aetas hominis . AREV.
235. Funere. al. in funere . PANT.
23 6. E x Seru. ad ill. t . Aen. fra-
grantia mella, in altero ms. erat ; mam
quando flammam , et ignem , qui incen-
dium significat : forte legendum , nam
quando flammam , et incendium significat
, praeeunte Seruio . - Quia fracta . al.
qui a fracta . - Enunciatur . al. pro-
nunciatur. PANT.
237. Sic lib. Etymolog. 5. c. 6, - Ex